ENGLISH
Hello, good morning to all the Hivers… I hope you're having a wonderful Sunday. Following the World Book and Language Day route, I want to tell you about the lovely walk I mentioned earlier, which took place in the city of El Tigre on Saturday, April 25th, in the morning.
The day dawned bright and sunny, ready to offer participants a beautiful stroll through some of the city's main streets. The walk began at Plaza Bolívar in El Tigre and ended at the Simón Rodríguez Cultural Complex in the same city.
This event, called the "Story Walk," was organized by the Bichito de Luz Foundation and is the fourth in a series of walks held annually on this date to commemorate Book Day. Participants dressed as characters from their favorite stories and carried colorful signs with messages about books and the wonderful process of reading.
The purpose of this wonderful activity is to encourage reading among children and adults alike, and to highlight the invaluable treasure that a book and its contents represent. Because it's not just about storing them in a library, but about using them properly, embracing them, analyzing them, understanding them, and letting their magic fill us.
It's worth noting that the Story Walk has been held for four years and is part of the Book Festival organized by the Bichito de Luz Foundation for the past 28 years, along with another event called Storytellers in the Classroom. The Book Festival is a project that promotes reading in the city of El Tigre, and is attended by the families of the children involved, as well as friends from the community.
Yesterday, the Story Walk concluded its route at the Simón Rodríguez Cultural Complex, where other equally valuable activities took place, such as storytelling, children's theater, a poster exhibition, and a colorful parade featuring costumes of characters from many children's stories.
With this note, I bid you farewell, reiterating that the images are part of my digital archive, but are courtesy of my colleagues at Vida Vzla, Patricia Posani, and the Bichito de Luz Foundation in the city of El Tigre, Anzoátegui state. Thank you all so much for visiting my blog… I wish you a wonderful weekend.
ESPAÑOL
Hola, buenos días a todos los hivers… espero que estén pasando un hermoso domingo. Siguiendo la ruta del Día Mundial del Libro y el Idioma, les quiero contar acerca del hermoso paseo del que les hablé anteriormente, y que se desarrolló en la ciudad de El Tigre, el día sábado 25 de abril, en horas de la mañana.
El día amaneció radiante y dispuesto a brindarles a los participantes un hermoso recorrido por algunas calles importantes de la ciudad. El paseo tuvo su convocatoria en la Plaza Bolívar de El Tigre y la llegada estaba contemplada en el Complejo Cultural Simón Rodríguez de esta misma ciudad.
Este evento, que llevaba por nombre “Paseo de los cuentos”, fue convocado por la Fundación Bichito de Luz, y es el cuarto de varios paseos que se han venido realizando cada año en esta misma fecha, en conmemoración al Día del Libro. Los participantes fueron vestidos de los personajes de sus cuentos favoritos, llevando carteles coloridos con mensajes alusivos a los libros y al maravilloso proceso de la lectura.
La finalidad de esta hermosa actividad es incentivar la lectura en grandes y chicos, y resaltar el tesoro tan valioso que implica un libro y su contenido. Porque no sólo consiste en guardarlos en una biblioteca, sino darles el uso adecuado, abrazarlos, analizarlos, comprenderlos y llenarse de su magia.
Cabe destacar que el Paseo de los cuentos se realiza desde hace cuatro años, y forma parte de la Fiesta del Libro que realiza Fundación Bichito de Luz desde hace 28 años, junto a otro evento llamado Cuenteros al aula. La Fiesta del Libro es un proyecto que promociona la lectura en la ciudad de El Tigre, y acuden las familias de los niños que lo integran, así como también amigos de la comunidad.
El día de ayer, el paseo de los cuentos finalizó su recorrido en el Complejo Cultural Simón Rodríguez, donde se realizaron otras actividades igualmente valiosas como cuentacuentos, teatro infantil, exhibición de carteles, y un desfile pintoresco con los atuendos de personajes de muchos cuentos infantiles.
Con esta nota me despido, reiterando que las imágenes forman parte de mi archivo digital, pero son cortesía de mis compañeras de Vida Vzla, la Lic. Patricia Posani, y la Fundación Bichito de Luz en la ciudad de El Tigre, estado Anzoátegui. Muchas gracias a todos por visitar mi blog… les deseo un maravilloso fin de semana.
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Xiaomi Redmi 13 de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor:
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Xiaomi Redmi 13 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: