The boy once admired for being the Hokage’s son and the hero of the ninja world has been cast aside. Everyone now hunts him down, and hatred is the prevailing emotion among those who once loved him. The world has fallen into chaos—Naruto has been sealed away, and Boruto is now a rogue ninja.

I began reading Boruto: Two Blue Vortex after hearing that Masashi Kishimoto-sensei had regained the rights to his work and was once again in charge of the Naruto universe. Boruto as a sequel was poorly executed, and both the manga and anime Boruto: Naruto Next Generations dismantled the very premise that made Kishimoto’s original work so iconic: the ninja world.

As a fan, there are many things that have disappointed me about Boruto. Recently, leaked information revealed that Kishimoto-sensei was willing to continue the Naruto story with the same style used in The Last: Naruto the Movie, which was adapted from the novel The Last. That novel deeply explores Naruto and Hinata’s emotions.

After reading all that, I became curious about Boruto: Two Blue Vortex. Upon reading the 23 chapters released so far, I noticed a dramatic shift. Kishimoto’s signature gritty style had returned. It feels as though he has grown fond of the series—though, in my opinion, it should never have existed. After all, Kishimoto always told us that Naruto was the most powerful ninja in history. This was established clearly in both the manga and various novels he authored that have never been adapted.

Now, the ninja world faces a new antagonist: the Human God Tree, a group of beings mutated from the Ten-Tails (a combination of all the tailed beasts). However, these beings originate from a Ten-Tails of another dimension. Understanding this without watching the anime is difficult—but frankly, I had no intention of watching it. Forgive my bluntness.

I like how the manga is progressing. It continues to be illustrated by Mikio Ikemoto and written by Kishimoto-sensei. Personally, I wish Ikemoto would be entirely replaced. I see this manga as a chance to return the story to its roots.

The events could be restructured to present this as an alternate universe or even as part of the Infinite Tsukuyomi cast by Madara during the Fourth Ninja War—but I’m not the author. Kishimoto will decide whether Naruto will rise again.

As for the plot and the characters’ power scaling, it all feels rushed. It’s as if they’re trying to force a conclusion onto a story that, sadly, lacks its own charm. On one hand, Boruto is being hunted by Konoha after being accused of killing Naruto; on the other, Kawaki now controls all the village’s ninja with a type of genjutsu that alters the memories of shinobi and civilians alike.

Boruto is no longer recognized as Naruto’s son. His life has been swapped with Kawaki’s. Delving into that twist: Naruto and Hinata adopted Kawaki, yet he is the one responsible for their disappearance—not Boruto.

One of the most frustrating things I read was that Kurama has returned, now residing inside Himawari—Boruto’s younger sister. According to Kurama, the girl has a better chakra affinity. This feels illogical, especially when she’s shown to use the Bijūdama (Tailed Beast Bomb) upon discovering Kurama within her. That technique is incredibly difficult to master—even Minato (the Fourth Hokage) spent years studying it in order to create the Rasengan. It’s offensive that Himawari can use it effortlessly. It makes no sense.

One thing all Naruto fans agree on is that the Genin in Boruto are stronger than the Jōnin. This is absurd and doesn’t reflect the reality of the ninja world. It’s a flaw Kishimoto-sensei didn’t fully address in Naruto, and it carries over into Boruto: Two Blue Vortex.

For now, I can say that Boruto: Two Blue Vortex is entertaining and brings back the essence of the ninja world. There are flaws, but they are part of the story. I believe Kishimoto-sensei won’t go too deep with this series and will eventually bring the conflict between Boruto and Kawaki to an end. The manga lets you breathe in the ninja world once more, though it suffers from inexplicable imbalances.

Images: Fandom 1 - 2 - 3 - 4 - 5. Designs Canva. Content by Hive account@neruel. English translation and grammar correction: Chatgpt - DeepL - Languagetool. Disclaimer: This is a personal opinion and does not reflect the facts or official views of the manhwa.

SPANISH VERSION (click here!)

Boruto: Two Blue Vortex: El Ninja Renegado Regresa

El niño admirado por ser hijo del Hokage y el héroe del mundo ninja ha sido renegado. Todos los persiguen y el odio es un sentimiento que todas las personas que una vez lo amaron sienten por él. El mundo ha entrado en caos, Naruto ha sido sellado y Boruto es un ninja renegado.

