Hello dear book lovers.
Hola queridos amantes de los libros.
I'll start my review today with a question: Can you find patterns within reading your favorite book? That is, while reading, does that need arise to imitate a certain character because they share his point of view? Literature is a cosmos of knowledge, in it we can find both true and false messages, however, only our perception will be able to identify something good as bad or vice versa. Today, I bring you the analysis of a very controversial novel, which has a lot to do with what I just mentioned. This story is titled "The Catcher in the Rye," and it has been highly controversial due to the conspiracy theories and murders that have emerged from it, including that of the famous singer John Lennon.
Comenzaré mi reseña de hoy con una pregunta: ¿Pueden encontrar patrones dentro de la lectura de su libro favorito? Es decir, mientras leen, ¿Les surge esa necesidad de imitar a determinado personaje porque comparten su punto de vista? La literatura es un cosmos de conocimiento, en ella podemos encontrar mensajes tanto verídicos como falsos, no obstante, solo nuestra percepción será capaz de identificar algo bueno como malo o viceversa. Hoy, traigo para ustedes el análisis de una novela muy controversial, que tiene que ver mucho con lo que acabo de mencionar. Esta historia se titula “El Guardián entre el Centeno”, y ha sido muy controversial por las teorías de conspiración y los asesinatos que de ella han surgido, incluyendo el del famoso cantante John Lennon.
I first read this book when I was in high school; the book fever was so high that he literally read more than two novels a day to appease it. One of my friends recommended the story to me, although without mentioning the controversy that it brought between its pages. It wasn't until I told my literature teacher that I was reading it that I learned about the negative influences that this book had left on the world. "You shouldn't read that," she-she told me. For that novel many people have died ”. However, my curiosity increased instead of diminishing, mainly because I wanted to discover why "The Catcher in the Rye" was such a denigrated work.
Leí por primera vez este libro cuando cursaba el bachillerato; la fiebre por los libros era tan alta que literalmente leía más de dos novelas al día para apaciguarla. Uno de mis amigos me recomendó la historia, aunque sin mencionarme la controversia que traía entre sus páginas. No fue hasta que le comenté a mi profesora de literatura que lo estaba leyendo que me enteré de las negativas influencias que dicho libro había dejado en el mundo. “No deberías leer eso –me dijo-. Por esa novela muchas personas han muerto””. No obstante, mi curiosidad aumentó en vez de disminuir, sobretodo porque quería descubrir por qué “El Guardián entre el Centeno” era una obra tan denigrada.
If we analyze the argument, we find a story without much fabric to cut. Anyway, I will generalize what this book is about, which many have cataloged as "Forbidden." "The Catcher in the Rye" tells the life of Holden Caulfield, a teenager discouraged by his low grades and his desire to look at the world as trash. As it is recurrent, he is expelled from his school, so dejected in anger and hypocritical people, he decides to embark to New York, where he will discover the essence of debauchery, brothels, deceptions and depressive problems that are involved. in the adolescent world.
Si analizamos el argumento, encontramos una historia sin mucha tela que cortar. De todas formas, generalizaré de qué se trata este libro que muchos han catalogado como “Prohibido”. “El Guardián entre el Centeno” narra la vida de Holden Caulfield, un adolescente desanimado por sus bajas calificaciones y sus ganas de mirar al mundo como una basura. Como es recurrente, es expulsado de su institución escolar, por lo que abatido en la ira y las personas hipócritas, decide embarcarse a New York, donde descubrirá la esencia del libertinaje, los burdeles, los engaños y los problemas depresivos que hay de por medio en el mundo adolescente.
The portrait of Holden is a clear art towards the dark worlds of youth; those who live off sex, drugs and freedom. Page after page, we get involved in a story more psychological than dramatic, in which a young man despises his surroundings and argues with enough charisma the impudence of the world. It is this lewd metaphor that allows us to enter Holden's gray thoughts, so much so that we will begin to either hate him or love him hopelessly. I could then deduce that "The Catcher in the Rye" is a book that influences the masses, either to adopt an attitude of rebellion against society or to repress the pure weaknesses that arise from the mind.
El retrato de Holden es un claro arte hacia los oscuros mundos juveniles; esos que viven del sexo, las drogas y las libertades. Página tras página, nos inmiscuimos en una historia más psicológica que dramática, en la cual un joven desprecia su entorno y argumenta con suficiente carisma el descaro del mundo. Es esta metáfora lasciva la que nos permite entrar en los pensamientos grises de Holden, tanto así, que empezaremos o a odiarlo o a amarlo sin remedio. Podría deducir entonces que “El Guardián entre el Centeno” es un libro que influencia a las masas, ya sea a adoptar una actitud de rebeldía contra la sociedad o a reprimir las puras debilidades que surgen de la mente.
Believe it or not, a simple reading can clearly interfere with the character of the individual, and even more so when the message it transmits is dark, vain, taboo or simply extravagant. This is how a story can become the inspiration for a murder, or the protest against entities or institutions. Everything will depend on the psychology of the reader, on his way of interpreting the message and making it his own. Thus, the book does not become the enemy, but the very person who draws the darkest perversions out of it.
