¡Hola queridos amigos! Espero estén muy bien, como saben, estoy todavía adentrándome en el mundo Potterhead, y hoy me gustaría compartirles mi opinión acerca de un libro que recibí de eBay hace unas semanas y que esta semana me animé a leer, se trata de "Animales Fantásticos & Dónde Encontrarlos".
Hello dear friends! I hope you are very well, as you know, I am still entering the Potterhead world, and today I would like to share my opinion about a book that I received from eBay a few weeks ago and that this week I decided to read, it is "Fantastic Beasts & Where to Find Them".
Animales Fantásticos y Dónde Encontrarlos es un libro publicado en el 2001 el no debe confundirse con el alusivo a la película publicado en 2017, escrito por J.K. Rowling y trata sobre las criaturas mágicas del mundo de Harry Potter.
Fantastic Beasts and Where to Find Them is a book published in 2001, not to be confused with the allusive to the film published in 2017, written by J.K. Rowling and is about magical creatures from the world of Harry Potter.
Este libro pretende ser una reproducción de un libro escolar propiedad de Harry Potter el cual es requerido para los estudiantes de primer año de Howarts, y escrito por New Scamander. Este libro en lo personal me gusta mucho ya que gracias a él pude conocer a las criaturas mágicas como si de verdad hubiese estudiado magizoología, ya que describen a las 75 diferentes especies mágicas encontradas alrededor del mundo de las cuales ya conocía un poco por los libros de Harry que ya he leído.
This book is intended to be a reproduction of a Harry Potter proprietary schoolbook which is required for Howarts first-year students, and written by New Scamander. I personally like this book a lot because thanks to it I was able to get to know magical creatures as if I had really studied magizoology, since they describe the 75 different magical species found around the world of which I already knew a little from books of Harry that I have already read.
Entre las cosas que me gustan del libro, es que lo hicieron lo más parecido a un auténtico libro de texto propiedad de Harry Potter, ya que contiene notas y garabatos hechos por Harry, Hermione y Ron, y también me gustó que algunas criaturas fantásticas estuviesen representadas con un dibujo, cada vez que leo más libros de este mágico universo más me resulta emocionante, y el haber sido lanzado bajo el nombre de Newt Scamander le da todavía mas realismo.
Among the things I like about the book is that they made it the closest thing to a real Harry Potter property textbook, as it contains notes and doodles made by Harry, Hermione and Ron, and I also liked that some fantastical creatures were represented with a drawing, every time I read more books of this magical universe, it is more exciting to me, and having been released under the name of Newt Scamander gives it even more realism.
También me gustó mucho el diseño de la tapa, ya que la portada da la impresión de estar rasgado por algún tipo de animal y contiene una etiqueta con el nombre de Harry Potter (ya que en los libros es propiedad de él) y en la parte de la contraportada nos encontramos con un escrito hecho por Alan Dumbledore dónde nos dice que el dinero obtenido por las ventas del libro serán destinados a Comic Relief para ayudar a los niños más pobres de todos los países del mundo.
I also really liked the design of the cover, since the cover gives the impression of being torn by some kind of animal and contains a label with the name of Harry Potter (since in the books it is owned by him) and on the back on the back cover we find a writing made by Alan Dumbledore where he tells us that the money obtained from the sale of the book will go to Comic Relief to help the poorest children in all the countries of the world.
En el 2013, Warner Bros y J.K. Rowling anunciaron que se produciría una pelicula basada en este libro, y en el 2017 se lanzó una nueva versión de este libro actualizada, ya que en las películas adicionaron nuevas criaturas las cuales agregaron al libro, así como un nuevo prólogo acreditado a Newt Scamander, y los garabatos y escritos hechos por Harry, Hermione y Ron fueron borrados. Espero pronto poder conseguir esta edición asi como el guión oficial de la pelicula, así como el libro de Quidditch a través de los tiempos, ya que gracias a este libro me enamoré de los libros alusivos a la saga.
In 2013, Warner Bros and J.K. Rowling announced that a movie based on this book would be produced, and in 2017 a new updated version of this book was released, since in the movies they added new creatures which they added to the book, as well as a new prologue credited to Newt Scamander, and the doodles and writings made by Harry, Hermione and Ron were erased. I hope soon to be able to get this edition as well as the official script of the movie, as well as the Quidditch Through the Ages book, since thanks to this book I fell in love with the books alluding to the saga.
Bueno queridos amigos esto ha sido todo por hoy, espero mi post haya sido de su agrado. Muchas gracias a todos por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo y ya nos reencontraremos en otro post.
Well dear friends this has been all for today, I hope my post has been to your liking. Thank you all very much for your attention and support for my work, I send you a big hug and we will meet again in another post.
Las imágenes de bienvenida y despedida fueron diseñadas por mi con el editor canva.
The welcome and farewell images were designed by me with the canva editor.