_{(imagen de Vilius Kukanauskas en Pixabay)}

Luchas por la vida

Los pensamientos celestiales
se vuelven una frase sublime,
un apoyo inestable.
La promesa de un camino sin dolor
es el premio a pelear
los alimentan con el miedo,
con el deseo de que vivan
en la abundancia espiritual.

Todo se vuelve individual:
el camino a seguir,
el alimento necesario,
las enfermedades que destruyen sueños,
el trabajo que te enseña
a morir con dignidad.

El dolor se vive en silencio,
el viaje prometido requiere diferentes caminos,
pero se desea el que lleva al paraíso,
al infierno llegas por cualquier lado.

En las guerras el soldado pide salir airoso,
el acosado pide la mano protectora,
al final gana quien tiene la fuerza
el despojo es el botín.

Los caídos acompañan
con su paso silencioso,
arrastran el peso de sus sueños,
de la historia,
terminando en el olvido.

Cada quien hace su gloria
derribando lo necesario,
algunos ni siquiera pueden tumbar
el muro de sus sueños.
La banalidad,
alegría efímera que permea lo cotidiano,
con ella cabalgamos la vida y
rendimos pleitesía a lo mercantil,
luego somos un recuerdo.

_{(Imagen de Manuel Angel Egea en Pixabay)}

Struggles for life

Heavenly thoughts
become a sublime phrase,
an unstable support.
The promise of a painless path
is the reward for fighting
they feed them with fear,
with the desire for them to live
in spiritual abundance.

Everything becomes individual:
the path to follow,
the necessary food,
the diseases that destroy dreams,
the work that teaches you
to die with dignity.

Pain is experienced in silence,
the promised journey requires different paths,
but the one that leads to paradise is desired,
you can reach hell from any side.

In wars, the soldier asks to emerge victorious,
the harassed asks for a protective hand,
in the end, the one with the strength wins,
the spoils are the booty.

The fallen accompany us
with their silent passage,
dragging the weight of their dreams,
of history,
ending up in oblivion.

Each person makes their own glory
by tearing down what is necessary,
some cannot even tear down
the wall of their dreams.
Banalities,
ephemeral joys that permeate everyday life,
with them we ride through life and
pay homage to commercialism,
then we become memories.

_{Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Images edited with PhotoScape}