✨🩶✨✨🩶✨🩶✨🩶✨🩶✨🩶✨🩶✨🩶
Hola bella comunidad lectora! El día de hoy les traigo una reseña de unos de mis sagas favoritos de fantasía juvenil , y es la saga del Universo Grisha ,la trilogía Grisha ,con el primer libro llamado Sombra y Hueso de Leigh Bardugo 🩶, este libro se hizo bastante popular hace muchos años , y con la salida de la serie de Netflix hace unos años (2021) tomó aún mas viralidad, así que le traigo aquí mi reseña en conjunto con unos Fan arts que creé para acompañarla ✨.
Nombre: Sombra y Hueso
Autor@:Leigh Bardugo
Genero: Fantasía juvenil
Puntuación:4.5⭐
English Version
✨🩶✨🩶✨🩶✨🩶✨🩶✨🩶✨🩶✨🩶
Hello beautiful reading community! Today I bring you a review of one of my favorite young adult fantasy sagas, and it is the Grisha Universe saga, the g, with the first book called Shadow and Bone by Leigh Bardugo 🩶, this book became quite popular many years ago, and with the release of the Netflix series a few years ago (2021) it became even more viral, so here I bring you my review together with some Fan arts that I created to accompany it ✨.
Name: Shadow and Bone
Author: Leigh Bardugo
Genre: Young adult fantasy
Score: 4.5⭐
Fuente](https://www.amazon.com/-/es/Leigh-Bardugo/dp/8418002492)
✨🩶SINOPSIS🩶✨
Alina Starkov no tiene a nadie más que a Mal ,su mejor amigos siendo estos huérfanos criados juntos en un orfanato
terminan cumpliendo su servicio militar en la guerra de Rakva , Alina intenta día a día ocultar sus sentimientos por su mejor amigo, y es en una misión en dónde se tienen que embarcar y atravesar un mar tormentoso hecho de niebla y oscuridad llamado el pliegue ,en donde atacan extrañas criaturas malditas " los Volkrav " mientras atraviesan el mar son atacados por estas criaturas ,y es aquí cuando Alina en plena desesperación por salvar a su mejor amigo, conecta con un poder que ha estado dormido dentro de ella por años ,liberando una luz de su cuerpo asesinando a las criaturas e iluminando todo por segundos, ahora Alina lucha con la verdad, es y siempre ha sido una Grisha "personas con poderes especiales que manejan pequeña ciencia" pero no solo un Grisha si no una leyenda viva ,la mismísima "Sunsumonner" la portadora del sol.
English Version
✨🩶SYNOPSIS🩶✨
Alina Starkov has no one but Mal, her best friends, these being orphans raised together in an orphanage
they end up fulfilling their military service in the Rakva war, Alina tries day by day to hide her feelings for her best friend, and it is on a mission where they have to embark and cross a stormy sea made of fog and darkness called the fold, where strange cursed creatures attack "the Volkrav" while crossing the sea they are attacked by these creatures, and it is here when Alina in complete desperation to save her best friend, connects with a power that has been dormant within her for years, releasing a light from her body killing the creatures and illuminating everything for seconds, now Alina fights with the truth, she is and always has been a Grisha "people with special powers who handle small science" but not just a Grisha but a living legend, the very "Sunsumonner" the sun bearer.
