Las novelas policiales, de suspenso y thriller, tienden a ser las más adictivas, de las que no dejas de leer hasta que la acabas. Eso me sucedió cuando estaba ya por la mitad en este libro, simplemente tuve que acabarlo. Publicada en el 2013, siendo su autor el suizo Joel Dicker.
Police, suspense and thriller novels tend to be the most addictive, the kind that you don't stop reading until you finish it. That happened to me when I was already halfway through this book, I simply had to finish it. Published in 2013, its author is the Swiss Joel Dicker.
Sinopsis: Marcus Goldman es un joven escritor que tiene problemas para realizar su segunda novela. Una solución que encuentra para terminar su bloqueo será visitar a su antiguo mentor Harry Quebert. Luego de una semanas de visita y regresar a su casa, será sorprendido con un caso antiguo de la desaparición de una joven, que involucra a su mentor y a la pequeña ciudad de Aurora, New Hampshire.
Synopsis: Marcus Goldman is a young writer who is having trouble getting his second novel done. A solution he finds to finish his block will be to visit his old mentor Harry Quebert. After a weeks visit and return home, he will be surprised with an old case of the disappearance of a young girl, involving his mentor and the small town of Aurora, New Hampshire.
Joel Dicker
Fuente
Esta novela tiene varias ideas interesantes. Aparte de tener un caso detectivesco en el que iremos conociendo la ciudad de Aurora y a sus habitantes. También se cuenta en la novela, como hay que escribir un buen libro, consejos que se irán repartiendo al inicio de cada capítulo. Esas 2 partes que parecen no relacionadas, tiene mucha importancia en este peculiar caso. Una idea adicional es que se narra la historia en tiempos diferentes, ya que los orígenes del caso se dan en 1975, siendo el presente de la historia 2008.
This novel has several interesting ideas. Apart from having a detective case in which we will get to know the town of Aurora and its inhabitants. It is also told in the novel, how to write a good book, tips that will be distributed at the beginning of each chapter. These two seemingly unrelated parts are very important in this peculiar case. An additional idea is that the story is told in different times, since the origins of the case take place in 1975, being the present of the story 2008.
Sobre el caso en sí, es realmente entretenido de conocer, y como siempre intentar determinar quiénes son los posibles culpables. Habrá muchos giros, hasta cierto punto que exagera un poco en el tramo final.
About the case itself, it is really entertaining to know, and as always trying to determine who are the possible culprits. There will be many twists, to a certain extent that exaggerates a little in the final stretch.
Por los personajes, hay unos bastantes interesantes, comenzando con el protagonista, su mentor Harry Quebert, la joven desaparecida Nola Kellergan, y otras más. A su vez, hay bastante comedia en varias partes, principalmente por ciertos personajes un tanto caricaturescos, como son la madre de Marcus y el abogado de Harry.
As for the characters, there are some pretty interesting ones, starting with the protagonist, his mentor Harry Quebert, the missing young woman Nola Kellergan, and others. At the same time, there is quite a bit of comedy in several parts, mainly because of certain somewhat cartoonish characters, such as Marcus' mother and Harry's lawyer.
El libro me ha parecido bastante entretenido, no pude dejar de leer apenas llegué a cierto punto. Lo recomiendo si te interesa leer sobre un caso detectivesco que implique a escritores.
I found the book quite entertaining, I couldn't stop reading as soon as I got to a certain point. I recommend it if you are interested in reading about a detective case involving writers.