Todas las bandas ya estaban lista y por eso comenzaron a subir una tras otra al escenario, cada una tenía su estilo, diferentes sonidos, algunas hacían vibrar el suelo, otras lograban un silencio absoluto. Mientras que desde un costado la Banda 17 observaba todo. Dani no dejaba de mover las manos, Lucas mantenía la mirada fija en el escenario, mientras Stewie, escuchaba simplemente el ruido.—Faltan dos —dijo Dani, mirando la pantalla.

Pasaron varios minutos y el número 17 apareció en la pantalla. Todos subieron y las luces se encendieron más fuerte, donde Lucas dio un paso al frente, miró a los suyos y asintió. La primera canción fue precisa, energética, casi perfecta. En la segunda, Michelle trasmitió una gran emoción. En la tercera, Dani soltó toda su intensidad y Stewie sostenía todo con un ritmo firme, acompañado de Lucas.

All the bands were ready, so they began taking the stage one after another; each had its own style and sound—some made the floor shake, while others created absolute silence. Meanwhile, from the side, Banda 17 watched it all. Dani couldn’t stop waving her hands, Lucas kept his eyes fixed on the stage, while Stewie simply listened to the noise. “Two to go,” Dani said, looking at the screen.

Several minutes passed, and the number 17 appeared on the screen. Everyone took the stage, and the lights brightened. Lucas stepped forward, looked at his bandmates, and nodded. The first song was precise, energetic, almost perfect. On the second, Michelle conveyed great emotion. On the third, Dani unleashed all his intensity, and Stewie held everything together with a steady rhythm, accompanied by Lucas.

Source

Para la quinta canción, lograron conectar con el público, por eso las siguientes fueron las mejores para la banda, denote dieron todo lo que habían ensayado en el estudio de Risignstar. En la última canción, el acorde quedó suspendido en el aire y luego una ola de aplausos cayó sobre ellos, donde todos estaban felices del resultado.

Bajaron del escenario lleno de felicidad, nadie hablaba, pero todos sabían lo que habían hecho. —Fuimos nosotros —dijo Michelle, casi sin voz. —Sí —respondió Lucas. Pero la competencia no había terminado, ya que aún quedaban más de 30 bandas.

Regresaron al área de espera, donde había tensión, incertidumbre. Además cada nueva banda que subía algunas sorprendían, otras fallaban, pero todas dejaban su huella. Las horas pasaron lentas y mientras el día avanzaba, tenía muchas preguntas y lo más desesperante es que la pantalla seguía encendida y el momento de decidir se acercaba.

By the fifth song, they had really connected with the audience, so the next few were the band’s best—they gave it everything they’d rehearsed at the Risignstar studio. On the last song, the chord hung in the air, and then a wave of applause washed over them; everyone was thrilled with the result.

They stepped off the stage filled with joy; no one spoke, but everyone knew what they had accomplished. “It was us,” Michelle said, her voice barely audible. “Yes,” Lucas replied. But the competition wasn’t over yet, as there were still more than 30 bands left.

They returned to the waiting area, where there was tension and uncertainty. Plus, with every new band that took the stage, some surprised, others fell short, but all left their mark. The hours passed slowly, and as the day went on, I had so many questions, and the most agonizing part was that the screen was still on and the moment of decision was drawing near.

Source