Edited with PhotoScape
ENGLISH
At the beginning of this year I participated in an initiative of that asked us which books we planned to read in 2023. I really have many options at hand but the ones I considered to start my reading activity were "La metamorfosis" and "Piedra de mar", the first one because I had not had the opportunity to read it, and the second one because I could read it in fragments for an analysis work and I did not enjoy it as I wanted to.
Although there are many current and more or less recent works that I find interesting and worth enjoying, I wanted to catch up first with the classics of world literature, taking advantage of the fact that I have some of these in my collection and because a good reader should know and analyze them to complement his repertoire of knowledge of literature.
This week I finished the novel "The Metamorphosis" by the Czech writer Franz Kafka. This work was published in 1915, and it mixes real and everyday situations with fantastic features. In the following I will make a review of the work and an analysis based on my perspective.
REVIEW OF "THE METAMORPHOSIS"
Gregorio Samsa, our protagonist, was a lonely and hardworking man, completely dedicated to his daily work in a fabric company, he traveled constantly and always went from work to home and vice versa, to maintain the quality of life of his family, a home with all the necessities and basic comforts up to date, and this family consisted of his mother, his father, and his sister.
One morning, before going to work, he woke up turned into a monstrous insect that could not stand up, and whose appearance began to complicate his life. He looked like a kind of beetle, he had many legs, but his body structure did not allow him to do things natural to humans, such as talk, walk, open doors, and eat the things he used to eat.
At first Gregorio's transformation caused surprise and horror to his family, and to his boss who went to look for him to find out why he was late that day, but later it caused mixed feelings among all the members of his household. His father treated him with contempt, his mother fainted at the sight of him, and his sister, who at first protected and fed him, then began to hate him until she tried to convince her parents how uncomfortable it was to live with him because of his nauseating appearance. The selfish attitude of his family affected him, that is why Gregorio, when he perceived all the rejection from them, and the way they tried to keep him locked in his room, decided not to feed him anymore until he died. This is how the maid found him days later when she entered his room.
ANALYSIS OF "THE METAMORPHOSIS"
My analysis after reading this work focuses more on the interpretation of the events based on the society of all times, the family union, the prejudices, the fraternal feelings, and the daily life in any home in the world.
It is well known the role of men in the home since ancient times and their function as breadwinners, from fathers to unmarried children who, if they remain in the same house where they were born, grow up collaborating with their parents in household expenses but sadly, when the rest of the members get used to not working for whatever reasons they may be, and to the comforts that come easily without striving to obtain them, they become cold, comfortable and taken advantage of, at least in most cases it happens this way.
The metamorphosis shows us how the physical change of the person who was in charge of bringing sustenance to the house, could go from surprise, to horror, to compassion and contempt as the days went by. That is, while Gregorio provided all the comforts he was adored by everyone, but when he was unable to continue working and bringing all the luxuries and tastes to his relatives, on the contrary, now he would become a heavy burden, a burden in a space where even they, the relatives, would have to reduce their own expenses and manage to continue enjoying those privileges that Gregorio granted him before undergoing his metamorphosis.
This indicates to us as social entities, that within the fundamental basis of society, which is the family, there can be great prejudices and feelings so cold that they turn those who are no longer useful, due to disability, illness, old age, or any other possible transformation, whether young or old, into burdens for which they can feel contempt, disgust and discomfort.
I found the play very deep, it reflects in a surprising way from the most sensitive to the most cruel of human beings, and of those who we least expect it, the family, the beings that we think will protect us above all.
Thank you for visiting my blog, as always I would like to read the opinions and approaches you have about this book, which as my friend José Malavé said, is one of the fundamental works of contemporary literature.
ESPAÑOL
Al inicio de este año participé en una iniciativa de que nos preguntaba cuáles libros teníamos planeado leer en el 2023. Realmente tengo muchas opciones a la mano pero las que consideré para iniciar mi actividad lectora, fueron “La metamorfosis” y “Piedra de mar”, la primera porque no había tenido la oportunidad de leerla, y la segunda porque pude leerla en fragmentos para un trabajo de análisis y no la disfruté como quería.
Aunque hay muchas obras actuales y más o menos recientes que me parecen interesantes y merecen ser disfrutadas, he querido ponerme primero al día con los clásicos de la literatura mundial aprovechando que poseo algunos de éstos en mi colección y porque un buen lector debe conocerlas y analizarlas para complementar su repertorio de conocimientos de literatura.
