(Este poema es dedicado a los hijos que han tenido que migrar y que guardan la esperanza de volver)
veo en la oscuridad tu resplandor
que en instantes se intensifica
como foco de alumbramiento
y ardor
palidece en la aurora
y se levanta firme
en la arena clivosa
que descubre la suavidad
de las más hermosas rosas
con ternura piadosa.
Ruge el alma por tu padecer
y entre lágrimas
que se secan con la brisa
portento de vida
en congoja y suspiros.
Renacerás presencia
renacerás riqueza
para que tus hijos sientan
para que tus descendientes
sirvan la mesa.
Te vislumbras en el cielo
entre nubes dibujadas en colores
púdica y alegre
en un parto sin dolor
esencia febril
de un mes de Abril.
Creencia loca
del que alegre canta
del que vuelve a sentir
que la puerta se abre
en el púlpito
de una suave mano
que se extiende entre el follaje
de un verde bonito
de esperanza consumada
en un campo salvaje.
(This poem is dedicated to the children who have had to migrate and who hope to return)
From afar I see your light
I see your glow in the dark
that in moments intensifies
as a lighting focus
and burning
pales in the dawn
and stands firm
in the clay sand
that discovers the softness
of the most beautiful roses
with pious tenderness.
The soul roars for your suffering
and between tears
that dry in the breeze
portent of life
in anguish and sighs.
You will be reborn presence
you will be reborn wealth
so that your children feel
so that your descendants
serve the table.
You glimpse in the sky
between clouds drawn in colors
modest and happy
in a painless birth
feverish essence
of a month of April.
crazy belief
of the happy one who sings
of the one who feels again
that the door opens
in the pulpit
of a soft hand
that spreads among the foliage
of a pretty green
of consummate hope
in a wild field.
El texto en castellano fue redactado en forma natural sin utilizar inteligencia artificial. La traducción al inglés la hice con el traductor gratuito de Google
The text in Spanish was written naturally without using artificial intelligence. I did the English translation with the free Google
Las fotos son propias, tomadas con celular Infinix Hot 12 Play
Pics of my own taken with Infinix Hot 12 Play cell phone.
Si lo deseas puedes seguirme en mis redes sociales
If you want you may follow me in my social networks
Vote la-colmena for witness
By @ylich
