📚¡Hola comunidad de Hive!📚
Soy de ese cierto porcentaje de personas que no tienen libros en físico, la mayor parte de los libros que he leído y me han fascinado los he encontrado en línea y me agrada que sea así porque consigo el espacio justo para cerrar todas mis redes sociales y adentrarme en un mundo de concentración que sólo pocas lecturas me generan, como fue el caso de este libro.
Honestamente lo conseguí por pura casulidad, me encontraba viendo las historias de instagram y justo alguien lo recomendaba, no recuerdo quien fue con exactitud pero en estoy totalmente agradecida de mostrarme semejante novela de la chilena Isabel Allende, una novela llena de suspenso y cabos que se van resolviendo poco a poco.
📚Hello community of Hive!📚
I am one of that certain percentage of people who do not have physical books, most of the books that I have read and have been fascinated by have been found online and I like it that way because I get just enough space to close all my social networks and enter a world of concentration that only a few readings generate in me, as was the case with this book.
Honestly I got it by chance, I was looking at the stories on instagram and just someone recommended it, I don't remember who it was exactly but I am totally grateful to show me such a novel by the Chilean Isabel Allende, a novel full of suspense and ends that are They resolve little by little.
La novela se lee rápido (yo me la acabé en un par de días). Consta de una serie de asesinatos, aparentemente sin conexión, investigados por un policía divorciado jefe del Departamento de Homicidios. Lo innovador en este caso, es que las protagonistas son la ex mujer y la hija del policía: Indiana y Amanda, siendo esta última una adolescente de 17 años que ejerce de máster en un (supuesto) juego de rol online, Ripper, el juego que da nombre a la novela.
La resolución del caso (es decir, la identidad y motivaciones del asesino) está bien resuelta, aunque a mi parecer quedan algunos cabos sueltos, sobre todo en lo que al personaje de Indiana Jackson se refiere, que deberían haber quedado mejor explicados. Sin embargo, sí que es verdad que hay muchos detalles sueltos por el libro que en su momento no parecen tener importancia pero que al final encajan perfectamente los unos con los otros.
The novel reads quickly (I finished it in a couple of days). It consists of a series of apparently unconnected murders investigated by a divorced police chief of the Homicide Department. What is innovative in this case is that the protagonists are the ex-wife and the policeman's daughter: Indiana and Amanda, the latter being a 17-year-old teenager who holds a master's degree in a (supposed) online role-playing game, Ripper, the game which gives the novel its name.
The resolution of the case (that is, the identity and motivations of the murderer) is well resolved, although in my opinion there are some loose ends, especially as regards the character of Indiana Jackson, which should have been better explained. However, it is true that there are many loose details in the book that at the time do not seem to be important but that in the end fit perfectly with each other.
Lo que no salvo de este libro y que de verdad o me gustó, es el final, me pareció anticlimático y me ha dejado con cierta inconformidad. Creo que la historia podría haber terminado de una manera mucho más feliz. Al final, después de tantas páginas de emociones, cerré el libro con gran descontento. Por último, entre los personajes, el mayor fallo ha sido el de Indiana Jackson. Aunque al principio me caía bien, se va volviendo cada vez más insoportable a medida que la novela avanza. Al final se revela como una mujer inmadura, tonta, cobarde e infantil que no sabe reconocer la verdad aunque la tenga delante, es incapaz de tomar decisiones inteligentes y se muestra totalmente ciega a las virtudes y los defectos de los demás. En el fondo me ha recordado a Bella, la protagonista de Crepúsculo; una Bella de treinta y tres años y filosofía de nueva era que, al igual que la Bella de Forks, es dependiente, inmadura e insípido, pero inexplicablemente tiene a toooodos los personajes masculinos de la novela a sus pies. ¡Todo el mundo la adora! Su padre, su hija, sus pacientes, su ex marido, su mejor amigo pagafantas (el mejor personaje de la novela, y el más maltratado), su novio.
What I do not save from this book and that I really liked, is the ending, it seemed anticlimactic and has left me with some discomfort. I think the story could have ended in a much happier way. In the end, after so many pages of emotions, I closed the book with great discontent. Finally, among the characters, the biggest failure has been that of Indiana Jackson. Although I liked him at first, he becomes more and more unbearable as the novel progresses. In the end, she is revealed as an immature, silly, cowardly and childish woman who does not know how to recognize the truth even when she has it in front of her, is incapable of making intelligent decisions and is totally blind to the virtues and defects of others. Deep down it reminded me of Bella, the protagonist of Twilight; a thirty-three-year-old Belle with a new age philosophy who, like the Belle of Forks, is dependent, immature and insipid, but inexplicably has all the male characters in the novel at her feet. Everyone loves her! Her father, her daughter, her patients, her ex-husband, her best pagan friend (the best character in the novel, and the most mistreated), her boyfriend.
Me ha gustado la novela, es la primera que he leído de suspenso, para todo hay gustos pero habría cambiado cosas. Sin embargo, en particular no me arrepiento de haberla leído, esperaba un poco más pero estuvo entretenida y buena para pasar los días.
I liked the novel, it's the first suspense I've read, there are tastes for everyone but I would have changed things. However, in particular I do not regret having read it, I expected a little more but it was entertaining and good to pass the days.
¡GRACIAS POR LEER!
THANK YOU FOR READING