Comencé a leer Boruto Two Blue Vortex porque leí que Masashi Kishimoto sensei recuperó los derechos de su obra y estaría nuevamente a cargo de todo el universo de Naruto. Boruto es una secuela mal producida y que en el manga y el anime Boruto: Naruto Next Generations se destruyó la premisa que hizo famosa la obra de Masashi; es decir, el universo ninja.

Hay muchas cosas como fan que me han disgustado de la creación de Boruto. Recientemente, el estudio filtró información que Masashi Kishimoto sensei estaba dispuesto a continuar la obra de Naruto con el mismo estilo que se usó en la película The Last: Naruto the Movie. Esta película fue adaptada de la novela: The Last, donde se muestran los sentimientos de Naruto y los de Hinata.

Luego de leer todo esto me vi interesado en Boruto: Two Blue Vortex. Al leer los 23 episodios que hasta ahora están emitidos noté un cambio rotundo. El estilo duro que caracteriza a Masashi regresó. Siento que él ha tomado cariño a esta obra, pero que a mi modo de ver no debió existir. La razón es que él siempre nos dijo que Naruto era el ninja más poderoso de la historia. Esto se encuentra escrito en el manga como en las diferentes novelas que el mismo escribió y no se han adaptado.

Ahora el mundo ninja tiene otro antagonista: Human God Tree, un conjunto de seres mutados a partir del Jūbi (diez colas: combinación de todos los Bijū). No obstante, estos personajes nacen de un Jūbi de otra dimensión. Leer y entender esto sin ver el anime es complicado, pero la verdad es que no tenía intención de ver el anime. Perdonen mi exceso de sinceridad.

Me gusta como avanza el manga. El manga sigue siendo dibujado por Mikio Ikemoto mientras que está escrito por Masashi Kishimoto sensei. Me gustaría que Mikio Ikemoto sea desplazado por completo. Veo este manga como una oportunidad de devolver la obra a su punto original.

Los acontecimientos pueden direccionarse para que sea vista como un universo alternativo o parte del Tsukuyomi Infinito lanzado por Madara en la Cuarta Guerra Ninja, pero no soy el autor. Él decidirá si vuelve a hacer grande a Naruto.

En cuanto al guion y los incrementos de poder de cada uno de los personajes, sentí que todo estaba desarrollado muy rápido. Es como si quisieran poner un punto y final a una obra que, lamentablemente, no tiene encanto propio. Por un lado, Boruto está siendo perseguido por Konoha al ser acusado de matar a Naruto y por otra vez a Kawaki controlando a todos los ninjas de la aldea con una especie de genjutsu capaz de alterar los recuerdos de los ninjas y gente común.

Boruto no es reconocido como el hijo de Naruto. Su vida fue invertida con la de Kawaki. Para entrar en ese sutil detalle, Naruto y Hinata adoptaron a Kawaki, pero el responsable de su desaparición es él, no Boruto.

Uno de los aspectos que más detesté leer fue que Kurama apareció o volvió al mundo en el cuerpo de Himawari. Es decir, la hermana menor de Boruto. Según Kurama la niña tiene una mejor afinidad con su chakra. Es algo que considero ilógico, aún más porque puede usar la Bijudama cuando descubre que Kurama está en su interior. Esta técnica es muy difícil de dominar, incluso, Minato (Yondaime Hokage) pasó años analizándola para crear el Rasengan. Es una ofensa que sin ningún tipo de esfuerzo Himawari la pueda usar. No tiene lógica.

Algo en lo que coincidimos todos los fans de Naruto es que los Genin de Konoha son más fuertes que los Jōnin. Esto es algo que resulta muy ilógico y que no se adapta a la propia realidad del mundo ninja. Es algo en lo que Kishimoto sensei no trabajó bien en Naruto y tampoco en esta obra: Boruto Two Blue Vortex.

Por los momentos puedo decir que Boruto Two Blue Vortex es entretenido y tiene ese estilo que caracteriza el mundo ninja. Hay puntos desfavorables, pero que al fin y al cabo son parte de la historia. Creo que Kishimoto sensei no profundizará en esta obra y pondrá fin a la batalla entre Boruto y Kawaki. El manga te permite respirar nuevamente el mundo ninja, aunque con desproporciones inexplicables.

Imágenes: Fandom 1 - 2 - 3 - 4 - 5. Diseños Canva. Contenido por Hive account@neruel. Traducción al inglés y corrección gramatical: Chatgpt - DeepL - Languagetool. Descargo de responsabilidad: Esta es una opinión personal y no refleja los hechos o puntos de vista oficiales del manhwa.