It's been more than two weeks since I finished reading the main trilogy of this saga, and it's been about a month since I finished the second book, The Well of Ascension, which is the one I'm going to talk about today. I still have a lot of dilemmas regarding Sanderson, the reading experience of this book was the same as the previous one, the first two thirds were hell to read, and only the ending feels well done, light, coherent, with the excessive amount of emotion that the first parts lack, it's horrible, really, and with this specific book, much more.
!
Kelsier dies at the end of the previous book and thanks to this they manage to mobilize the Ska to take over the city, giving Vin the opportunity to confront the Lord Lawgiver, thus killing him and unleashing a power that we don't know if it will save or destroy the earth.
It's been more than two weeks since I finished reading the main trilogy of this saga, and it's been about a month since I finished the second book, The Well of Ascension, which is the one I'm going to talk about today. I still have a lot of dilemmas regarding Sanderson, the reading experience of this book was the same as the previous one, the first two thirds were hell to read, and only the ending feels well done, light, coherent, with the excessive amount of emotion that the first parts lack, it's horrible, really, and with this specific book, much more.
Hace más de dos semanas que terminé de leer la trilogía principal de esta saga, y hace como un mes que terminé el segundo libro, El Pozo de la Ascención, que es sobre el que les voy a hablar hoy. Sigo con muchos dilemas con respecto a Sanderson, la experiencia de lectura de este libro fue igual que la anterior, las primeras dos terceras partes se me hicieron un infierno de leer, y solo el final se siente bien hecho, ligero, coherente, con la cantidad exceshiva de emoción que le hace falta a las primeras partes, es horrible, de verdad, y con este libro en específico, mucho más.
! [Tiene Spoiler]
Kelsier se muere al final del libro anterior y gracias a eso es que logran movilizar a los Ska para tomar toda la ciudad, dándole oportunidad a Vin de que se enfrente al Lord Legislador, logrando así asesinarlo y desatar un poder que no sabemos si salvará o destruirá a la tierra.
Este libro comienza con un salto en el tiempo de un año, creo, o dos años, donde Luthadel se convirtió en el lugar más seguro del mundo para los Ska, aunque en vez de ser gobernados por un Ska, siguen bajo el dominio de un Noble, que es Elend Venture, quien creó muchas leyes, estableció en cierta forma la democracia, y hay representantes de todos los estratos sociales al momento de tomar decisiones importantes para todos, pues justamente tienen que tomar muchas decisiones importantes, porque tienen ejercitos afuera de las murallas de la ciudad esperando que se rindan, a la vez que las brumas comenzaron de nuevo a matar gente y hacer que muchos se enfermen temporalmente, además, una nueva escritura es encontrada, y solo nos enteraremos de su contenido mientras más avanzemos, pues solo al principio de los capítulos tendremos un pequeño fragmento que nos dirá mucho sin decir nada.
I write these words in steel, for anything not engraved in metal is unworthy of trust.
Escribo estas palabras en acero, pues todo lo que no esté grabado en metal es indigno de confianza.
Again, starting to read the book was hell, it was hard for me to get used to the story, not only because of the time jump, which has a lot to do with it, but also because there were changes in the characters that took place out of scene and we don't know why that happened, so, nothing, we just have to get used to these new developed personalities that are thrown in our faces and we have to put up with them.
I say that especially for Vin, because I feel that she is one of the characters with too much potential that is wasted in existentialism and philosophies, not that it is bad for her, but that they overwhelm her in such a way that they completely misrepresent her, making her stop being her, even though she doesn't even know who she is, and in this book it seems that she is not going to know it yet; on the other hand we have Elend being the King of Luthadel, doing everything as correctly as possible, even if that means handing a knife to the unarmed enemy to cut his throat, which he often does, though not literally, but he does decide to do the right thing no matter if that means losing, even when losing is something he wouldn't be allowed to do because it means everything is going to get significantly worse, and no, it shouldn't be like that.
!
That was another thing that made the first two thirds of this book unbearable, the amount of political content, it was unbearable, Elend fighting the dad, then fighting the other bastard whose name I forgot, and then the sudden appearance of the Koloss, I mean, they threw in out of nowhere a new creation of The Lord Lawgiver that they never talked about, they almost pulled it out from under the sleeve by magie, it was horrible, really, but then it all got crazy at the end and I did like it.
De nuevo, comenanzar a leer el libro fue un infierno, me costó demasiado volver a agarrarle gusto a la historia, no solo por el salto en el tiempo, que tiene mucho que ver, si no que hubo cambios en los personajes que tuvieron lugar fuera de escena y no sabemos por qué fue que sucedio eso, entonces, nada, nos queda solo acostumbrarnoa a estas nuevas personalidades ya desarrolladas que nos tiran en la cara y tenemos que soportar.
Digo eso sobre todo por Vin, porque siento que es uno de los personajes con demasiado potencial que es malgastado en existencialismos y filosofías, no que eso le quede mal, si no que la abruman de tal forma con eso que la tergiversan por completo haciendo que deje de ser ella, aunque ni siquiera ella sepa quien es, y en este libro parece que no va a saberlo todavía; por otro lado tenemos a Elend siendo el Rey de Luthadel, haciendo todo lo más correctamente posible, incluso si eso significa entregarle un cuchillo al enemigo desarmado para que le corte la gargante, cosa que muchas veces hace, aunque no literalmente, pero sí decide hacer lo correcto sin importar que eso signifique perder, incluso cuando perder es algo que no tendría permitido que suceda porque significa que todo va a empeorar significatiamente, y no, no debería ser así.
