Era una tarde calurosa en la parada de autobús, en pleno centro de la ciudad. Mi espalda competía con mis pies por ver quién dolía más, obligándome a tomar un viejo autobús de esos que aún circulan cubriendo largas rutas por todos los barrios de la ciudad.
El puesto que me tocó fue el más odiado, el último disponible: al final del lado de la ventanilla. Estaba en lo alto, permitiendo ver toda la unidad. No me quedaría de pie por todo el trayecto; para eso mejor iba a pie. Me apresuré a sentarme y coloqué el bolso sobre mi regazo. Por fin estaba en camino a casa, y sentado por demás.
En el trayecto, más de la tercera parte de los pasajeros habían llegado a su destino. Solo quedábamos unos pocos que vivíamos al final de la ruta, la mayoría sentados en la parte frontal. Yo seguía en mi lugar incómodo, pero tan cansado que solo me levantaría para cruzar el pasillo del autobus al llegar a mi destino. El sol ya menguaba, el día decayendo en una tarde noche rojiza que invitaba a amar.
Se encendieron las luces azules en el techo, iluminando tenuemente el autobús. Los gustos musicales del chófer cambiaron del vallenato a la música romántica en inglés que, a ratos, era acompañada por una voz sedosa: “Románticas Láser”.
Comencé a ver los efectos de la música en una joven pareja tres asientos delante de mí. Él volteó. Solo podía verlos yo, y por mi aspecto, parecía más dormido que despierto, una impresión que ellos terminaron por aceptar.
En instantes, la muchacha terminó perdida en su entrepierna. Fue rápido, irrespetuoso, sin caricias ni preámbulo amoroso. La mano de ella, a ratos, le acariciaba el cuello mientras se escuchaba a todo volumen “Hotel California”, que hacía muy buen acorde con la situación.
Ella no dejó que él acabara. Se levantó, y la actitud de satisfacción de él se convirtió en frustración para luego llegar a sorpresa y placer cuando ella se sentó en su regazo. Ella se recostó del espaldar del asiento delantero. El autobús se desplazaba por una recta que el chófer tomaba a toda velocidad; el destrozado pavimento hacía que el autobús saltara, y los movimientos de brinco le daban placer a la pareja, al son de alguna chatarrita.
Quería ver cómo terminaría todo. Mi parada estaba por llegar, a solo un par de minutos. Lo veía a él acariciarle la espalda sobre la franela, ella arqueaba la espalda en un frenesí de placer con el golpeteo de la amortiguación muerto del del autobús.
No aguanté.
—¡En la parada! —grité al tiempo que me incorporé.
Para mi sorpresa, los movimientos de cadera de ella indicaban que estaban llegando al orgasmo al mismo tiempo que la puerta trasera del autobús se abría. Bajé rápido, al compás de “Stairway to Heaven”, de la unidad de transporte.
Caminé con mi pesado bolso en las manos a paso apurado y la vi. Desde la parte de afuera de la ventanilla, estaba ella, una mujer en entrados años secando su rostro con un pañito de esos que venden los buhoneros. Se volteó para verme, bañada por la luz intermitente de un poste, y se lo juro que me guiñó el ojo. Fue tan rápida como el autobús, que se alejó, dejando una espesa nube de smog a su paso.
═══ ☾ English version☽ ═══
It was a hot afternoon at the bus stop, right in the city center. My back competed with my feet to see who hurt more, forcing me to take one of those old buses that still run long routes through all the city's neighborhoods.
The seat I got was the most hated, the last one available: at the end of the bus, on the window side. It was high up, allowing me to see the entire bus. I wouldn't stand for the entire ride; for that, I'd better walk. I quickly sat down and placed my bag on my lap. I was finally on my way home, and sitting down at that.
During the journey, more than a third of the passengers had reached their destination. Only a few of us who lived at the end of the route remained, most of them sitting in the front. I was still in my uncomfortable spot, but so tired that I would only get up to cross the bus aisle when I reached my destination. The sun was already waning, the day fading into a reddish evening that invited love.
The blue lights on the roof came on, dimly illuminating the bus. The driver's musical taste changed from vallenato to romantic music in English, which was occasionally accompanied by a silky voice: "Laser Romantics."
I began to see the effects of the music on a young couple three seats in front of me. He turned around. Only I could see them, and from my appearance, he seemed more asleep than awake, an impression they eventually accepted.
In moments, the girl was lost in his crotch. It was quick, disrespectful, without caresses or amorous preamble. Her hand occasionally caressed his neck while "Hotel California" played at full volume, which suited the situation perfectly.
She didn't let him finish. He stood up, and his satisfied expression turned to frustration, then to surprise and pleasure when she sat on his lap. She leaned back in the front seat. The bus was moving down a straight stretch that the driver was taking at full speed; the broken pavement made the bus bounce, and the bouncing movements gave the couple pleasure, to the sound of some junk.
I wanted to see how it would all end. My stop was coming, just a couple of minutes away. I saw him caressing her back on the flannel, her back arching in a frenzy of pleasure to the pounding of the bus's dead air cushions.
I couldn't hold it in.
"At the stop!" I shouted as I sat up.
To my surprise, the movements of her hips indicated that she was reaching orgasm at the same time the back door of the bus opened. I got off quickly, to the beat of "Stairway to Heaven" from the transport unit.
I walked briskly with my heavy bag in my hands and saw her. From outside the window, she was standing there, an elderly woman drying her face with one of those cloths sold by street vendors. She turned to look at me, bathed in the flashing light from a street lamp, and I swear she winked at me. She was as fast as the bus, which pulled away, leaving a thick cloud of smog in its wake.
═══ ☾Fin del post☽ ═══