I am one of those who loves physical books, one of those who looks for a complete sensory experience in the smell of vanilla that its pages give off. I am one of those people who looks for more in a book than a story or an idea, I look for living the book. And with this desire I started collecting books at a very young age. And once, when I was looking for a book that I fell in love with, I went into a bookshop and there it was, as if waiting for me, this book by Isabela Allende.
Greetings to all my people of Hive Book Club, today I bring you the review of this book ‘The sum of the days’ that at the time taught me how human beings can get out of the darkest situations only if we learn to accept and decide to move forward no matter how much it hurts. This book taught me about resilience, the importance of good friendships, family, love and the acceptance that we are not in control of anything beyond our own attitudes towards life.
I bought this book in 2016 and in this work Isabel Allende opens the doors of her life to us, inviting us on an intimate and moving journey through the events that have marked her existence and that of her peculiar family in California. Written as a letter to her daughter Paula, who died prematurely.
Throughout the pages, Allende shares with honesty and warmth the most significant moments of her life, from childhood to maturity. She immerses us in the day-to-day life of her home, a space full of life, where joys and sorrows, successes and failures intertwine. We meet her eccentric friend Tabra Tunoa, her faithful life companion Willie, and her grandchildren, who bring a dose of freshness and energy to the narrative.
The author takes us by the hand through an intense emotional journey, where laughter and tears intermingle. She shares with us her fears, her hopes and her deepest dreams. Through her words, we understand the importance of family, friendship and unconditional love as fundamental pillars to overcome adversity.
For me ‘The Sum of Days’ is much more than an autobiography. It is a reflection on life, death and the passing of time. Allende invites us to value every moment, to find beauty in the little things and to move forward despite losses. She reminds us that life is a constant flow, a sum of experiences that mould us and make us who we are.
Allende's writing, rich in detail and full of sensitivity, envelops us in a warm and welcoming atmosphere. Her narrative style, close and direct, allows us to connect with the author in a very special way, as if we were conversing with a friend.
In short, ‘La suma de los días’ is a book that invites us to celebrate life in all its dimensions and to find the strength to carry on, even in the most difficult moments.
SPANISH (click here!)
Soy de las que ama los libros en físico, de las que busca en ese olor a vainilla que desprenden sus hojas tener una experiencia sensorial por completo. Soy de esas personas que busca en un libro más que una historia o una idea, busco vivir el libro. Y con esas ganas me dediqué a coleccionar libros desde muy joven. Y una vez buscando un libro que me enamorara, entré a una librería y allí estaba como esperándome este libro de Isabela Allende.
Saludos a toda mi gente de Hive Book Club, hoy les traigo la revisión de este libro “La suma de los días” que en su momento me enseñó a como los seres humanos podemos salir de las situaciones más obscuras solo si aprendemos aceptar y decidimos seguir adelante por más que duela. Este libro me enseñó sobre resiliencia, la importancia de las buenas amistades, la familia, el amor y la aceptación de que no tenemos el control de nada, más allá de nuestras propias actitudes antes la vida.
Compré este libro en el 2016 y en esta obra Isabel Allende nos abre las puertas de su vida, invitándonos a un viaje íntimo y conmovedor a través de los acontecimientos que han marcado su existencia y la de su peculiar familia en California. Escrita como una carta a su hija Paula, que murió de manera prematura.
A lo largo de las páginas, Allende comparte con honestidad y calidez los momentos más significativos de su vida, desde su infancia hasta la madurez. Nos sumerge en el día a día de su hogar, un espacio lleno de vida, donde se entrelazan las alegrías y las penas, los éxitos y los fracasos. Conocemos a su excéntrica amiga Tabra Tunoa, a su fiel compañero de vida Willie, y a sus nietos, quienes aportan una dosis de frescura y energía a la narrativa.
La autora nos lleva de la mano por un camino emocional intenso, donde la risa y el llanto se entremezclan. Nos hace partícipes de sus miedos, sus esperanzas y sus sueños más profundos. A través de sus palabras, entendemos la importancia de la familia, la amistad y el amor incondicional como pilares fundamentales para superar las adversidades.
Para mí "La suma de los días" es mucho más que una autobiografía. Es una reflexión sobre la vida, la muerte y el paso del tiempo. Allende nos invita a valorar cada momento, a encontrar belleza en las pequeñas cosas y a seguir adelante a pesar de las pérdidas. Nos recuerda que la vida es un constante fluir, una suma de experiencias que nos moldean y nos hacen quienes somos.
La redacción de Allende, es rica en detalles y llena de sensibilidad, nos envuelve en una atmósfera cálida y acogedora. Su estilo narrativo, cercano y directo, nos permite conectar con la autora de una manera muy especial, como si estuviéramos conversando con una amiga.
En definitiva, "La suma de los días" es un libro que nos invita a celebrar la vida en todas sus dimensiones y a encontrar la fuerza para seguir adelante, incluso en los momentos más difíciles.
Las fotos y contenido aquí compartido con ustedes son de mi autoría. Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Redmi Xiaomi 9. El diseño fue realizado con la versión gratuita de CANVA. La portada del libro fue descargada de manera gratuita de goodreads. La traducción al inglés fue realizada con DeepL.
The photos and content shared with you here are my own. The photos were taken with my Redmi Xiaomi 9 phone. The design was made with the free version of CANVA. The book cover was downloaded for free from goodreads. The English translation was done with DeepL.