ESPAÑOL
EL ALQUILER DE TU PIEL
Te conocí y nunca supe tu nombre,
eras una princesa en medio de la muchedumbre,
todos te miraban, todos te deseaban,
tu juventud y tus curvas se mostraban.
Yo te soñé antes de verte,
eras fulgor en cuerpo y mente,
el lugar no era el de mis sueños,
pero tus labios sí, muy risueños.
Quise invitarte un trago y una aventura,
pero dijiste que no estoy a tu altura,
me distes la única opción que podías,
la piel alquilada por uno o dos días.
Fueron instantes únicos y placenteros,
me ilusioné de tus relatos sinceros,
no crees en el amor, ni en el hombre perfecto,
solo satisfaces tus gustos sin ningún pretexto.
Fui un inquilino en tu piel,
tus labios sabían a miel,
pero dijiste solo esta vez,
por amarme u odiarme talvez...
ENGLISH
THE RENTAL OF YOUR SKIN
I met you and never knew your name,
you were a princess in the middle of the crowd,
everyone looked at you, everyone desired you,
your youth and your curves were on display.
I dreamed of you before I saw you,
you were radiant in body and mind,
the place was not the one in my dreams,
but your lips were, very smiling.
I wanted to invite you for a drink and an adventure,
but you said I wasn't good enough for you,
you gave me the only option you could,
your skin rented for a day or two.
They were unique and pleasurable moments,
I was excited by your sincere stories,
you don't believe in love, or in the perfect man,
you just satisfy your tastes without any pretext.
I was a tenant on your skin,
your lips tasted like honey,
but you said just this once,
for loving me or hating me, perhaps...
La imagen pertenece a Pixabay.
Utilice el traductor gratuito DeepL.
El texto es de mi autoría.
The image belongs to Pixabay.
Use the free DeepL translator.
The text is my own.