Sentí el vacío tan palpable y real que pensé que por fin la muerte me alcanzaba, con su infinita misericordia. Mis sentidos me habían abandonado, el dolor con el que había aprendido a vivir se desvanecía y el murmullo de voces fue lo último que registraron mis oídos. La realidad… mi realidad, se fundía con la soledad. Sumergidos en lo profundo, mis pensamientos giraban en una espiral interminable, confundiéndose y entremezclándose. Acontecimientos de mi vida pasaban con la rapidez de un cometa, burlándose de mí y negándose a emerger.

Luego percibí un olor, el familiar e inconfundible olor a remedios que me había acompañado por tanto tiempo. Mis ojos se negaban a abrirse, no quería ver que el destino, burlándose de mí, me había devuelto a la realidad como una sentencia… una sentencia de vida. Con un hondo suspiro abrí los ojos.

Me encuentro recostada en cama, rodeada de mis hijos y mis nietos. He vivido tanto que no comprendo por qué lloran si yo estoy bien, son jóvenes y no entienden. Mi vida ha sido larga y feliz, y la muerte es sólo el comienzo de una nueva aventura que estoy ansiosa por emprender. De pronto, simplemente emergen recuerdos de lo profundo de mi memoria…Y el primero que percibo claro como la luz es el de un rostro… su rostro… y tomándome por sorpresa llena mi corazón de cariño, de amor, de deseo, de vida.

Mis pensamientos divagan perdiéndose por las brumas de la memoria tratando de recordar… Tan profundo es mi deseo de verlo y de entender cómo era, que al mirar hacia la puerta imagino que él está allí, acompañado de su sonrisa y su bondad infinita. Como un espíritu de mi pasado que ha venido a acompañarme en mis últimas horas terrenales. De pronto, mi memoria se aclara y su recuerdo emerge claro como el día, tan claro que no puedo creer cómo me permití olvidarlo.

Recuerdo la primera vez que lo vi, yo era joven, aunque no tanto. Lo conocí en una de esas redes sociales de las cuales hoy hay tantas, y lo acepté por el sólo hecho de que me lo pidió amablemente, algo que escasea mucho en estos tiempos. Siempre le he dado importancia a la amabilidad y al respeto, son cualidades que muy poca gente posee.

Supongo que al principio ninguno se imaginó que el amor, ese demonio perverso que posee al desprevenido, nos haría sus víctimas. Comenzamos a hablar de cosas comunes de la existencia, a compartir secretos, sentimientos y de pronto, sin planearlo, nos convertimos en cómplices de la vida. Él fue mi vida, mi cielo, mi infierno. Tuvimos todo y sobrevivimos a todo.

El secreto es que jamás nos conocimos… jamás nos vimos personalmente y se nos pasó la vida en sueños y en esperanzas, que nunca llegarían a cumplirse. Él tenía su vida, su familia, su trabajo y yo… tenía la mía. Decir que nunca hubo celos ni decepciones es ir demasiado lejos. Superamos todo y cada uno de los obstáculos egoístas que tuvimos, con el simple deseo de dar sin esperar nada a cambio. Y supongo que por eso mismo fue que duró tanto el amor. Amor puro e incondicional. A tal punto de tener la necesidad de hablar casi a diario. Si él me faltaba era como si hubiera perdido algo de mí misma. No puedo recordar ni un solo momento en toda mi vida en que él no estuviera presente.

Cierro los ojos con la esperanza de poder dormir e irme tranquila a donde sea que estuviera mi destino, en sueños y sin más sufrimiento. He sufrido demasiado. Lo intento… realmente lo intento. El ruido molesto que había a mí alrededor desaparece… y creo que lo he logrado, deseo lograrlo, no obstante abro mis ojos y los veo a todos ahí como antes. Toda mi familia a mis pies llorando. ¡Qué difícil resulta cumplir mis secretos anhelos! ¿Cuándo sería la hora feliz en que pudiera dejar este mundo atrás sin sufrimientos? Mi familia no comprende que mi tiempo ha expirado y me duele mucho dejarlos pero ya estoy cansada, cansada de tanto vivir, de tanto dolor. Ellos me atan a la vida y deben dejarme ir.

Mi mirada se desvía hacia la puerta de la habitación y, de pronto, lo veo… es él. Se ve igual que siempre y me sonríe, sin embargo… ¡es imposible! Él partió hace tiempo, hace mucho tiempo. Recuerdo perfectamente el día porque por primera vez en mi vida no llamó para saber cómo estaba y al pasar un día más sin noticias decidí llamarlo. El teléfono lo atendió su hija y me dio la noticia, de más está decir lo que sufrí por su irreparable pérdida. Era joven aún y no comprendía que lo que uno llama vida tiene sus sorpresas. Me enteré entonces de la verdad, la larga enfermedad que padecía y que, en su infinita bondad, me había ocultado para no hacerme sufrir. Eso es lo único le reprocho.

Con este extraño desconcierto por esta súbita aparición cierro los ojos de nuevo, pensando que seguramente es una alucinación senil. Sin embargo al abrirlos de nuevo sigo viéndolo allí, cruzado de brazos y recostado contra el marco de la puerta. Me mira y se ríe de mi desconcierto, avanza hacia mí sin dejar de observarme y estira su mano.

—He venido a buscarte, mi reina —me dijo amablemente con su voz habitual, acompañada por ese acento lejano y tan agradable a mis oídos.