**Alina Starkov usando la luz en su kejfa azul 🫢ignoren el ojito **
🩶✨Reseña sin spoilers🩶✨
En este libro vamos de la mano de Alina, quien es una chica bastante débil físicamente y cuya vida parece órbitar alrrededor de su mejor amigo Maylen, pero esto se debe a que se criaron juntos en un orfanato luego de ser desplazados por la guerra en la niñez, vamos conociendo que Alina es cartógrafo debido a su talento en el dibujo , mientras Mal es un rastreador talentoso y soldado en el primer ejercito el cual es en donde participan los soldados de Ravka "normales", Al cumplir una misión y a travesar el pliegue , que es literalmente un mar de sombra que alberga a las horribles Volkra, Es allí que Alina y Mal son atacados y gracias a el poder durmiente de la luz de Alina logran salir ilesos ,pero con grandes consecuencias , ya que lo que hizo Alina de invocar a la luz es algo de lo que solo se hablan en leyendas por lo que llama la atención del mismísimo Darkling o El Oscuro , el general del segundo ejercito que lidera a todos los Grishas bajo su mando, y quién a sus ojos ve en Alina el futuro del fin del valle de sombras y el fin de la guerra de Rakva,esto debido a que este mar de oscuridad divide al País en dos ,por lo que con la guerra de otros imperios y potencias deja al país en mucha vulnerabilidad.El Oscuro siendo uno de los Grisha más poderoso hasta donde se sabe es el único portador de la sombra y reconoce en Alina la clave para todos sus planes.
Bien creo que algo que se debe mencionar por si se dan cuenta en los nombres y todo eso es que está trilogía tiene una influencia bastante marcada la Rusia de los Zares y en la mitológia rusa, por lo menos este libro ambientado en Ravka toma mucha influencia de esto desde el lenguaje,nombres hasta vestimenta , también encontramos un sistema de magia y un universo muy bien construido en dónde Leigh clasificó a estos Grishas en diferentes habilidades con su reglas y normas en dónde depende de sus poderes su clasificación, también tiene muy presente la cultura como la influencia de la religión en la creencia de los rakvianos quienes creen en los Santos ,y esa línea de los Grishas con sus habilidades mágicas y como son vistos en diferentes partes del mundo en la historia y encontraparte como para algunos son santos para otros son abominaciones que deben ser sacados , y para otros solo manejan las pequeñas ciencias, estás habilidades con las que nacieron, así que sí lo que estás buscando algo para leer un buen sistema de fantasia este mundo esta creado hermosamente, tiene detalles super ricos e interesantes de la cultura y todo el juego político que trae la guerra. También desarrolla como Alina siendo una chica a la que nunca ha pertenecido a ningún lugar , explora tener estás habilidades y pasar de la noche a la mañana a ser la salvación de todo un país con la responsabilidad y el peso que eso conlleva, también todo el misterio en el que está envuelto el Oscuro ,sus ambiciones y sus planes reales.
English Version
read a good fantasy system this world is created beautifully, it has super rich and interesting details of the culture and all the political game that war brings. It also explores how Alina, being a girl who has never belonged anywhere, explores having these abilities and going from one day to the next to be the salvation of an entire country with the responsibility and weight that entails, also all the mystery in which the Dark One is wrapped, his ambitions and his real plans.
** 🩶✨ Reseña con spoilers ✨🩶**
El ritmo de este libro es bastante rápido ,aunque algunos capitulos en el medio de la trama se sienten un poco como relleno, una vez que Alina llega a Oz alta (capital de Rakva) en dónde se entrenará para convertirse en una Grisha y miembro del segundo ejercito,se torna un poco lento ya que nos muestra como se va adaptando allí, y es que todo lo vemos desde el punto de vista de Alina por lo que la acompañamos en este viaje de casi crisis de identidad en dónde debe convencerse a sí misma, que ella es una Grisha y que reprimió por años su poder para que no la apartaran del lado de la unica persona que ha querido que ha sido Mal, su amigo , y aunque vemos como Alina va reflexionando sobre sus sentimientos por él y como es hasta capaz de dar su vida para salvarlo, tambien vemos un conflicto en aceptar su verdad sobre estos poderes y sobre todo su destino como parece ser la futura salvadora de un país ante no solo un ejército, sí no sobre algo como lo es todo este valle de sombras que incluso fue la razon por la que se queda huérfana (sus padres murieron atravesando cuando era pequeña), su presencia en el palacio y en el segundo ejército ,e incluso su identidad por su aspecto al ser de ascendencia de shu y tener un aspecto birracial ( siendo ravkiana pero con la cara del enemigo shu) ,o hasta su papel en como la gente la percibe como una santa ,y como esperan a que como santa, un sacrificio que la convierta en una Martir. Lo que considero es que Alina en sí en una chica bastante