English
Hello, friends! I continue to share my impressions of the "Lunar Chronicles" book series. The second book "Scarlet" deals with the retelling of the fairy tale "Little Red Riding Hood".
All books with links to my other reviews:
1 Cinder
2 Scarlet
3 Cress
3.1 Fairest: Levana's Story
4 Winter
4.1 Stars Above
General information
Year of publication: 2013
Country: USA
Original language: English
Genres: Young Adult, Fantasy, Retelling, Science Fiction, Romance
Age Range: 12 and up
Pages: 464
Русский
Привет, друзья! Привет, друзья! Я продолжаю делиться своими впечатлениями о серии книг “Лунные хроники”. Вторая книга цикла посвящена ретейлингу сказки “Красная шапочка”.
Все книги с ссылками на другие мои отзывы:
1 Золушка
2 Красная шапочка
3 Рапунцель
3.1 Кто на свете всех прекрасней?
4 Белоснежка
4.1. Звезды над нами
Общая информация
Год издания: 2013
Страна: США
Язык оригинала: английский
Жанры: Young Adult, Фэнтези, Ретейлинг, Научная фантастика, Любовный роман
Возрастные ограничения: 12+
Количество страниц: 512
Plot
The events of "Scarlet" begin immediately after the end of "Cinder". The actions of the book are divided into two parallel storylines.
The first line is a retelling of "Little Red Riding Hood" and tells the story of a girl called Scarlet Benoit, who lives in the small provincial French town of Rieux, European Federation, on a farm with her grandmother. One day, her grandmother, a former pilot in the European Air Force, disappears without a trace. After the investigating authorities close the case for lack of evidence, Scarlet decides to start a search on her own. And in this she is helped by a mysterious new acquaintance nicknamed Wolf.
The second line focuses on the protagonist of the first book - Linh Cinder. Her adventures begin in the same place she found herself at the end of the previous book. Cinder is joined by a new character, Carswell Thorne. Kai also appears periodically in the pages of the book, trying to deal with political problems.
Сюжет
События “Красной шапочки” начинаются сразу после окончания событий “Золушки”. Действия книги разделяются на две параллельные сюжетные линии.
Первая линия является ретейлингом “Красной шапочки” и повествует о девушке по имени Скарлет Бенуа, которая живет в маленьком провинциальном французском городке Рьё, Европейский Федерации, на ферме с бабушкой. Однажды бабушка, бывший пилот ВВС Европейской Федерации, бесследно исчезает. После того, как следственные органы закрывают дело о пропаже за недостатком улик Скарлет решает начать поиски самостоятельно. И в этом ей поможет новый таинственный знакомый по прозвищу Волк.
Вторая линия посвящена главной героине первой части — Линь Золе. Ее приключения начинаются в том же месте, в котором она оказалась в конце предыдущей книги. К Золе присоединяется новый персонаж Карсвелл Торн. Периодически на страницах книги появляется и Кай, который пытается разобраться с политическими проблемами.
Characters
Scarlet is an 18-year-old girl who lives and works on a farm. The girl attracts attention not only by the red colour of her jacket, but also by her character. She is spunky, assertive, brave and totally fearless. Scarlet is the kind of person who acts first and thinks later. This heroine is impressed by her strength and resilience, she is a real fighter, ready to go all the way.
Wolf is a mysterious and dangerous street fighter, not as simple as he seems at first sight. His interesting backstory unfolds as you read the book.
Cinder becomes livelier, more determined, more courageous in this book. She continues to fight for freedom and happiness of herself and her loved ones. She is also positively influenced by new characters.
Carswell Thorne is a cadet who has escaped from the armed forces of the American Republic, likes to call himself Captain. A very narcissistic guy who dilutes the book with humour and positivity.
Kai - overall I didn't notice a strong development in this character. He is a hostage to the situation and political issues. This book mainly shows his experiences, thoughts and memories, but nevertheless it was interesting to watch the developments on his behalf as well.
Персонажи
Скарлет - 18-летная девушка, которая живет и работает на ферме. Девушка привлекает внимание не только красным цветом куртки, но и своим характером. Она пылкая, напористая, смелая, абсолютно бесстрашная. Скарлет из тех людей, кто сначала действует, а потом думает. Эта героиня импонирует силой и стойкостью, она - настоящий боец, готовый идти до конца.
Волк - загадочный и опасный уличный боец, не такой простой как кажется на первый взгляд. Его интересная предыстория раскрывается в процессе чтения книги.
Зола в этой книге становится живее, решительнее, смелее. Она продолжает бороться за свободу и счастье себя и своих близких людей. На нее также положительно влияют новые персонажи.
Карсвелл Торн - курсант, сбежавший из вооруженных сил Американской Республики, любит называть себя капитаном. Очень самовлюбленный парень, который разбавляет книгу юмором и позитивом.
Кай - в целом не заметила сильного развития этого персонажа. Он является заложником ситуации и политических проблем. В данной книге в основном показаны его переживания, мысли, воспоминания, но тем не менее наблюдать за развитием событий от его лица было тоже интересно.
My impressions
Surprisingly, I enjoyed the second part of "Lunar chronicles" even more than the first. "Scarlet" is an interesting book, with place for a love line, a sinister mystery, humour and adventure. It isn't without the trappings of the original fairy tale - the wolf, the grandmother and the main character's red jacket. But compared to "Cinder", this story is less of a retelling and more of an original story.
In "Scarlet", the plot is larger, more dynamic, exciting, suspenseful and violent. Sure, some plot twists were predictable, but I found the book so engaging and interesting that I couldn't tear myself away from it.
Marissa Mayer very believably managed to merge the two storylines, so I didn't get the feeling that all the events were dragged out of proportion. The ending in the second book was more complete than in the first, but still the author left a few issues open for the sequel.
My rating - 10/10.
Мои впечатления
На удивление вторая часть “Лунных хроник” понравилась мне еще больше первой. “Красная шапочка” - интересная книга, в которой есть место и для любовной линии, и для зловещих тайн, и для юмора, и для приключений. Не обошлось и без атрибутов оригинальной сказки - волка, бабушки и красной куртки главной героини. Но по сравнению с “Золушкой” эта история меньше похожа на ретейлинг и больше воспринимается как самобытная история.
В “Красной шапочке” сюжет стал более масштабным, динамичным, захватывающим, напряженным и жестоким. Конечно, некоторые сюжетные повороты были предсказуемы, но мне было настолько увлекательно и интересно читать книгу, что я не могла от нее оторваться.
Марисса Майер очень правдоподобно смогла объединить две сюжетные линии, поэтому у меня не возникло ощущения, что все события притянуты за уши. Концовка во второй книге получилась более завершенная, чем в первой, но тем не менее автор оставила несколько вопросов открытыми для продолжения.
Моя оценка - 10/10.
