Hola querida comunidad de Hive, espero se encuentren muy bien. Como siempre, es un placer poder venir por este medio a hablarles de lo que tanto nos gusta: los libros 📚✨
Y es que estamos en vísperas de Navidad, una época cargada de nostalgia, recuerdos, luces, emociones intensas y, por supuesto, lecturas que se quedan para siempre en el corazón. Hoy quiero compartirles algunos libros que, por distintas razones, me recuerdan profundamente a la Navidad.
3. El perfume del rey/The King's Perfume
Este es un libro al que le tengo un cariño muy especial. Justo el año en que leí esta novela atravesé una pérdida bastante importante en mi vida. Fue una de esas Navidades silenciosas, pesadas, donde el ánimo no acompaña y el corazón se siente cansado.
Encontrar refugio en esta historia fue como recibir un abrazo cálido en medio del frío. El perfume del rey se convirtió en un lugar seguro, en un espacio donde podía desconectarme del dolor por unas horas. Por eso, cada vez que pienso en este libro, inevitablemente lo asocio con una de las Navidades más tristes que he vivido, pero también con una de las más reconfortantes a nivel emocional.
This is a book that I hold very dear to my heart. The year I read this novel, I suffered a significant loss in my life. It was one of those quiet, heavy Christmases, where your spirits are low and your heart feels weary.
Finding refuge in this story was like receiving a warm hug in the middle of the cold. The King's Perfume became a safe place, a space where I could disconnect from the pain for a few hours. That's why, every time I think of this book, I inevitably associate it with one of the saddest Christmases I've ever experienced, but also with one of the most emotionally comforting.
2. Cianuro espumoso/Foaming cyanide
No sé muy bien cómo explicarlo, pero para quienes amamos los libros, no poder comprarlos con frecuencia puede ser un poco triste. Por eso, cuando llegan estas fechas, una también piensa en darse un pequeño cariñito.
Este libro fue el primer libro que me regalé a mí misma en Navidad, y eso lo hace muy especial. Fue una compra sorpresa en una librería de libros usados, sin muchas expectativas, pero terminó siendo una experiencia maravillosa. Leer a Agatha Christie siempre es un placer, y este en particular lo disfruté muchísimo.
De hecho, pueden encontrar la reseña completa en mi blog. Sin duda, este libro representa para mí el valor de los pequeños regalos y de consentirse sin culpa.
I'm not quite sure how to explain it, but for those of us who love books, not being able to buy them often can be a little sad. That's why, when this time of year comes around, I also think about treating myself to something special.This book was the first book I ever bought myself for Christmas, which makes it very special. It was a surprise purchase at a used bookstore, without many expectations, but it ended up being a wonderful experience. Reading Agatha Christie is always a pleasure, and I particularly enjoyed this one.In fact, you can find the full review on my blog. Without a doubt, this book represents for me the value of small gifts and treating yourself without guilt.
1. Las cadenas del rey/The King's Chains
Este libro es la secuela de El perfume del rey y, sinceramente, era el que más ganas tenía de leer. Está mucho más enfocado en Magnus, un personaje que me encanta, así que cuando finalmente lo tuve en mis manos sentí una felicidad enorme.Este libro me recuerda a la Navidad porque me lo regaló mi novio, y ese gesto lo llenó de una carga emocional muy bonita. Fue uno de esos regalos que no solo son un objeto, sino un recuerdo, un momento, una ilusión. Cada vez que pienso en él, vuelvo a ese instante y me sonrío.
This book is the sequel to The King's Perfume, and honestly, it was the one I was most excited to read. It focuses much more on Magnus, a character I love, so when I finally got my hands on it, I felt enormous happiness. This book reminds me of Christmas because my boyfriend gave it to me as a gift, and that gesture filled it with a very beautiful emotional charge. It was one of those gifts that is not just an object, but a memory, a moment, a dream. Every time I think about it, I go back to that moment and smile.
Estos son algunos de los libros que me recuerdan a la Navidad, ya sea por el momento en que los leí, por lo que significaron emocionalmente o por la persona que me los regaló.
Ahora cuéntenme ustedes: ¿qué libro les recuerda a la Navidad y por qué? 🎄📖✨