ingenua y su deseo a pertenecer e impresionar a los demás la lleva a ser demasiado confiada y dejarse envolver tanto en el hilo de la política como la ambición del poder, siendo su relación con el Oscuro un ser tan poderoso y quien parece hacerla sentir segura y guiarla , y que le enseña que ambos al ser los unicos portadores de sus poderes ve una contraparte que lo puede equilibrar (o eso es lo que le quiere hacer creer), y es que vemos las interacciones entre ellos con pequeños acercamiento pero bastante obvio que Alina desarrolla sentimientos por él y (parecen ser recíprocos) y aunque desde el punto de vista de Alina y aún con las advertencias de Bagra, es casi imposible resistirse al magnetismo del General del segundo ejercito (no te culpo alina 😅) y es aquí donde digo " Alina nunca sospechaste del Literalmente Grisha mas poderoso de Ravka ,que controla la sombra ,y que es la segunda persona con mas poder militar luego del Rey ? Debió ser una sorpresa darte cuenta que no quería ser tu noviecito sí no usarte para sus planes ambiciosos 🫢 debio haber sido toda una sorpresa 😮.
English Version
** 🩶✨ Review with spoilers ✨🩶**
The pace of this book is quite fast, although some chapters in the middle of the plot feel a bit like filler, once Alina arrives in Upper Oz (capital of Rakva) where she will train to become a Grisha and member of the second army, it becomes a bit slow as it shows us how she adapts there, and we see everything from Alina's point of view so we accompany her on this journey of almost identity crisis where she must convince herself that she is a Grisha and that she repressed her power for years so that she would not be removed from the side of the only person she has loved, which has been Mal, her friend, and although we see how Alina reflects on her feelings for him and how she is even capable of giving her life to save him, we also see a conflict in accepting her truth about these powers and above all her destiny as she seems to be the future savior of a country before not only an army, yes not about something like this whole valley of shadows that was even the reason why she was orphaned (her parents died crossing it when she was little), her presence in the palace and in the second army, and even her identity due to her appearance as she is of Shu descent and has a biracial appearance (being Ravkian but with the face of the Shu enemy), or even her role in how people perceive her as a saint, and how they wait for her, as a saint, a sacrifice that will turn her into a Martyr. What I consider is that Alina herself is a rather naive girl and her desire to belong and impress others leads her to be too trusting and to get wrapped up in both the thread of politics and the ambition for power, her relationship with the Dark One being such a powerful being and who seems to make her feel safe and guide her, and who teaches her that both being the only bearers of their powers he sees a counterpart that can balance it (or that is what he wants her to believe), and we see the interactions between them with small approaches but quite obvious that Alina develops feelings for him and (they seem to be reciprocal) and although from Alina's point of view and even with Bagra's warnings, it is almost impossible to resist the magnetism of the General of the second army (I don't blame you Alina 😅) and this is where I say "Alina, have you never suspected the Literally most powerful Grisha in Ravka, who controls the shadow, and who is the second person with the most military power after the King? It must have been a surprise to realize that he didn't want to be your boyfriend but to use you for his ambitious plans 🫢 it must have been a surprise 😮.
Alina Starkov representada como la Santa del Sol
Y es que sorpresa , sorpresa el oscuro tenía su propia agenda, la de no deshacerse de la sombra usando a Alina, sí no controlarla por medio de un Amplificador de poder con un collar y controlar así el poder de la luz a través de ella ,mientras el usaba todo el valle de sombras como un arma ,no para el ejército en defensa de Rakva sí no haciéndose con el respaldo de todos los Grishas, derrocando el Gobierno y coronarse como el Rey, siendo que el mismísimo oscuro fue el creador de todo el pliegue ,teniendo así más de 400 años y siendo uno de los Grishas mas viejos y poderosos conocidos. Y es aquí en dónde la cosa se pone interesante yo digo el personaje está tan bien escrito que incluso te hace dudar de tu brújula moral ,un hombre que vemos que ha luchado su existencia para mejorar la supervivencia de los grisha que eran perseguidos y cazados, pero al mismo tiempo los usa para su beneficio propio ,que es un estratega nato y ambicioso pero al mismo tiempo aterrorizado de quedarse solo,de que siendo Alina la unica grisha con un nivel de poder comparado al suyo lo haga desarrollar sentimientos pero sabiendo que estos serán una debilidad en el futuro, para él usar a Alina en pro de su país y beneficio propio, obviamente es la unica solución.
