Cuando terminan las fiestas
Y el año está comenzando,
Continuamos celebrando
Nuestras tan preciadas gestas.
Sin la música de orquestas
Las aspiraciones danzan,
Con precisión, rayos lanzan
Sobre el terreno baldío,
Para ocupar el vacío
Si las fuerzas nos alcanzan.
Danzan las aspiraciones
Al nacer el nuevo año,
Ajustando su tamaño
A sus justas dimensiones.
Florecen las emociones
En el árbol de la vida,
Dicha que a gustar convida
Una nueva dimensión,
Poniendo empeño y razón
En la meta concebida.
Muchas gracias por leer. Quedaré muy agradecido con sus comentarios. Las foto fue tomada de pixabay.com. Texto traducido al inglés por DeepL Traslate.
ENGLISH VERSION (clik here!)
Projections (Tenths).
When the holidays are over
And the year is beginning,
We continue to celebrate
Our so precious deeds.
Without the music of orchestras
Aspirations dance,
With precision, lightning strikes
On the wasteland,
To occupy the void
If the forces reach us.
Aspirations dance
As the new year is born,
Adjusting its size
To its just dimensions.
Emotions bloom
On the tree of life,
Bliss that to taste invites
A new dimension,
Putting effort and reason
In the conceived goal.
Thank you very much for reading. I will be grateful for your comments. The photo was taken from pixabay.com. Text translated into English by DeepL Traslate.