Saludos estimados amigos de 
Hoy les comparto una simpática historia de amor entre mayores, aprovechando la proximidad del día de San Valentin. Espero que la disfruten.
Don Cipriano muy contento
se compró un celular nuevo
y a buscar su amor bonito
se lanzó directo al ruedo
Conoció una tal "Puchita"
en un chat de jubilados
y acordaron una cita
muy ansiosos y animados
El usó un filtro de moda
que le quitó treinta inviernos
quedando como en la foto
de aquellos años tan tiernos
La señora por su parte
como toda mujer seria
publicó una buena foto
cuando fue reina de feria
En un café se citaron
de un gran centro comercial
donde no fuera tan caro
pues no había mucho rial
Como todo hombre galante
se presentó Don Cipriano,
de corbata y de paltó,
perfumado y bien temprano.
Al entrar la damisela
y ubicar su ansiada mesa
cuando vio al galán de antaño
por poquito se regresa
Esto no es lo que esperaba
pensó la alegre señora
sin embargo se quedó
por si acaso esto mejora
Don Cipriano al reaccionar
de aquella fuerte impresión
invitó a la veterana
a acomodar el sillón
Sin darse cuenta siquiera
disfrutaron su velada
dando la vuelta completa
a su cita accidentada
Los dos tercios decidieron
con la rapidez de un rayo
no hay mal que por bien no venga,
¡agarrando aunque sea fallo!
- Imágenes tomadas de Pixabay
- Traductor de texto utilizado: Deepl
English Version
Valentine's day in senior love/humorous poem
Greetings, dear friends at
Today, I would like to share a charming love story between two older people, taking advantage of the proximity of Valentine's Day. I hope you enjoy it.
Don Cipriano was very happy
he bought himself a new cell phone
and to find his beautiful love
he threw himself straight into the fray
He met a woman named “Puchita”
in a retirees' chat room
and they agreed to meet up
very eager and excited
He used a trendy filter
that took thirty years off him
leaving him looking like in the photo
from those tender years
The lady, for her part,
like any serious woman,
posted a good photo
from when she was queen of the fair.
They met at a café
in a large shopping center
where it wasn't so expensive
because they didn't have much money.
Like any gallant man,
Don Cipriano showed up
wearing a tie and coat,
perfumed and very early.
When the young lady entered
and found her long-awaited table,
she saw the handsome man from years ago
and almost turned back.
This is not what I expected,
thought the cheerful lady,
but she stayed anyway,
just in case things improved.
This is not what I expected,
thought the cheerful lady,
but she stayed anyway,
just in case things improved.
Don Cipriano, reacting
to that strong impression,
invited the veteran lady
to make herself comfortable in the armchair.
Without even realizing it,
they enjoyed their evening,
turning their eventful date
around completely.
The two thirds decided
with lightning speed
that every cloud has a silver lining,
grabbing hold even if it was a mistake!
- Images taken from Pixabay
- Text translator used: Deepl