Hola, mis amigos de Hive. Un abrazo para todos.
Sandokán es, metafóricamente hablando, el tigre más legendario de la literatura. Si crees que los piratas molan solo por Jack Sparrow, déjame presentarte a Sandokán. Este clásico de Emilio Salgari es pura adrenalina en papel, y aunque tenga más de un siglo, sigue siendo más adictivo que una serie de Netflix. Me gusta leer y mis lecturas, en su mayoría, fueron dirigidas por mi madre. Este es un libro que leí hace un tiempo, cuando aún vivía en Cuba.
Hello, my friends at Hive. A hug to you all.
Sandokan is, metaphorically speaking, the most legendary tiger in literature. If you think pirates are cool only because of Jack Sparrow, let me introduce you to Sandokan. This classic by Emilio Salgari is pure adrenaline on paper, and even though it's over a century old, it's still more addictive than a Netflix series. I enjoy reading, and most of my reading was guided by my mother. This is a book I read a while back, when I was still living in Cuba.
La historia te mete de lleno en el sudeste asiático, donde Sandokán, un príncipe despojado de su trono, se convierte en el pirata más temido del mar. Va con su tropa de "locos", liderada por el carismático portugués Yáñez, y juntos le declaran la guerra a los británicos y a su némesis, el malvado Lord James Brook. El objetivo: venganza y recuperar su honor. ¿Suena épico? Lo es.
The story throws you right into Southeast Asia, where Sandokan, a prince stripped of his throne, becomes the most feared pirate on the seas. He goes around with his band of "madmen," led by the charismatic Portuguese adventurer Yáñez, and together they declare war on the British and their nemesis, the evil Lord James Brook. Their goal: revenge and to regain his honor. Sounds epic? It is.
Lo bestial de este libro es que no para. En cada capítulo hay combates con tigres, huídas imposibles, tormentas y giros que te dejan con la boca abierta. Pero ojo, no es solo acción. Sandokán tiene un flow impresionante, es un hombre valiente, pero también sentimental (su relación con Marianna es para chuparse los dedos), y su lealtad hacia sus compañeros es total. Aprendes que ser pirata no es solo tener un parche, sino tener códigos y honor.
The awesome thing about this book is that it never stops. Every chapter has tiger fights, impossible escapes, storms, and twists that leave your jaw on the floor. But don't get it wrong, it's not just action. Sandokan has an incredible swagger; he's a brave man, but also sentimental (his relationship with Marianna is finger-licking good), and his loyalty to his comrades is absolute. You learn that being a pirate isn't just about wearing an eyepatch, but about having a code and honor.
El lenguaje de Salgari es súper visual. Aunque a veces sea un poco antiguo, cuando entras en el rollo, te transporta a junglas, barcos y playas secretas como si estuvieras viendo una peli en Imax. Además, para los que estamos acostumbrados al ritmo rápido de TikTok, Instagram, y otras redes, este libro tiene capítulos cortos y constantes que te incitan a seguir leyendo.
Salgari's language is super visual. Even though it's a bit old-fashioned at times, once you get into the flow, it transports you to jungles, ships, and secret beaches as if you were watching an IMAX movie. Plus, for those of us used to the fast pace of TikTok, Instagram, and other social media, this book has short, constant chapters that encourage you to keep reading.
Eso sí, aviso, hay descripciones muy largas y algún que otro momento “de la vieja escuela” que puede sacarte del paso si no estás acostumbrado. Pero si te gustan las historias de venganza, piratas y personajes que gritan “¡Leopardos de Mompracem!” mientras se lanzan al abordaje, este libro es para ti.
That said, fair warning: there are very long descriptions and some "old-school" moments that might throw you off if you're not used to it. But if you like stories of revenge, pirates, and characters who shout "Leopards of Mompracem!" as they board enemy ships, then this book is for you.
Sandokán es el abuelo cool de todos los piratas de la cultura pop. Es pasión, acción y lealtad a raudales. Si quieres leer algo que no sea romance juvenil ni fantasía distópica, dale una oportunidad a este clásico. El Tigre de Malasia te enganchará más rápido que un vídeo de gatos en internet. Ah, olvidaba decirles, independientemente de todas sus cualidades, la que primero me impresionó fueron sus ojos, unos ojos que hacen temblar a cualquier mujer. Y luego su fortaleza. Nada, todo un galán al estilo salvaje.
Sandokan is the cool grandfather of all pirates in pop culture. He's passion, action, and loyalty in spades. If you want to read something that isn't young adult romance or dystopian fantasy, give this classic a chance. The Tiger of Malaysia will hook you faster than a cat video on the internet. Oh, I almost forgot to tell you, regardless of all his qualities, the first thing that impressed me were his eyes, eyes that would make any woman tremble. And then his strength. Nothing, just a total heartthrob, wild style.
Texto e imagenes de mi propiedad.
Muchas gracias por visitar mi post.
Text and images of my property. Thank you very much for visiting my post.
