Introducción:
Cuando lo pequeño impacta al alma, creando una grieta de gran profundidad. Es así como este momento escrito nace. No sé si es un poema o una expresión que nace de lo profundo de la compasión, no tengo estudios literarios, pero sí la sensibilidad del día a día, con la vida y la muerte.
Se trata de una narrativa de un día cualquiera o para ser más precisa, de un mediodía que me encuentro con una mariposa herida amenazada por un enjambre de hormigas bajo la sombra de un frondoso úcaro en el jardín. Lo que parecía un simple gesto de compasión se convirtió en una experiencia de reflexión, de duelo y belleza.
La mariposa de las alas rotas, más allá de ser un relato real, es un símbolo de lucha, de resistencia que enarbola lo grande, lo bello, aun cuando no se puede alzar el vuelo, es la vida que, aunque quebrada, sique rozando el cielo con su presencia.
Este relato identifica a todos aquellos que han tocado la ternura, enfrentado la impotencia de lo inevitable, sin perder la esperanza que subyace aún en el último aliento.
La Mariposa de las alas rotas
Era medio día cuando en el jardín al pie de un úcaro frondoso estaba ella, ya rendida a su suerte, rodeada de un enjambre de hormigas a punto de desmembrarla, así la encontré y con la premura de la situación ahuyenté el peligro, y de manera sutil le extendí mi mano, a la que subió de manera tímida de espacio, como agradeciendo en lo profundo la oportunidad de vida.
La llevé al interior de la casa, la miré, y detallé que sus alas posteriores estaban rotas, en ese momento mi espíritu se llevó de tristeza al saber de su condena, ya no podría volar, fue como si el viento le hubiese arrancado el derecho de danzar en el aire, había llegado su momento de trascender; sin embargo, aún había en ella deseos de luchar, la coloqué en varias superficies, donde permaneció firme, vital, elegante, con una quietud de dignidad que dolía, una reina sin reino, pero con corona.
Ya sin más la coloqué en el tallo del úcaro, ahí quedó con sus patitas adheridas a la superficie de aquel tronco, desafiando todavía al viento, ahí donde la vida y la muerte se dan la mano en espera finalmente de su destino.
Sus alas rotas también rompieron mi corazón, mostrándome una vez más la fragilidad de la vida.
Introduction:
When the small impacts the soul, creating a rift of great depth. This is how this written moment is born. I don't know if it's a poem or an expression born from the depths of compassion; I have no literary training, but I do know the sensitivity of everyday life, with life and death.
It's a narrative of an ordinary day, or to be more precise, of a midday when I come across a wounded butterfly threatened by a swarm of ants under the shade of a leafy úcaro tree in the garden. What seemed like a simple gesture of compassion became an experience of reflection, mourning, and beauty.
The Butterfly with Broken Wings, beyond being a true story, is a symbol of struggle, of resistance that upholds the great, the beautiful, even when one cannot take flight. It is life that, although broken, continues to touch the sky with its presence.
This story identifies all those who have touched tenderness, faced the helplessness of the inevitable, without losing the hope that lies beneath even their last breath.
The Butterfly with Broken Wings
It was midday when she was in the garden at the foot of a leafy ucarum, already surrendered to her fate, surrounded by a swarm of ants about to dismember her. That's how I found her, and in the urgency of the situation, I shooed away the danger. I subtly extended my hand, which she timidly climbed onto, as if deeply grateful for the chance at life.
I took her inside the house, looked at her, and noted that her hind wings were broken. At that moment, my spirit was filled with sadness at the knowledge of her doom. She could no longer fly. It was as if the wind had taken away her right to dance in the air. Her time to transcend had arrived. However, there was still a desire to fight within her. I placed her on various surfaces, where she remained firm, vital, elegant, with a stillness of dignity that hurt, a queen without a kingdom, but with a crown.
Without further ado, I placed her on the stem of the ucarum tree. There she remained, her little legs clinging to the surface of the trunk, still defying the wind, there where life and death join hands, awaiting their final fate.
Her broken wings also broke my heart, showing me once again the fragility of life.