Un final a lo David Lodge / A David Lodge-style ending