! [Tiene Spoiler]
Esa fue otra de las cosas que hizo insoportable los primeros dos tercios de este libro, la cantidad de contenido político, fue insoportable, Elend pelendo contra el papá, luego peleando contra el otro desgraciado del cual olvidé su nombre, y después la aparición repentina de los Koloss, o sea, metieron de la nada a una creación nueva de El Lord Legislador de la que nunca hablaron, casi que se la sacaron de debajo de la manga por arte de magie, fue horrible, de verdad, pero entonces todo se volvió una locura al final y sí me gustó.
However, he did not consider insanity to be any excuse for irrational behavior. Some men were blind, others had little patience. Still others heard voices. It was all the same, at bottom.
Sin embargo, no consideraba que la locura fuese ninguna excusa para una conducta irracional. Algunos hombres eran ciegos, otros tenían poca paciencia. Y otros oían voces. Todo era lo mismo, en el fondo.
In this book my favorite character was Zane, a mistborn who Vin meets during the siege of the city of Luthadel, I mean, Zane was a walking red flag, but I loved him, even though I knew that Zane heard a voice in his head constantly telling him to kill everyone, and that when he saw a person, the voice told him to kill them, over and over again, constantly, I mean, my need to read Zane's life is infinite, I need to know much more about him, because yes, in the book there is little mention of his existence, but he is there, which is the important thing.
Another one of my favorite characters and one that I feel was completely wasted was Tindwyl, a Terran keeper like Sazed, although Tindwyl's specialty was the lives of politicians and how to make a king, a better version of what he already was, which she takes it upon herself to do with Elend, but she could have done much, much, much more, but no, they limited her, which ruined the character for me, although she was also a bummer at times, too intense, but nothing that is not explained when we learn about her life story and all she had to go through.
En este libro mi personaje favorito fue Zane, un nacido de la bruma con quien se encuentra Vin durante el asedio a la ciudad de Luthadel, o sea, Zane era una red flag andante, pero lo amé, aunque sabía que Zane escuchaba una voz en la cabeza que le decía constantemente que matara a todo el mundo, y que cuando veía a una persona, la voz le decía que la matara, una y otra vez, constantemente, o sea, mi necesidad por leer la vida de Zane es infinita, necesito saber mucho más de él, porque sí, en el libro se menciona poco de su existencia, pero está, que es lo importante.
Otro de mis personajes favoritos y que siento que estuvo desaprovechado por completo fue Tindwyl, una guardadora terrisana como Sazed, aunque la especialidad de Tindwyl era la vida de los políticos y cómo hacer de un rey, una mejor versión de lo que ya era, cosa que se encarga de hacer con Elend, pero ella pudo haber hecho mucho más, muchísimo más, pero no, la limitaron, cosa que arruinó el personaje para mí, aunque también era un fastidio a veces, demasiado intensa, pero nada que no se explique cuando nos enteramos de la historia de su vida y de todo lo que tuvo que pasar.
But should not even a madman trust his own mind, his own experience, rather than that of others?
Pero ¿no debe incluso un loco confiar en su propia mente, su propia experiencia, en vez de en la de los demás?
!
At the beginning of the book we will read that Vin hears the heartbeat of the ascension well, a heartbeat that gets louder and louder, becoming deafening, but only Vin can hear it, so she never decides to tell anyone about it, this will take her almost to the edge of madness, and finally it will become her only mission, having to leave everything aside, because it is the only thing that might save the world, that might save Luthadel, and make the mist stop making people sick and killing them. All this plot was almost wasted, an excuse for things to happen, but no, then everything again becomes crazy and we understand why everything happened in a certain way and not in another, and we will not know how to feel.
If the ending of the last book was insane, the ending of this book is even more insane, and the ending of the next book is a thousand times worse, but I'll tell you about that book later. I'm still undecided if the excitement of the end of the books is worth the tedium of reading the beginning of each book, it's hard, I don't know what to say about that. I can't say much more because it would be spoilers for the next book, and that I really don't, I'd better leave it up to here.
! [Tiene Spoiler]
Al comienzo del libro leeremos que Vin escucha el latido del pozo de la ascención, latido que se hace cada vez más y más fuerte, llegando a ser ensordecedor, pero solo Vin puede escucharlo, por lo que nunca decide contárselo a nadie, esto la va a llevar casi al borde de la locura, y finalmente se convertirá en su única misión, teniendo que dejar todo de lado, pues es la única cosa que quizás salve al mundo, que quizás salve a Luthadel, y haga que la bruma deje de enfermar y matar gente. Toda esta trama estuvo casi que desaprovechada, una excusa para que sucedieran cosas, pero no, entonces todo de nuevo se convierte en una locura y entendemos por qué todo sucedía de cierta forma y no de otra, y no sabremos cómo sentirnos.
Si el final del libro pasado fue una locura, el final de este libro es aún más insano, y el final del siguiente libro es mil veces peor, pero de ese libro les hablo después. Aún sigo sin decidir si la emoción del final de los libros vale la pena el tedio que causa la lectura del inicio de cada libro, es difícil, no sé qué decir sobre eso. No puedo decir mucho más porque serían spoilers del libro siguiente, y eso sí que no, mejor lo dejo hasta aquí.
Which was stronger, the pain of remembering or the pain of forgetting?
¿Qué era más fuerte, el dolor del recuerdo o el dolor del olvido?