Así que usando a Alina y obligándola a portar el amplificador para controlarla mientras intenta asesinar a Mal para hacerla Sufrir extiende toda el pliegues ,haciendo que esta se trague un pueblo fronterizo entero ,dejando así en claro ante testigos todo su poder y fuerza ,Alina siendo controlada por este aún y usando su luz para salvaguardarse de los volkras que los acechan allí, logra concentrar todo su poder y romper esta manipulación y así lograr salvarse a ella y a Mal lanzándose de la embarcación en dónde estaban y huyendo en medio del valle que es el pliegue ,dejando atrás al oscuro y su comitiva en las manos de las horribles criaturas sin su luz para protegerlos.
Alina y Mal terminan huyendo poniéndose a salvó escapando de la influencia del Oscuro quien sobrevivió mientras Rakva tiene una lucha interna aún más fuerte por el poder mientras luchan Grishas leales al Oscuro y este por el trono en contra del Rey de Rakva y mientras la gente en las calles implora por su santa del sol.
Fin
Y es aquí donde tengo un problema en el final, es que a diferencia del personaje del Oscuro (o general Kirigan como lo llaman en la serie) quien sí tiene la brújula moral bien dañada y está para hacer 50 sombras de gris de moralidad ,
es un personaje complejo e interesante , y tenemos al otro interés amoroso de Alina , Maylen Oseret o Mal ,su mejor amigo, casi hermanito de otra madre que nunca demuestra sentir algo por ella , sí no es hasta que ve que la puede perder y que Alina puede lograr algo más sin él, y creo que el problema con este personaje es que casi no tiene personalidad ni mucha profundidad, y no vemos mucha de su ambición e historia a parte de que Alina lo ama por que se criaron juntos pero sus interacciones con Alina parecen estar cargada de reproches o disminuirla cuando ella no lo necesita, para luego ir y salvarla ,entonces en contraparte con la química y ese coqueteo con el Enemy to lovers de Alina /El Oscuro , la relación de Mal y Alina se siente muy anticlimatica en como terminan juntos escapando y diciéndose lo mucho que se aman y que siempre debieron estar juntos porque ambos cometieron errores ,es como cuando le quitas el sabor a algo muy rico ,y como el mismo Oscuro dijo convirtiendolo a él mismo en su" villano" de la historia ,que lo es sí en parte ,por supuesto, pero que la historia va mucho mas allá , en una parte tanto Bagra su maestra ,y el oscuro se lo dicen a Alina, ella siempre estuvo destinada a algo más, y mientras estuviera atada a Mal nunca lo vería.
En fin para terminar este es el primer libro y seguiremos la historia de este triángulo amoroso en la secuela , también debo mencionar los otros personajes increíbles como lo son Genya y Bagra, que están ambas muy bien logradas y se hacen interesantes en las poco interacciones que tiene con Alina , y para complementar entiendo que en parte todo el actuar de Alina se va dando porque a la final del día, siempre se aferra a aquellos que la hagan sentir valorada, como Mal en el orfanato siguiéndole ,o el oscuro diciéndole cuan especial es ella y como lleva años esperándola , lo que a la final se ve como una chica ingenua que aparte de ser muy joven es bastante impresionable y que irá creciendo madurando a medida que va conociéndose así misma hasta descubrir su propio valor.
