¡Hola amigos lectores! ¿Qué tal están? Hoy les traigo la primera reseña de este 2023 pero de un libro que leí en el 2021: Jane Eyre de Charlotte Brontë.
Hello fellow readers, how are you? Today I bring you the first review of this 2023 but of a book I read in 2021: Jane Eyre by Charlotte Brontë.
Desde que leí este libro se transformó en mi clásico favorito, ya sea por la manera tan ligera de estar narrado o por esa mezcla de géneros que posee. Además tiene una historia más que atrapante.
Me vino de nuevo a la mente este libro porque hace poco vi la adaptación cinematográfica que se realizo en el 2015 y me acorde de muchas escenas y sensaciones de cuando leí el libro, y quise compartirles mi opinión de este clásico de la literatura inglesa. Así que sin más preámbulos pasemos a la trama.
Since I read this book it has become my favorite classic, either because of the light way it is narrated or because of the mix of genres it has. It also has a story that is more than gripping.
This book came to my mind again because I recently saw the film adaptation that was made in 2015 and I remembered many scenes and feelings from when I read the book, and I wanted to share with you my opinion of this classic of English literature. So without further ado, let's move on to the plot.
¿De qué trata? - What is it about?
Jane Eyre es la historia de una niña de 10 años que quedo huérfana y es criada por la esposa de su tío fallecido, la señora Reed. Pero esta nunca la quiso así que, además de tratarla como poco más que una sirvienta, decide mandarla a un internado de niñas.
Allí va a pasar muchas penurias, pero también se va a formar como persona y de manera profesional, ya que a los años se termina convirtiendo en profesora de dicho internado. Sin embargo, tenía otras aspiraciones que un día se hicieron realidad cuando es contratada como institutriz personal de la pupila del señor Rochester de Thornfield Hall.
Parte inmediatamente para su nuevo destino, sin tener la menor sospecha de que su vida estaría a punto de cambiar para siempre.
Jane Eyre is the story of a 10-year-old girl who is orphaned and raised by her deceased uncle's wife, Mrs. Reed. But she never loved her so, besides treating her as little more than a servant, she decides to send her to a boarding school for girls.
There she will go through many hardships, but she will also be formed as a person and professionally, as she will end up becoming a teacher at the boarding school. However, she had other aspirations that one day became a reality when she was hired as personal governess of the pupil of Mr. Rochester of Thornfield Hall.
She left immediately for her new destination, without having the slightest suspicion that her life was about to change forever.
Opinión - Opinion
La verdad es que es uno de mis clásicos favoritos porque tiene una mezcla de todo un poco, un romance bastante decente, un misterio por resolver y bastante drama en el medio.
It's actually one of my favorite classics because it has a mix of a little bit of everything, a pretty decent romance, a mystery to solve and quite a bit of drama in between.
Es casi imposible no amar a la pequeña Jane de 10 años, se la ve tan sola y desamparada, solo quería ser amada y sentir que pertenecía a un hogar pero no lo consiguió. En más de una vez me daban ganas de entrar a las páginas del libro para darle un abrazo y protegerla de todo mal. Paso por tantas cosas, algunas muy dramáticas, fue terrible leer que una niña dijera con todo el ímpetu del mundo que quería terminar con su vida. Pero por suerte los golpes de la vida la hicieron más fuerte y le quitaron algo de esa impulsividad que tenía. Con los años fue ganando templanza.
La Jane adulta no es menos digna de mi admiración pero peca bastante de buena persona y es muy abnegada. Le hace falta una pizca de amor propio. Sin embargo, es un gran personaje, fiel y firme en sus convicciones.
It's almost impossible not to love little 10 year old Jane, she looks so lonely and helpless, she just wanted to be loved and feel like she belonged in a home but she didn't get it. More than once I felt like going into the pages of the book to give her a hug and protect her from all evil. She went through so many things, some of them very dramatic, it was terrible to read that a little girl said with all the impetus in the world that she wanted to end her life. But luckily the blows of life made her stronger and took away some of that impulsiveness she had. Over the years she gained temperance.
The adult Jane is no less worthy of my admiration but she is rather good-natured and self-sacrificing. She lacks a bit of self-respect. However, she is a great character, faithful and firm in her convictions.
La verdad que disfruté muchísimo de esta historia, prácticamente me la devoré porque me costaba soltarla. Además quería saber cuál era el misterioso secreto que envolvía al señor Rochester. Qué o quién era ese ser que parecía rondar por las noches en Thornfield Hall.
El señor Rochester también es un personaje bastante interesante, tiene muchos matices, algunos bastantes sombríos y grises. No es el típico héroe masculino que se tiende a enaltecer, pero me gusta que sea un ser atormentando por su pasado. Tiene una vena masoquista.
I really enjoyed this story, I practically devoured it because it was hard to put down. I also wanted to know what was the mysterious secret that enveloped Mr. Rochester. What or who was this being that seemed to haunt Thornfield Hall at night.
Mr. Rochester is also quite an interesting character, he has many shades, some quite dark and gray. He's not the typical male hero that tends to be exalted, but I like that he's a being tormented by his past. He has a masochistic streak.
A pesar de ser largo, no aburre para nada y me encanta el estilo en el que está narrado, la propia autora del libro, Charlotte Brontë, nos habla a través de sus palabras haciéndonos partícipes de la historia y también nos hace reflexionar. Me fascinó su manera de escribir, parece como si estuviera leyendo un libro contemporáneo.
Despite being long, it is not boring at all and I love the style in which it is narrated, the author of the book herself, Charlotte Brontë, speaks to us through her words making us participants in the story and also makes us reflect. I was fascinated by her way of writing, it seems as if I was reading a contemporary book.
Así que por todo esto y mucho más los invito a leer este señor clásico si no lo hicieron. Considero que es un muy buen libro y merece la pena ser leído al menos una vez.
Bueno, gracias por llegar hasta acá y leer.
¡Hasta la próxima!
So for all this and much more I invite you to read this classic if you have not done so. I consider it a very good book and worth reading at least once.
Well, thanks for making it this far and reading.
See you next time!
Separador de texto hecho en Canva - Text separator made in Canva
Todas las imagenes fueron tomadas por mí - All the images taken by me