Lee en español AQUI
For those who are immersed in the academic world, being promoted to full professor at a prestigious university would be the epitome of their career, which is why after being denied her promotion, Dr. Miranda Reed is totally devastated. Her next step? Taking a sabbatical year to navigate uncharted waters, in this case, to learn about astrology, even though she has denied its veracity all her life, and let her horoscope guide her steps.
A year to explore a new field of study, meet people, challenge and discover herself.
It was supposed to be a year to let go of the reins, relax and leave behind that rigid and structured way of living. However, perhaps you are just exchanging one instruction manual for another, an academic one for an astrological one.
In the end, what she may not have realized was that the goal of this sabbatical year was to learn to trust herself, to trust her decision making and let herself be guided by her intuition, her heart and not by logic, which has always been easier for her.
This year was about analyzing or discovering if her entire career path was her choice by vocation or if it was just seeds planted by others. Does she really love her current career and life or was she just going with the flow? What does her soul really desire? Who is Miranda Reed? Not the teacher, not the astronomer, not the sister, the daughter, the niece, the prodigy, who is Miranda reed at her core? Because it is important to remember we are not our professional careers because that is a factor that can fluctuate and no profession makes us better or worse people.
Miranda in Retrograde was super cute, I think I saw myself reflected many times in Miranda. It was a fun, fresh and spontaneous read. The fact that it was linked to astrology and the way it was narrated I thought it was amazing.
This is the first time I have read this author but I thought it was excellent. She writes in a way that makes it super easy to get hooked and it becomes quick to read. I have to mention that the author took multiple astrology courses and read HUGE books to write this book and I call that commitment.
But back to the point, I loved the secondary characters as well. They all leave their mark. Especially Aunt Lilian. Who left us with this gem of a sentence:
—I think the point, dear child, —Aunt Lillian pats my hand affectionately—, is that life is not meant for hypotheticals.
I frown, not liking it at all.
-What's life for, then?
Aunt Lillian smiles.
-To be lived.
I liked it a lot. Of course there is a bit of romance but it's not really the focus. It's a slowburn romance. As a friend said, "it's a sancocho. It cooks slow but tasty" 😂 For those who are not from Venezuela, a "sancocho" is a soup that is made over firewood and takes quite a while to cook.
In the end this book leaves us with a very important learning. That we have to know ourselves, trust ourselves, our instincts and act in total freedom. To live life as it should be, not based on hypotheses, not as if there were a manual of rules to follow.
I highly recommend this story. It's a light read but with a lot of meaning and it really reads super fast.
And just out of curiosity, do you know your birth chart, what are your big three (sun sign, rising sign, moon sign)?
I'm a Scorpio with ascendant in Aries and moon in Taurus 😊
This year has allowed me to accept that there are facets of my personality, of my person, of my soul that cannot be explained or rationalized.
Credits
Cover made in Canva
Visual identity by
Para quienes estan inmersos en el mundo académico, ser ascendidos a profesor titular en una universidad prestigiosa sería cómo el epítome de su carrera, es por ello que luego de haber sido negado su ascenso, la Dra Miranda Reed se queda totalmente devastada. ¿Su siguiente paso? Tomarse un año sabático para navegar aguas desconocidas, en este caso, aprender de astrología, aunque toda su vida negó su veracidad, y dejar que su horóscopo guíe sus pasos.
Un año para explorar un nuevo campo de estudio, conocer personas, retarse y descubrirse a sí misma.
Se supone que sería un año para soltar las riendas, relajarse y dejar atrás esa forma tan rígida y estructurada que tenía de vivir. Sin embargo, quizá solo está cambiando un manual de instrucciones por otro, uno académico por otro astrológico.
Al final, lo que ella quizá no había notado era que el objetivo de este año sabático era aprender a confiar en sí misma, en confiar en su toma de decisiones y dejarse guiar por su intuición, su corazón y no por la lógica, lo que siempre habla sido más fácil para ella.
Este año fue para analizar o descubrir si toda su carrera profesional fue su elección por vocación o si solo fueron semillas plantadas por terceros. ¿De verdad ama su carrera y su vida actual o solo estaba siguiendo la corriente? ¿Qué es lo que su alma realmente desea? ¿Quién es Miranda Reed? No la profesora, no la astrónoma, no la hermana, la hija, la sobrina, la prodigio, ¿Quién es Miranda reed en su esencia? Porque es importante recordar no somos nuestras carreras profesionales porque ese es un factor que puede fluctuar y ninguna profesión nos hace mejores o peores personas.
Miranda in Retrograde me ha parecido super lindo, creo que me vi reflejada muchas veces en Miranda. Fue una lectura divertida, fresca y espontánea. El hecho de que estuviese ligado a la astrología y la forma en la que fue narrada me pareció increíble.
Es la primera vez que leo a esta autora pero me pareció excelente. Escribe de una forma que se hace super fácil engancharse y se vuelve rápido de leer. Tengo que que mencionar que la autora hizo múltiples cursos de astrología y se leyó libros ENORMES para escribir este libro y a eso sí que llamo compromiso.
Pero volviendo al punto, los personajes secundarios también me encantaron. Todos dejan su huella. Especialmente la tía Lilian. Quién nos dejó esta joya de frase:
—Creo que la cuestión, querida niña —la tía Lillian me palmea la mano con cariño—, es que la vida no está hecha para plantear hipótesis.
Frunzo el ceño, no me gusta nada.
—¿Para qué sirve la vida, entonces?
La tía Lillian sonríe.
—Para ser vivida.
Me ha gustado muchísimo. Por supuesto hay un poco de romance pero realmente no es el foco. Es un slowburn romance. Cómo dijo una amiga,"es un sancocho. Se cocina lento pero sabroso" 😂 Para quienes no son de Venezuela, un "sancocho" es una sopa que se hace a leña y tarda bastante en cocinarse.
Al final este libro nos deja un aprendizaje muy importante. Que tenemos que conocernos, confiar en nosotros mismos, en nuestros instintos y actuar en total libertad. Vivir la vida como debe ser, no en base a hipótesis, no como si hubiese un manual de reglas que seguir.
La verdad les recomiendo mucho esta historia. Es una lectura ligera pero con mucho significado y realmente se lee super rapido.
Y solo por curiosidad, ¿Conoces tu carta natal?¿cuales son tus tres grandes? (Signo solar, signo ascendente, signo lunar)
Yo soy Escorpio con ascendente en Aries y luna en Tauro 😊
Este año me ha permitido aceptar que hay facetas de mi personalidad, de mi persona, de mi propia alma que no se pueden explicar ni racionalizar.
Créditos
Portada hecha en Canva
Identidad visual por