¡Hola, Comunidad de Hive!
Hello, Hive Commnunity!
Leer novelas juveniles a veces es algo que amo y otras veces que odio, porque muchas veces nos encontramos muchos clichés e incoherencias en ellas, pero Eleanor y Park se ganó mi corazón definitivamente. Esta novela escrita por Rainbow Rowell es un historia hermosa ambientada en los años 80, que tiene tantos elementos únicos pero al mismo tiempo antes vistos que se roba el corazón de sus lectores, esta historia salió a la luz en 2013, haciendo ganar a su autora las mejores críticas literarias.
Hablemos un poquito sobre su autora… Rainbow Rowell, es una escritora estadounidense alabada por su trabajo en novelas juveniles, comenzó su carrera como columnista y fue en 2011 cuando finalmente saca su primera nóvela; se pudiera decir que el 2013 fue su año, debido a que las dos novelas publicadas por ella: Eleanor y Park Y Fangirl, fueron obras adoradas en su mayoría. Todo este éxito la ha catalogado como una de las mejores escritoras de novela juvenil.
Reading young adult novels sometimes is something I love and sometimes I hate, because many times we find a lot of clichés and inconsistencies in them, but Eleanor and Park definitely won my heart. This novel written by Rainbow Rowell is a beautiful story set in the 80's, which has so many unique elements but at the same time previously seen that steals the heart of its readers, this story came out in 2013, earning its author the best literary reviews.
Let's talk a little bit about its author... Rainbow Rowell, is an American writer praised for her work in juvenile novels, she started her career as a columnist and it was in 2011 when she finally released her first novel; it could be said that 2013 was her year, because the two novels published by her: Eleanor and Park and Fangirl, were mostly adored works. All this success has made her one of the best writers of young adult novels.
Hoy vengo a hablar de Eleanor y Park, la novela que se robó mi corazón hace ya varios años cuando tuve la oportunidad de leerla. En esta historia tenemos a Eleanor una chicha pelirroja tímida y solitaria y a Park, un joven con raíces coreanas, irlandesas y americanas… La trama nos va mostrando como la química naciente entre estos dos adolescentes se convierte en un romance que los llevará a vivir una de las mejores experiencias a sus 16 años: el primer amor. Una historia ambientada en el año 1986, que nos muestra que el primero amor puede cautivar corazones.
Lo primero que debo decir, es que quizá Eleanor y Park no es la nóvela con la trama más compleja y sorprendente que he leído, pero es un libro con tanta soltura, su autora supo captar muy bien los buenos recursos que tenía para hacer de esta historia un éxito; es tan mágico por ejemplo encontrar una historia envuelta en una época donde comunicarse era muy diferente a lo que tenemos ahora, la gente es diferente, esto le da un aire único pero muy único; esta novela la leí en pdf y fue de esas veces donde tomas 5000 captures de frases tan icónicas y hermosas, que me dolió perder cuando mi teléfono de ese momento, murió.
Today I come to talk about Eleanor and Park, the novel that stole my heart several years ago when I had the opportunity to read it. In this story we have Eleanor, a shy and lonely redheaded girl and Park, a young man with Korean, Irish and American roots... The plot shows us how the budding chemistry between these two teenagers turns into a romance that will lead them to live one of the best experiences at 16 years old: first love. A story set in 1986, which shows us that the first love can captivate hearts.
The first thing I must say is that perhaps Eleanor and Park is not the novel with the most complex and surprising plot that I have read, but it is a book with so much ease, its author knew how to capture very well the good resources she had to make this story a success; it is so magical for example to find a story wrapped in a time where communicating was very different from what we have now, the people are different, this gives it a unique but very unique air; I read this novel in pdf and it was one of those times where you take 5000 captures of such iconic and beautiful phrases, which I was sad to lose when my phone at the time, died.
Sin duda alguna debo reconocer que la manera de escribir de Rowell es tan hermosa, cuidada y mágica que me dejo perpleja. Ahora, en esta novela podemos sentir muchos temas que sin duda alguna en el pasado era casi imposible tocar el tema sin antes no hacer un escándalo, hablamos de racismo, acoso escolar, maltrato infantil, maltrato doméstico baja autoestima; debo decir que lo que más me dejaba impactada es como a pesar de tocar tantos temas sensibles que pudieran perfectamente mostramos una relación tormentosa por el entorno que influye en ellos; nos muestran esta química única y un amor tan genuino, lleno de esperanza y paz.
Desde el inicio hasta el final de esta historia podemos predecir un poco los acontecimientos y sobre todo ese final tan dramático, pero lo que nunca me vi venir fue disfrutarme tanto los sentimientos que fueron plasmados en esta historia, definitivamente un verdadero placer haberme topado con esta historia; mi único aspecto quizá no están bueno fue ese final abierto, pero puedo dejarlo pasar solamente porque entiendo que esta no es la historia épica de amor para contar, pero si para demostrar que el amor florece aún en las adversidades más grandes.
Without a doubt I must admit that Rowell's way of writing is so beautiful, careful and magical that it left me perplexed. Now, in this novel we can feel many topics that undoubtedly in the past was almost impossible to touch the subject without first not making a scandal, we talk about racism, bullying, child abuse, domestic abuse low self-esteem; I must say that what left me most shocked is how despite touching so many sensitive issues that could perfectly show a stormy relationship by the environment that influences them; they show us this unique chemistry and a love so genuine, full of hope and peace.
From the beginning to the end of this story we can predict a little bit the events and especially that dramatic ending, but what I never saw coming was to enjoy so much the feelings that were captured in this story, definitely a real pleasure to have come across this story; my only aspect maybe they are not good was that open ending, but I can let it pass only because I understand that this is not the epic love story to tell, but to show that love flourishes even in the greatest adversities.
La verdad es que esta es una de las mejores lecturas de mi vida, como lo dije anteriormente no es una novela para impresionarnos, es para disfrutar; la autora merece todas las buenas críticas hechas porque creo que solo ella pudo lograr desarrollar esta hermosa historia.
Mi frase favorita de Eleanor y Park fue:
“Eleanor tenía razón. No era guapa exactamente. Emanaba algo artístico, y el arte no busca ser bonito; busca despertar tus sentimientos.”
The truth is that this is one of the best reads of my life, as I said before it is not a novel to impress us, it is to enjoy; the author deserves all the good reviews made because I believe that only she could manage to develop this beautiful story.
My favorite line from Eleanor and Park was:
"Eleanor was right. She wasn't pretty exactly. She exuded something artistic, and art doesn't seek to be pretty; it seeks to arouse your feelings."
Con esta icónica frase cierro este post tan especial.
Espero que les haya gustado.
Nos leemos pronto.
With this iconic phrase I close this very special post.
I hope you liked it.
See you soon.