Muchas gracias por llegar hasta aquí y,espero que les haya gustado el post y disculpen si fue muy extenso! Cuéntenme han leído está saga? Sí es así team Darklina o team Malina? 🫢?
Fan-arts originales ilustrados en Ibis paint, fotos editadas en Pics art y gif realizado en app creador de GIFs texto traducido en Google traductor.
English Version
Alina Starkov represented as the Saint of the Sun
And surprise, surprise, the dark one had his own agenda, not to get rid of the shadow using Alina, but to control it by means of a Power Amplifier with a necklace and thus control the power of the light through it, while he used the entire valley of shadows as a weapon not for the army in defense of Rakva but taking control of all the Grishas, overthrowing the Government and crowning himself as the King, being that the dark one himself was the creator of the entire fold, being more than 400 years old and being one of the oldest and most powerful Grishas known. And this is where things get interesting, I say the character is so well written that it even makes you doubt your moral compass, a man who we see has fought for his existence to improve the survival of the Grisha who were persecuted and hunted, but at the same time uses them for his own benefit, who is a born and ambitious strategist but at the same time terrified of being alone, that Alina being the only Grisha with a level of power compared to his makes him develop feelings but knowing that these will be a weakness, for him using Alina for the benefit of his country and benefit is obviously the only solution.
So using Alina and forcing her to carry the amplifier to control her while trying to kill Mal to make her suffer, he extends the entire fold, making it swallow an entire border town, thus making clear to witnesses all his power and strength, Alina being controlled by it still and using her light to protect herself from the volkras that lurk there, manages to concentrate all her power and break this manipulation and thus manage to save herself and Mal by throwing themselves off the boat where they were and fleeing in the middle of the valley of shadows that is the fold, leaving behind the dark one and his entourage in the hands of the horrible creatures without their light to protect them.
Alina and Mal end up fleeing to safety, escaping the influence of the Dark One who survived while Rakva has an even stronger internal struggle for power as Grishas loyal to the Dark One and the Dark One fight for the throne against the King of Rakva and while the people in the streets beg for their sun saint.
End
And this is where I have a problem with the ending, is that unlike the character of the Dark One (or General Kirigan as they call him in the series) who does have a very damaged moral compass and is about to make 50 shades of grey of his morality
he is a complex and interesting character, and we have Alina's other love interest, Maylen Oseret or Mal, his best friend, almost a little brother from another mother who never shows that he feels anything for her, yes it is until he sees that he can lose her and that Alina can achieve something more without him, and I think the problem with this character is that he has almost no personality or much depth, and we don't see much of his ambition and history apart from the fact that Alina loves him because they grew up together but his interactions with Alina seem to be full of reproaches or diminishing her when she doesn't need it, to then go and save her, so in contrast with the chemistry and that flirting with Alina's Enemy to lovers / The Dark One, Mal and Alina's relationship feels very anticlimactic in how They end up together, escaping and telling each other how much they love each other and that they should have always been together because they both made mistakes. It's like when you take away the flavor of something very delicious, and as the Dark One himself said, turning him into the "villain" of the story, which he is in part, but the story goes much further. In part, both Bagra, her teacher, and the Dark One tell Alina that she was always destined for something more, and as long as she was tied to Mal she would never see it.
Well, to finish, this is the first book and we will continue the story of this love triangle in the sequel. I must also mention the other incredible characters such as Genya and Bagra, who are both very well done and become interesting in the few interactions they have with Alina. And to complement this, I understand that in part all of Alina's acting happens because at the end of the day, she always clings to those who make her feel valued, like Mal in the orphanage following him, or the dark one telling her how special she is and how he has been waiting for her for years. In the end, she is seen as a naive girl who, apart from being very young, is quite impressionable and who will grow and mature as she gets to know herself until she discovers her own value.
Thank you very much for getting here and I hope you liked the post and sorry if it was very long! Tell me, have you read this saga? If so, team Darklina or team Malina? 🫢?
Original fan-arts illustrated in Ibis paint, photos edited in Pics art and gifs made in the GIF creator app, text translated in Google translator.