Hola, querida comunidad de Hive, espero que se encuentren muy bien. Como siempre, es un placer poder venir por este medio a hablarles de lo que tanto nos gusta: los libros. Ojalá que este año esté lleno de muy buenas lecturas para todos y que cada historia nos deje algo especial.
Hello, dear Hive community, I hope you are all doing well. As always, it is a pleasure to be able to come here and talk to you about what we love so much: books. I hope this year is full of great reads for everyone and that each story leaves us with something special.
En esta ocasión quiero compartirles un poco sobre mi lectura actual y, más específicamente, sobre lo que espero encontrar en ella. Durante diciembre, en Navidad, me regalaron ALCHEMISED, un libro que ha sido bastante famoso en redes sociales, así que me pareció una buena idea contarles qué sé hasta ahora y cuáles son mis expectativas antes de leerlo. Esto es especialmente emocionante para mí porque no suelo tener muchos libros en físico, así que recibir uno siempre se siente como algo muy especial.
On this occasion, I would like to share a little about what I am currently reading and, more specifically, what I hope to find in it. During December, at Christmas, I was given ALCHEMISED, a book that has been quite famous on social media, so I thought it would be a good idea to tell you what I know so far and what my expectations are before reading it. This is especially exciting for me because I don't usually have many physical books, so receiving one always feels like something very special.
Lo principal que sabía de este libro antes de tenerlo en mis manos es que proviene de un fanfic. Personalmente, adoro los fanfics, así que no soy de las personas que los desacreditan sin leerlos solo por venir de ese formato. Creo que muchas historias increíbles han nacido allí y que el origen no define la calidad de una obra. Además, sé que ALCHEMISED no es un romántasy, lo cual me resulta interesante, ya que aunque hay una relación importante, esta no es el eje central de la historia. Eso me motiva a prestar atención a otros aspectos como el desarrollo de los personajes, el mundo y el conflicto principal.
The main thing I knew about this book before I got my hands on it was that it came from fan fiction. Personally, I love fan fiction, so I'm not one of those people who discredits it without reading it just because it comes from that format. I believe that many incredible stories have been born there and that the origin does not define the quality of a work. Furthermore, I know that ALCHEMISED is not a romance, which I find interesting, because although there is an important relationship, it is not the central focus of the story. That motivates me to pay attention to other aspects such as character development, the world, and the main conflict.
Todo el hype que rodea a este libro debe ser por algo, así que tengo mucha curiosidad por descubrir qué lo hace tan especial y por qué ha conectado con tantos lectores. Espero encontrar una historia intensa, bien construida y que me mantenga enganchada de principio a fin.
All the hype surrounding this book must be for a reason, so I'm very curious to find out what makes it so special and why it has connected with so many readers. I hope to find an intense, well-constructed story that keeps me hooked from beginning to end.
Deseo de corazón que este año sea mi año lector y que comencemos con el pie derecho este nuevo ciclo de lecturas. Ya más adelante les contaré qué tal fue la experiencia con este libro y si cumplió —o no— con mis expectativas.
I sincerely hope that this year will be my year of reading and that we start this new reading cycle on the right foot. Later on, I will tell you how the experience with this book went and whether or not it met my expectations.
Gracias por leerme 💛📚