En ese momento comprendo todo, es tan claro como el aire mismo. Miro mis manos y veo una piel de edad indefinida. ¡Qué extraño! Cuento mis múltiples dolores con los que he vivido durante tanto tiempo y para mi sorpresa han desaparecido. Con un suspiro de alivio me levanto entonces y tomo su mano. Mi propia mano se ve tan pequeña al lado de la de él. ¡Se siente tan cálida!

—Has tardado mucho —le dije sonriendo, mientras lo miraba a los ojos. Esos ojos que durante mucho tiempo deseé observar a mi antojo.

Sin soltar su mano me doy vuelta y puedo verme durmiendo en la cama de sábanas azules. ¡Qué curioso! Parezco una anciana feliz… y lo estoy porque él, al fin ha venido a verme, ha venido por mí y estamos frente a frente. Juntos caminamos hacia la luz que se cuela por la puerta de la habitación. Aquella luz que inunda el lugar con su calidez.

—¿Hacia dónde vamos? —le pregunté con curiosidad.

—Hacia dónde quieras —respondió enigmáticamente.

I felt the emptiness so palpable and real that I thought death was finally catching up with me, with its infinite mercy. My senses had abandoned me, the pain I had learned to live with was fading away and the murmur of voices was the last thing my ears registered. Reality... my reality, merged with loneliness. Plunged deep within, my thoughts spun in an endless spiral, confusing and intermingling. Events of my life passed with the speed of a comet, mocking me and refusing to emerge.

Then I caught a whiff, the familiar and unmistakable smell of remedies that had accompanied me for so long. My eyes refused to open, I did not want to see that fate, mocking me, had brought me back to reality as a sentence... a life sentence. With a deep sigh I opened my eyes.

I am lying in bed, surrounded by my children and grandchildren. I have lived so much that I do not understand why they cry if I am well, they are young and do not understand. My life has been long and happy, and death is just the beginning of a new adventure that I am eager to embark on. Suddenly, memories simply emerge from the depths of my memory...And the first one I perceive clear as light is that of a face...his face...and taking me by surprise it fills my heart with affection, with love, with desire, with life.

My thoughts wander, getting lost in the mists of memory trying to remember... So deep is my desire to see him and understand how he was, that when I look towards the door I imagine that he is there, accompanied by his smile and his infinite kindness. Like a spirit from my past who has come to accompany me in my last earthly hours. Suddenly, my memory clears and his memory emerges clear as day, so clear that I can't believe how I allowed myself to forget him.

I remember the first time I saw him, I was young, though not that young. I met him on one of those social networks of which there are so many today, and I accepted him just because he asked me nicely, something that is in short supply these days. I have always given importance to kindness and respect, these are qualities that very few people possess.

I suppose that at first neither of us imagined that love, that perverse demon that possesses the unsuspecting, would make us its victims. We began to talk about common things of existence, to share secrets, feelings and suddenly, without planning it, we became accomplices in life. He was my life, my heaven, my hell. We had everything and survived everything.

The secret is that we never met... we never saw each other personally and our lives were spent in dreams and hopes that would never be fulfilled. He had his life, his family, his work and I... had mine. To say there was never any jealousy or disappointment is going too far. We overcame any and every selfish obstacle we had, with the simple desire to give without expecting anything in return. And I guess that's why the love lasted so long. Pure and unconditional love. To the point of having the need to talk almost daily. If he was missing it was as if I had lost something of myself. I can't remember a single moment in my entire life when he wasn't present.

I close my eyes in the hope that I can sleep and go peacefully to wherever my destination was, in my dreams and without further suffering. I have suffered too much. I try... I really try. The annoying noise that was all around me disappears... and I think I've made it, I wish I had, however I open my eyes and see them all there as before. All my family at my feet crying, how difficult it is to fulfill my secret longings, when would be the happy hour when I could leave this world behind me without suffering? My family does not understand that my time has expired and it hurts me so much to leave them but I am already tired, tired of so much living, of so much pain. They bind me to life and they must let me go.

My gaze wanders to the door of the room and suddenly I see him... it's him. He looks the same as always and smiles at me, but... it's impossible! He left a long time ago, a long time ago. I remember the day perfectly because for the first time in my life he didn't call to know how I was and when another day passed without news I decided to call him. The phone was answered by his daughter and she gave me the news, needless to say how much I suffered for his irreparable loss. I was still young and did not understand that what one calls life has its surprises. I then learned the truth, the long illness he was suffering from and that, in his infinite goodness, he had hidden from me so as not to make me suffer. That is the only thing I reproach him for.

With this strange bewilderment by this sudden appearance I close my eyes again, thinking that it is surely a senile hallucination. However, when I open them again, I still see him there, with his arms crossed and leaning against the door frame. He looks at me and laughs at my bewilderment, advances towards me without taking his eyes off me and stretches out his hand.

“I have come to fetch you, my queen," he said kindly in his usual voice, accompanied by that distant accent so pleasant to my ears.

At that moment I understand everything, it is as clear as the air itself. I look at my hands and see a skin of indefinite age. How strange! I count my many pains that I have lived with for so long and to my surprise they have disappeared. With a sigh of relief I then stand up and take her hand. My own hand looks so small next to his - it feels so warm!

“You took so long.” I said smiling, while looking into his eyes. Those eyes that for a long time I wished to look into at my whim.

Without letting go of his hand I turn around and I can see myself sleeping on the bed of blue sheets. How curious! I look like a happy old lady... and I am because he, at last, has come to see me, he has come for me and we are face to face. Together we walk towards the light that streams through the door of the room. That light that floods the place with its warmth.

“Where are we going?” I asked curiously.

“Wherever you want," he answered enigmatically.

Utilicé Canva para editar las fotos de la presentación y el traductor https://www.deepl.com/es/translator