Carpe Díem [ENG

Marisa has been wandering around the mall for almost 3 hours looking for her ID, being scattered in her daily life and her work has made her more absent-minded than she once was. When she is tired of searching, she sits down at one of those tables that make you laugh because of how small they are and starts to think about what a fool she has been, but what difference does it make? Frustrated, she hears her name over the mall loudspeakers.

— Miss Marisa Aguirre, please come to the administration office to get your ID card—. A sexy male voice from the loudspeakers repeated insistently.

Marisa stealthily made sure that no one knew that she was the fool who had lost her ID card. So she asked every security guard she could find the location of the administrative office of that place.

When she was finally able to enter the place she noticed that the doors were sparkling clean and when she entered she smelled a divine odor inside the office. He knocked but received no answer so she decided to go a little deeper into the place.

Marisa habia estado dando vueltas por el centro comercial por casi 3 horas en busca de su DNI, estar dispersa en la vida diaria y su trabajo la ha vuelto más despistada que lo que alguna vez fue. Cuando está cansada de buscar se sienta en una de esas mesas que dan risa por lo pequeñas que son y comienza a pensar en lo tonta que ha sido ¿pero qué más da? Frustrada, escucha su nombre en los altavoces del centro comercial.

— Señorita Marisa Aguirre por favor pasar por la oficina de administración a buscar su DNI—. Repetía insistentemente una sexy voz masculina que salía de los megáfonos.

Marisa sigilosamente se aseguró que nadie supiera que la tonta que había dejado perder su documento de identidad era ella. Así que fue preguntando a cada guardia de seguridad que encontraba la ubicación de la oficina administrativa de aquel lugar.

Cuando por fin pudo ingresar a aquel lugar se dio cuenta que las puertas brillaban de limpias y al entrar sintió un olor divino dentro de aquella oficina. Llamo pero no recibió respuesta así que decidió adentrarse un poco más por aquel sitio.

Upon entering a spectacular painting on the central desk caught his attention, it was a photograph that occupied almost the entire wall. She felt every contour of that female body in the photograph and no matter how much she wanted to look away from the picture, she could not do it.

An intense sound woke her from her lethargy, and to her right was the most beautiful man she had ever seen in her life. He was wearing a light blue shirt and dark blue pants that matched perfectly with his brown shoes and the belt that cinched his incredible waist.

Marisa was so stunned that she had to close her mouth to the delicious sound of hello coming out of that rich mouth.

— Hello for sure you are Marisa, you are even more beautiful in person—. Said Sergio with a pleasant tone that made Marisa blush more than a tomato.

— Yes, I was a fool to leave my ID around... —. Marisa said almost stuttering.
— Don't be so hard on yourself! It happens," said Sergio smiling happily at Marisa's golden curls.

Al entrar un cuadro espectacular sobre el escritorio central llamo su atención, era una fotografía que ocupaba casi toda la pared. Sintió cada contorno de aquel cuerpo femenino de la fotografía y por más que quiso apartar su mirada del cuadro no lo logro.

Un sonido intenso la despertó de su letargo, y a su derecha estaba el hombre más bello que había visto en toda su vida. Tenía una camisa celeste y un pantalón azul oscuro que combinaba perfectamente con sus zapatos marrones y el cinturón que se ajustaba a su increíble cintura.

Marisa se quedó tan pasmada que tuvo que cerrar su boca al delicioso sonido de hola que salía de aquella rica boca.

— Hola de seguro eres Marisa, vaya que eres más bella en persona —. Dijo Sergio con un agradable tono que hizo que Marisa se sonrojara más que un tomate.

— Sí, he sido una tonta al dejar mi DNI por ahí… —. Dijo Marisa casi tartamudeando.
— ¡No seas tan dura contigo! Suele suceder—. Dijo Sergio sonriendo alegremente a los rizos dorados de Marisa.

The insecurity prevented Marisa from extending that conversation, smiling at Sergio's curious look, she left that office almost running away from that handsome man who had dazzled her. Feeling foolish to lose that opportunity that she might never have again, she recapitulated her whole life in that stretch towards the exit of the mall.

Ever since she was a child she had felt that she was not pretty. Not even the beautiful details of a boy named Daniel in elementary school made her change her mind, so she had spent her life succumbing to her insecurities so without thinking she turned around and headed for Sergio's office in search of his phone number or a conversation.

When she arrived it was too late, Sergio had left. A feeling of frustration filled her heart, that man was perfect and once again she had missed the opportunity. She reluctantly went back downstairs and sat down in the same place as before, only this time she had her ID card and noticed something that would leave her very astonished. Right behind her ID was a note which had a phone number on it that read "Precious when you are lost just call me" that note made her smile like never before, life wasn't so bad after all.

La inseguridad impidió a Marisa extender aquella conversación sonriendo ante la mirada curiosa de Sergio salió de aquella oficina casi huyendo de aquel galán que la había deslumbrado. Sintiéndose tonta de perder aquella oportunidad que quizás nunca volvería a tener recapitulo toda su vida en aquel tramo hacia la salida del centro comercial.

Desde niña había sentido que no era bonita. Ni siquiera los hermosos detalles de un niño llamado Daniel en la primaria la hicieron cambiar de parecer, así que había pasado su vida sucumbiendo ante sus inseguridades así que sin pensarlo dio la vuelta con destino a la oficina de Sergio en busca de su número telefónico o de alguna conversación.

Al llegar ya era muy tarde, Sergio se había marchado. Una sensación de frustración lleno su corazón aquel hombre era perfecto y otra vez había perdido la oportunidad. Con desgano volvió a bajar las escaleras y se sentó justo en el mismo lugar que antes, solo que esta vez tenía su DNI al que le noto algo que la dejaría muy atónita. Justo detrás de su DNI había una nota la cual tenía un número telefónico en la cual se podía leer "Preciosa cuando estés perdida solo llámame" aquella nota la hizo sonreír como nunca antes, la vida no era tan mala después de todo.