Esta semana culminé la novela “La metamorfosis” del escritor checo Franz Kafka. Esta obra se publicó en el año 1915, y en ella se mezclan situaciones reales y cotidianas con características fantásticas. A continuación haré una reseña de la obra y un análisis en base a mi perspectiva.
RESEÑA DE “LA METAMORFOSIS”.
Gregorio Samsa, nuestro protagonista, era un hombre solitario y trabajador, dedicado por completo a su labor diaria en una empresa de telas, viajaba constantemente y siempre iba del trabajo a su casa y viceversa, para mantener en alto la calidad de vida de su familia, un hogar con todas las necesidades y comodidades básicas al día, y esta familia estaba constituida por su madre, su padre, y su hermana.
Una mañana, antes de ir a trabajar, despertó convertido en un insecto monstruoso que no podía ponerse de pie, y cuyo aspecto comenzó a complicar su vida. Parecía una especie de escarabajo, tenía muchas patas, pero su estructura corporal no le permitía hacer cosas naturales de los seres humanos, como hablar, caminar, abrir puertas, y comer las cosas que anteriormente solía comer.
Al principio la transformación de Gregorio causó sorpresa y horror a su familia, y a su jefe que fue a buscarlo para saber el motivo de su retraso ese día, pero después provocó sentimientos encontrados entre todos los miembros de su hogar. Su padre lo trataba con desprecio, su madre se desmayaba al verlo, y su hermana, quien al principio lo protegía y alimentaba, luego comenzó a odiarlo hasta tratar de convencer a sus padres de lo incómodo que resultaba convivir con él por su aspecto nauseabundo. La actitud egoísta de su familia lo afectó, por eso Gregorio al percibir todo el rechazo de parte de ellos, y la forma cómo trataban de mantenerlo encerrado en su habitación, optó por no alimentarse más hasta morir. Así lo encontró la criada días después cuando entró en su habitación.
ANÁLISIS DE “LA METAMORFOSIS”
Mi análisis después de leer esta obra se enfoca más en la interpretación de los sucesos en base a la sociedad de todos los tiempos, la unión familiar, los prejuicios, los sentimientos fraternales, y la vida diaria en cualquier hogar del mundo.
Es bien conocido el rol de los hombres en el hogar desde épocas remotas y su función de sostén de la familia, desde los padres hasta los hijos no casados que si siguen en la misma casa donde nacieron, al crecer colaboran con los padres en los gastos del hogar pero tristemente, cuando el resto de los miembros se acostumbra a no trabajar por las razones que pudieran ser, y a las comodidades que llegan fácilmente sin esforzarse por obtenerlas, se convierten en seres fríos, cómodos y aprovechados, al menos en la mayoría de los casos sucede de esta manera.
La metamorfosis nos señala cómo el cambio físico de la persona que se encargaba de llevar el sustento a la casa, pudo ir de sorpresa, a horror, a compasión y a desprecio con el pasar de los días. O sea, mientras Gregorio les brindaba todas las comodidades era adorado por todos, pero al verse imposibilitado para seguir trabajando y llevando todos los lujos y gustos a sus familiares, por el contrario, ahora él se convertiría en una carga pesada, un bulto en un espacio donde incluso ellos, los familiares, tendrían que reducir sus propios gastos e ingeniárselas para seguir gozando de aquellos privilegios que le otorgaba Gregorio antes de sufrir su metamorfosis.
Eso nos indica como entes sociales, que dentro de la base fundamental de la sociedad que es la familia, pueden existir grandes prejuicios y sentimientos tan fríos que convierten a los seres que ya no son útiles, por discapacidad, enfermedad, vejez, o cualquier otra transformación posible, bien sea jóvenes o adultos mayores, en cargas por las que pueden sentir desprecio, asco e incomodidad.
La obra me pareció muy profunda, refleja de forma sorprendente desde lo más sensible hasta lo más cruel de los seres humanos, y de quienes menos lo esperamos, de la familia, los seres que pensamos que nos van a proteger por encima de todo.
Gracias por visitar mi blog, como siempre me gustaría leer las opiniones y enfoques que tienen acerca de este libro, que como dijo mi amigo José Malavé, es una de las obras fundamentales de la literatura contemporánea.