Plumas
Cayendo la primera pluma en el suelo todo empezó a cambiar. Al principio solo eran las plumas pero luego empezaron a aparecer los montes plagados de pájaros muertos, una gran cantidad de hormigueros que aparecieron por todas partes empezaron a recolectar todo. Los que se levantaban temprano alcanzaban a ver el desastre, pero apenas eran las 8 de la mañana y todo parecía tan tranquilo como siempre. Una intensa serenidad se sentía por todas partes, mucha gente parecía haberse auto recluido en sus casas. Nadie sabía si se trataba de temor o de algún tipo de enfermedad, todo se volvió más lento. Había gente que incluso se quedaba parada en un solo lugar, como si observaran su celular, pero sin tener nada en la mano.
Me acerqué lentamente a una chica que parecía que temblaba. Le hablé despacito para no asustarla. Ella contestó con una voz débil, pero con conciencia absoluta de su estado. No se sentía enferma, tan solo no tenía ganas de hacer nada...
Feathers
The moment the first one hit the ground, everything began to change. At first, it was just feathers, but then mounds of dead birds started appearing, and countless anthills sprang up everywhere, collecting everything. Those who got up early caught a glimpse of the disaster, but it was barely 8 a.m., and everything seemed as calm as a movie set. An intense serenity hung in the air; many people seemed to have secluded themselves in their homes. No one knew if it was fear or some kind of illness; everything slowed down. Some people even stood in one place, as if staring at their phones but holding nothing.
I slowly approached a girl who seemed to be trembling. I spoke to her softly so as not to frighten her. She answered in a voice, but with full awareness of her state. She didn't feel sick; she just didn't feel like doing anything...
Historia corta y fotografía
