Lo esencial es invisible ante los ojos/ The essential is invisible to the eye
Hello friends, I hope you are having a weekend in the best way, you know that recently I was remembering some books that children and adults have read and I remembered this classic, the little prince.
El principito es una novela escrita por el francés y aviador Antoine de Saint-Exupéry. Es un libro corto pero es una de sus obras más famosas y aunque la novela esta dirigida para un público infantil los jóvenes y adultos también se han encantado al leerla pues sus enseñanzas no son solo para niños.
The Little Prince is a novel written by French aviator Antoine de Saint-Exupéry. It is a short book but it is one of his most famous works and although the novel is aimed at a children's audience, young people and adults have also loved reading it because his teachings are not just for children.
La historia del principito nos cuenta como un aviador se encuentra varado en el desierto después de que su avioneta presentará fallas. En medio de ese gran desierto el aviador se consigue con un pequeño niño, tan particular que lo primero que hizo al conocer al aviador fue pedir unos dibujos, pero lo que más preocupaba al aviador era que había un niño pequeño solo en el medio de la nada. Algo sumamente inusual.
The story of the little prince tells us how an aviator is stranded in the desert after his plane fails. In the middle of that great desert the aviator finds himself with a little boy, so particular that the first thing he did when he met the aviator was ask for some drawings, but what worried the aviator the most was that there was a little boy alone in the middle of the nothing. Something highly unusual.
El aviador quiere saber más sobre este pequeño niño pero primero tendrá que hacer varios dibujos para poder conocer su historia.
The aviator wants to know more about this little boy but he will first have to make several drawings in order to know his story.
Luego de varios dibujos el aviador empieza a conocer un poco más sobre este niño, lo primero que logra saber es que ese niño no era de ese planeta, era de un planeta muy lejano y así comienza esta hermosa historia de grandes lecciones.
After several drawings the aviator begins to know a little more about this child, the first thing he manages to know is that this child was not from that planet, he was from a very distant planet and thus begins this beautiful story of great lessons.
Yo la verdad es que siento que este libro es muy bonito y tiene enseñanzas preciosas, primeramente algo que yo creo que enseña este libro es a no dejar de ver el mundo con ojos de niños, a permitirte ver todo con la misma imaginación e ilusión que un niño.
The truth is that I feel that this book is very beautiful and has precious teachings, first of all, something that I think this book teaches is not to stop seeing the world through the eyes of children, to allow you to see everything with the same imagination and illusion that child.
Nos enseña sobre el amor, sobre cómo pensar lateralmente ante las situaciones.
It teaches us about love, about how to think laterally in situations.
A pesar de que este es un libro para niños muchos adultos le tienen gran aprecio porque es una historia preciosa, un cuento rápido de leer pero difícil de olvidar.
Although this is a children's book, many adults have great appreciation for it because it is a beautiful story, a quick tale to read but difficult to forget.
El principito también tiene una adaptación cinematográfica animada en Netflix pero aunque no trata la historia como la del libro directamente, nos cuenta sobre una niña que conoce al aviador escritor del principito y desde ahí se desarrolla la historia de una gran amistad entre una pequeña niña con una vida completamente organizada y un aviador que la enseño a soñar de verdad.
The little prince also has an animated film adaptation on Netflix but although it does not treat the story like the one in the book directly, it tells us about a girl who meets the aviator writer of the little prince and from there the story of a great friendship between a little girl with a completely organized life and an aviator who taught her to really dream.
Ambas historias son bellísimas y yo se las recomiendo, siento que el libro te llena el alma de esperanza de emoción y de lecciones que llevarás toda tu vida en tu corazón.
Both stories are beautiful and I recommend them to you, I feel that the book fills your soul with hope, emotion and lessons that you will carry in your heart all your life.
¿Alguna vez has leído el principito? ¿Qué opinas de este libro?, me encantaría saber sus opiniones, espero que si no lo han leído y logran hacerlo me cuenten que tal les pareció.
Have you ever read the little prince? What do you think of this book? I would love to know your opinions, I hope that if you haven't read it and manage to do so, tell me what you thought of it.
Les mandamos un saludo enorme a esta comunidad tan increíble, gracias por leernos y por su apoyo siempre.
We send a huge greeting to this incredible community, thank you for reading us and for your support always.
####### Portada elaborada en canva/ Cover made with canva