Para realizar este post duré un mes tomando fotos a estos lirios que tengo en casa, admirando todo su proceso y tratando de comprender los ciclos de la vida.
It took me a month to take pictures of these lilies I have at home, admiring their whole process and trying to understand the cycles of life.
Llega el calor y propone el nacimiento, un tallo voluptuoso muestra un bulbo, un capullo, una esperanza.
Hay que esperar, como espera el cielo con tranquilidad la llegada de las estrellas cada día, todo tiene un momento perfecto y aunque queramos que pase más rápido, no llegará.
The heat arrives and proposes the birth, a voluptuous stem shows a bulb, a bud a hope.
You have to wait, as the sky calmly awaits the arrival of the stars every day, everything has a perfect moment and even if we want it to happen faster, it will not arrive.
Poco a poco se abre la vida, y las sonrisas y los amores, las sensaciones más vívidas , la entrega.
Se muestran los pistilos en su máximo esplendor, no hay mañana, solo un olor a perfume y un color que todo lo atrae, nos creemos eternos.
Centro de atención de quienes promueven la belleza, las mentiras de la obicuidad de la gala nos oculta lo efímero de la vida.
Slowly life opens up, and smiles and loves, the most vivid sensations, the commitment.
The pistils are shown in their maximum splendor, there is no morning, only a smell of perfume and a color that attracts everything, we believe eternal.
Center of attention of those who promote beauty, the lies of the obicuidad of the gala hides the ephemeral of life.
Sin lograr darnos cuenta ya nos vamos apagando, y mientras unos con miedo se apagan otros van llegando a la ilusión eterna de creernos eso que pensamos ser.
Es un ciclo sin fin, donde vamos naciendo, creando y muriendo.
Ya todo pasó, ya vendrá otro verano y otro invierno, otros colores, otras flores. Y seguimos andando con la esperanza de que la vida sea infinita.
We're slowly fading away without realizing it, and while some of us are scared to fade away, others are coming to the eternal illusion of believing we are what we think we are.
It's a never-ending cycle where we're born, create, and die.
It's all over now, another summer and winter will come, other colors, other flowers. And we keep walking with the hope that life is infinite.
Zully C. Scott
Translated and formatted with Hive Translator by .
Collage con fotografías de mi propiedad editados en CANVA