Fuente-source
Rosángel.
Poema a la madre en su día.
Con grande satisfacción
a las madres en su día
brindo mi composición.
Feliz siento el alma mía
al darles este tributo
colmado de algarabía.
Es un júbilo absoluto
que le agradezco al Señor
durante cada minuto.
La madre destila amor
al sentir el vientre lleno
de existencia en su inerior.
Adentro lleva lo bueno
que le motiva la vida
y hace su ánimo sereno.
Una madre es aguerrida
en cuanto a su descendencia
a la que jamás descuida.
Exhibe calma y paciencia
ante cualquier situación
que amerite su presencia.
Ella tiene el corazón
más grande en la humanidad
y la mayor devoción.
La va venciendo la edad,
pero no se achicopala
ante alguna adversidad.
Va superando la escala
de problemas con certeza
y de optimismo hace gala.
Su preocupación empieza
si algún hijo se desvía
y comete una torpeza.
Pero ella siempre confía
en poder recuperar
la senda de noble guía.
La madre puede llorar
cuando a un país extranjero
él se tiene que marchar.
Pero el dolor más entero
es cuando en lo inesperado
llega su muerte primero.
No siente el cuerpo cansado
y su paso es adelante
en el modo más resteado.
Es guerrera desafiante
de admirable decisión
y su aplomado semblante.
Es para toda ocasión
amiga incondicional
en plena disposición.
Su hijo es lo fundamental
y lo comprueban los hechos
en la elocuencia total.
La madre consigue techos
de magníficos cobijos
y los más cómodos lechos.
Para ella son los hijos
algo sublime y sagrado
en los sentimientos fijos.
Después de Dios adorado
son de mayor importancia
que la existencia le ha dado.
Es ejemplo de constancia
en este diario vivir
desde nuestra misma infancia.
Nada ha de sustituir
su amor imperecedero
en el camino a seguir.
La madre es lo más sincero
que puede haber en el mundo
por su aspecto tan certero.
Con un afán furibundo
realiza hasta lo imposible
con un suceso rotundo.
Es ella fuente asequible
para sed de nuestro ser
en la sequía más terrible.
La madre es todo un querer
y agradezco este homenaje
que se le pueda hoy hacer.
Merece un bello paisaje
bien dedicado en su honor
como insigne personaje.
Debemos darle el valor
por todo merecimiento
y la aspiración mejor.
Que brille hoy el sentimiento
en el más bonito cielo
adornado de contento.
Que también hoy haya un velo
de la más linda apariencia
y de un puro y bello anhelo.
La madre es luminiscencia
en nuestro hermoso planeta
de afanosa permanencia.
A la madre se respeta
con reverencia y acato
y la expresión más completa.
Su rostro es como un retrato
cubierto de placidez
por su sonreír tan grato.
Ella todo afecto es,
ella es máxima ternura
y la sutil calidez.
Todo en ella es hermosura
y me encuentro complacido
de cantarle a su dulzura.
Hoy a todas he querido
dedicarles en mi verso
el querer más encendido.
Gloria a su destino terso
dé Dios con amor sentido
en todo nuestro universo.
NOTA:
Quiero dedicar este poema a las madres en su hermoso día aunque dicen que todos los días son de la madre.
La gráfica es de Rosángel García quien fuera alumna mía de preescolar, y ahora es una madre ejemplar y cariñosa. Fue en 1997.
Que Dios bendiga a las madres cada día de la vida.
Poem to the mother on her day.
With great satisfaction
to mothers on their day
I offer my composition.
My soul feels happy
to give them this tribute
filled with joy.
It is an absolute joy
that I thank the Lord
for every minute.
The mother exudes love
as she feels the womb full
of existence inside her.
Inside she carries the good
that motivates her life
and makes her spirit serene.
A mother is brave
for her offspring
whom she never neglects.
She exhibits calmness and patience
in any situation
that merits her presence.
She has the biggest heart
greatest heart in humanity
and the greatest devotion.
She is getting older,
but she does not shrink
in the face of adversity.
She overcomes the scale
of problems with certainty
and she shows her optimism.
Her concern begins
if a child deviates
and commits a blunder.
But she is always confident
in being able to recover
the path of noble guidance.
The mother may weep
when to a foreign country
he has to leave.
But the fullest sorrow
is when in the unexpected
comes his death first.
She does not feel the body tired
and his step is forward
in the most resolute way.
She is a defiant warrior
of admirable decision
and her countenance is poised.
She is for every occasion
unconditional friend
in full disposition.
Her son is the most important thing
and the facts prove it
in total eloquence.
The mother gets roofs
of magnificent shelters
and the most comfortable beds.
For her children are for her
something sublime and sacred
in the fixed feelings.
After God adored
they are of the greatest importance
that existence has given her.
She is an example of constancy
in this daily life
from our very childhood.
Nothing can replace
her undying love
on the path to follow.
A mother is the most sincere thing
there can be in the world
because she looks so certain.
With a furious eagerness
she accomplishes even the impossible
with resounding success.
She is an accessible source
for the thirst of our being
in the most terrible drought.
The mother is all a love
and I am grateful for this homage
that can be done to her today.
She deserves a beautiful landscape
well dedicated in her honor
as a distinguished character.
We must give her the value
for all deserved
and the best aspiration.
Let the sentiment shine today
in the most beautiful sky
adorned with contentment.
May there also be today a veil
of the most beautiful appearance
and of a pure and beautiful longing.
The mother is luminescence
on our beautiful planet
of anxious permanence.
The mother is respected
with reverence and respect
and fullest expression.
Her face is like a portrait
covered with placidity
by her smile so pleasing.
She is all affection,
she is the utmost tenderness
and subtle warmth.
All in her is beauty
and I am pleased
to sing of her sweetness.
Today I have wanted to dedicate
to dedicate in my verse
the most ardent love.
Glory to her smooth destiny
God with love give sense
in all our universe.
NOTE:
I want to dedicate this poem to mothers on their beautiful day although they say that every day is a mother's day.
The graphic is by Rosángel García who was a student of mine in preschool, and now is an exemplary and loving mother. It was in 1997.
May God bless mothers every day of their lives.