¡Hola, querida comunidad de Hive!Espero que se encuentren muy bien. Como siempre, es un verdadero placer venir por este medio a compartir con ustedes algo que tanto nos gusta: los libros.
Hello, dear Hive community! I hope you are all doing well. As always, it is a real pleasure to come here and share with you something we love so much: books.
Hoy quiero contarles sobre las lecturas que debo realizar como parte de mi nueva etapa en una academia de escritura, algo que me emociona muchísimo porque siento que será una gran oportunidad para mejorar mi estilo, comprender mejor la narrativa y fortalecer mi creatividad.Estas son algunas de las obras que tengo pendientes de leer, las cuales fueron asignadas por mis profesores y que estoy segura me dejarán grandes aprendizajes.
Today I want to tell you about the readings I have to do as part of my new stage at a writing academy, something that excites me greatly because I feel it will be a great opportunity to improve my style, better understand narrative, and strengthen my creativity. These are some of the works I have yet to read, which were assigned by my teachers and which I am sure will teach me a lot.
📖 3. La paciente silenciosa/The silent patient – Alex Michaelides
Este libro fue recomendado en la materia de narración. La historia trata sobre una famosa pintora que, tras asesinar a su esposo, deja de hablar por completo. A partir de ese suceso, todo se narra desde la perspectiva de su terapeuta, quien intenta descubrir qué ocurrió realmente.
This book was recommended in the narrative course. The story is about a famous painter who, after murdering her husband, stops speaking altogether. From that point on, everything is narrated from the perspective of her therapist, who tries to discover what really happened.
Aunque todavía no lo he leído, me llama mucho la atención el enfoque del narrador, ya que el profesor explicó que se trata de un narrador poco fiable, un recurso literario que juega con la percepción del lector y lo lleva a dudar de la verdad de los hechos. Creo que será una lectura llena de misterio, tensión psicológica y análisis profundo sobre la mente humana.
Although I haven't read it yet, I'm very interested in the narrator's approach, as the professor explained that he is an unreliable narrator, a literary device that plays with the reader's perception and leads them to doubt the truth of the events. I think it will be a read full of mystery, psychological tension, and deep analysis of the human mind.
📚 2. El extranjero/The foreigner– Albert Camus
Otra de las lecturas asignadas en la materia de narración es esta obra del reconocido autor francés Albert Camus. Según lo que nos explicó el profesor, el libro representa la corriente filosófica del absurdismo, una idea que plantea lo irracional y vacío que puede ser el mundo cuando el ser humano busca sentido en él.
Another of the assigned readings in the narrative course is this work by renowned French author Albert Camus. According to what the professor explained to us, the book represents the philosophical movement of absurdism, an idea that posits how irrational and empty the world can be when human beings seek meaning in it.
Aún no comienzo a leerlo, pero me genera mucha curiosidad saber cómo Camus logra transmitir esa sensación de desconexión y frialdad a través de un personaje que, según nos contaron, no presenta una evolución emocional a lo largo de la historia. Es decir, un personaje estático dentro de una trama existencialista y desconcertante.
I haven't started reading it yet, but I'm very curious to know how Camus manages to convey that feeling of disconnection and coldness through a character who, as we've been told, doesn't undergo any emotional development throughout the story. In other words, a static character within an existentialist and disconcerting plot.
✍️ 1. El manual del guion – Syd Field
Este texto forma parte de la materia de estructura de novela y es una guía muy recomendada para quienes queremos aprender a escribir historias de manera más profesional.Aunque recién lo estoy comenzando, ya me ha ayudado a entender mejor cómo se construye una trama, cómo se organizan las escenas y de qué manera debe manejarse el ritmo narrativo para mantener el interés del lector.
This text is part of the novel structure course and is a highly recommended guide for those of us who want to learn how to write stories more professionally. Although I'm just getting started, it has already helped me better understand how a plot is constructed, how scenes are organized, and how narrative pace should be managed to maintain the reader's interest.
Sé que será una herramienta muy útil para el desarrollo de la historia que estoy preparando, especialmente en lo que respecta a la introducción y desarrollo de los personajes.
I know it will be a very useful tool for developing the story I am preparing, especially when it comes to introducing and developing the characters.
En resumen, aún me falta sumergirme en estas lecturas, pero estoy muy ilusionada por lo que representan. Cada una parece aportar algo diferente: La paciente silenciosa desde la psicología y el misterio, El extranjero desde la reflexión filosófica, y El manual del guion desde la técnica narrativa.
In summary, I still need to immerse myself in these readings, but I am very excited about what they represent. Each one seems to contribute something different: The Silent Patient from psychology and mystery, The Stranger from philosophical reflection, and The Screenplay Manual from narrative technique.
Estoy feliz de poder compartir con ustedes este nuevo camino que inicio dentro del mundo de la escritura. Espero que, cuando termine estas lecturas, pueda volver por aquí a contarles mis impresiones y aprendizajes. Y tú, ¿has leído alguno de estos libros? ¿Cuál me recomendarías comenzar primero?
I am happy to share with you this new journey I am embarking on in the world of writing. I hope that when I finish reading these books, I can come back here and tell you about my impressions and what I have learned. Have you read any of these books? Which one would you recommend I start with?