Aunque no lo crean, una simple lectura puede interferir netamente en el carácter del individuo, y más aún cuando el mensaje que transmite es oscuro, vano, tabú o simplemente extravagante. Es así como una historia puede convertirse en la inspiración a un asesinato, o la protesta contra entes o instituciones. Todo dependerá de la psicología del lector, de su forma de interpretar el mensaje y hacerlo suyo. Así pues, el libro no se convierte en el enemigo, sino la propia persona que de él saca las más oscuras perversiones.
Honestly, I didn't find a deeply dark premise in "The Catcher in the Rye." It is a book with depressive touches, also allusive to drugs, alcohol and sex in adolescents, but if you analyze it in depth, you will find that it is simple, linear and without a great context that catalogs it as vilely as it has already been. cataloged. Even if we compare it with today's novels or television series, we will notice that this is a crumb in front of a giant mountain. Even so, it is a story very hurt by the dark interpretation of some of its readers as Mark Chapman, murderer of John Lennon. Mark identified with the main character "Holden" who, according to his testimony, had influenced him to commit the vile act against which he was once part of the Beatles.
Honestamente, no encontré una premisa profundamente oscura en “El Guardián entre el Centeno”. Es un libro con toques depresivos, alusivos además a las drogas, el alcohol y el sexo en los adolescentes, pero que si lo analizas de fondo, encontrarás que es sencillo, lineal y sin un gran contexto que lo catalogue tal vilmente como ya lo han catalogado. Incluso, si lo comparamos con novelas o series televisivas de hoy, notaremos que éste es una migaja frente a una montaña gigante. Aun así, es una historia muy lastimada por la interpretación oscura de algunos de sus lectores como Mark Chapman, asesino de John Lennon. Mark se identificaba con el personaje principal “Holden”, quien según su testimonio, lo había influenciado para cometer el vil acto contra el que alguna vez formó parte de los Beatles.
As I said before, the phenomenon of interpretation can make a single rose the trigger for a thousand different messages. Each person interprets a book in their own way, but when more than one follows the same pattern, you have to look carefully, because perhaps the author, as happened in the case of "The Catcher in the Rye", has left a series of connections that encourage those who read each sentence and paragraph much more closely. Here the psychological aspect plays an important role because those with mental disorders, as in the case of Mark Chapman, will not analyze a literary work to enjoy, but to execute and sustain the worst atrocities.
Como lo dije antes, el fenómeno de la interpretación puede hacer que una simple rosa sea el desencadenante para un millar de mensajes diferentes. Cada quien interpreta un libro a su manera, pero cuando más de una sigue el mismo patrón hay que mirar con cuidado, porque quizás el autor, como pasó en el caso de “El Guardián entre el Centeno”, haya dejado una serie de conexiones que alienten a los que leen con mucho más detenimiento cada frase y párrafo. Aquí juega un papel importante el aspecto psicológico porque aquellos con trastornos mentales, como el caso de Mark Chapman, no analizarán una obra literaria para disfrutar, sino para ejecutar y sustentar las peores atrocidades.
More about the author
Más sobre el autor
The life of Jerome David Salinger (JD Salinger) has been shrouded in enigmas since the publication of his book "The Catcher in the Rye" in 1951. This was the only novel published by Salinger, with which he isolated himself forever from the literary world and the fame that had preceded his most famous story. Part of his student and military life is reflected in the main character of his book, a fact that many attribute to the fact that the author was inspired by his own experiences to make his work. Perhaps his isolation from the world of literature was fueled by controversies in his novel, which has been heavily criticized for encouraging rebellion and debauchery. As if that were not enough, this book has been implicit in the death of singer John Lennon, actress Rebecca Schaeffer and the attempted murder of Ronald Reagan. Some say that "The Catcher in the Rye" is a book created by the CIA to brainwash... But as I said before: the phenomenon of reading will always be open to free interpretation.
La vida de Jerome David Salinger (J. D. Salinger) ha estado envuelta en enigmas desde la publicación de su libro “El Guardián entre el Centeno” en 1951. Esta fue la única novela publicada por Salinger, con la cual se aisló para siempre del mundo literario y la fama que le había precedido su más famosa historia. Parte de su vida estudiantil y militar se ve reflejada en el personaje principal de su libro, hecho que muchos atribuyen a que el autor se inspiró en sus propias experiencias para confeccionar su obra. Quizás su aislamiento del mundo de la literatura se vio impulsada por las controversias de su novela, la cual ha sido criticada fuertemente por alentar a la rebeldía y el libertinaje. Por si fuera poco este libro ha estado implícito en la muerte del cantante John Lennon, de la actriz Rebecca Schaeffer y el intento de asesinato hacia Ronald Reagan. Algunos dicen que “El Guardián entre el Centeno” es un libro creado por la CIA para lavar cerebros… Pero como ya lo dije antes: el fenómeno de la lectura siempre estará abierta a la libre interpretación.