All reading lovers keep in our memories a book that stands out above the rest, one that is impossible not to mention, one that we read repeatedly, that book that influences us in a positive way and that we adopt for our lifestyle, or simply, a book that represents a before and an after in our existence. That is my case, at the age of 18, on the recommendation of my World History teacher, I read for the first time a book, a jewel that made me change the way I think and in turn, led me to set very realistic life goals, achievable over time and that today 20 years later, its author continues to have great influence on me. I am referring to Robin Sharma, in my opinion, the guru par excellence of personal development.
Today I want to talk to you about his best known book, with which he made the leap to the international level and which is still talked about a lot today, I am talking about The Monk Who Sold His Ferrari. What happens when life goes totally to shit? I think we have all gone through a similar moment, or at least we have had the feeling that life is lost, feeling empty, anxious, overwhelmed, not knowing which way to turn, and over time it seems that we all forget those feelings when we have passed that bump. Time, as my grandmother would say, eventually cures everything, and it seems that it also ensures that our memory kidnaps sensations and memories, and locks them in some unlit basement hidden deep inside our mind, just in case we start thinking. I think we all know the famous saying that misfortunes never come alone, and when something bad happens to us it is as if a one-eyed man had looked at us, as if we had been cast an evil eye and everything bad around us will stick to us.
That is precisely what seems to happen to Julian Mantle, the protagonist of The Monk Who Sold His Ferrari. Mantle is the cornerstone of the book, he is someone who seems to have it all, success, fame, money, luxuries, etc. This book tells his moving story.
Todos los amantes de la lectura, guardamos en nuestras memorias un libro que se destaca por encima del resto, uno que es imposible no mencionar, aquel que leemos repetidas veces, ese libro que nos influencia de manera positiva y que adoptamos para nuestro estilo de vida, o simplemente, un libro que representa un antes y un después de nuestra existencia. Ese es mi caso, a la edad de 18 años por recomendación de mi profesor de Historia Universal, leía por primera vez un libro, una joya que me hizo cambiar la manera de pensar y a su vez, me llevó a plantearme objetivos de vida muy realistas, alcanzables en el tiempo y que hoy 20 años después, su autor sigue teniendo gran influencia sobre mi. Me refiero a Robin Sharma, a mi criterio, el gurú por excelencia del desarrollo personal.
Hoy quiero hablarles acerca de su libro más conocido, con el que dio el salto a nivel internacional y del que todavía se habla muchísimo en la actualidad, les hablo de El monje que vendió su ferrari. ¿Qué pasa cuando la vida se va totalmente a la mierda? Creo que todos hemos pasado por un momento parecido, o por lo menos hemos tenido la sensación de que la vida se nos pierde, sentir el vacío, ansiedad, agobio, no saber hacia dónde tirar, y con el tiempo parece que a todos se nos olvidan esas sensaciones cuando ya hemos pasado ese bache. El tiempo como diría mi abuela, lo acaba curando todo, y parece que también se encarga de que nuestra memoria secuestre sensaciones y recuerdos, y los encierre en algún sótano sin luz muy oculto dentro de nuestra mente, por aquello de si nos da por pensar. Creo que todos conocemos el famoso dicho de que las desgracias nunca vienen solas, y cuando nos pasa algo malo es como si nos hubiera mirado un tuerto, como si nos hubieran echado un mal de ojo y se nos pegará todo lo malo que hay alrededor nuestro.
Eso es lo que precisamente parece que le pasa a Julián Mantle, el protagonista del Monje que vendió su ferrari. Mantle es la piedra angular del libro, es alguien que parece que lo tiene todo, éxito, fama, dinero, lujos, etc. Este libro relata su emotiva historia.
Julian Mantle is a great lawyer whose life had always been based on work, so it was a life of stress, he had everything anyone could have, recognition, fame, money, and of course, a red Ferrari and millions of things. One day, because of different factors he had a heart attack that almost killed him, and because of that, he wanted to leave everything behind and improve his inner life. To do so, he undertook a journey to the Himalayas, to discover the secrets of happiness and enlightenment. On this journey he met a community of sages, and thanks to living with them and their teachings, he discovered what he was looking for and how to put it into practice in his life. Thus, the sage of Sivana teaches him through a fable, the seven elements that represent the seven virtues that lead him to find happiness and to have an enlightened life.
Julian Mantle es un gran abogado cuya vida siempre había estado basada en el trabajo, por tanto era una vida de estrés, tenía todo lo que cualquier persona podría tener, reconocimiento, fama, dinero, y por supuesto, un ferrari rojo y millones de cosas. Un día, a causa de diferentes factores tuvo un infarto que casi lo mata, y a causa de eso, quiso dejar atrás todo y mejorar su vida interior. Para ello emprende un viaje al Himalaya, para descubrir los secretos de la felicidad y del esclarecimiento, en dicho viaje encuentra una comunidad de sabios, y gracias a la convivencia con ellos y sus enseñanzas, descubre lo que estaba buscando y cómo poder ponerlo en práctica en su vida. Así pues, el sabio de Sivana le enseña por medio de una fábula, los sietes elementos que representan siete virtudes que lo llevan a encontrar la felicidad y a tener una vida esclarecida.
This virtue is summarized in what the sage of Sivana told Julian Mantle,
"To manage your mind is to manage your life".
This means that you must take care, nurture and cultivate your mind daily, what you have to do is read, learn, surround yourself with people who contribute and above all avoid negative thoughts, and have a balance between our soul, body and mind.
Esta virtud se resume en lo que el sabio de Sivana le decía Julián Mantle,
“Administrar tu mente es administrar tu vida”.
Esto quiere decir, que, debe cuidar, nutrir y cultivar su mente diariamente, lo que tiene que hacer es leer, aprender, rodearse de gente que le aporte y sobre todo evitar pensamientos negativos, y tener un equilibrio entre nuestra alma, cuerpo y mente.
We must find a purpose in life, the way we live our lives must be guided by the purpose or mission that each of us have, therefore, we must set objectives, goals and deadlines for each of the things we dream of, and let's get to work.
Hay que buscarle un propósito a la vida, la forma en que vivimos la vida debe ser guiada por el propósito o la misión que cada uno de nosotros tenemos, por esto, debemos ponernos objetivos, metas y plazos para cada una de las cosas que soñamos, y manos a la obra.
These are:
- Know your fears and weaknesses.
- Live in peace.
- Cultivate your mind.
- Strengthen your discipline.
- Know your subjects.
- Learn something new every day.
- Learn to love yourself.
- Dream big.
- Control your emotions.
- Love and express love.
Practice them daily!
Estos son:
- Conoce tus miedos y debilidades.
- Vive en paz.
- Cultiva tu mente.
- Refuerza tu disciplina.
- Conoce temas.
- Aprender algo nuevo cada día.
- Aprender a amarte.
- Soñar en grande.
- Controla tus emociones.
- Ama y expresa amor.
¡Practicalos diariamente!
Discipline, like the brain, can be strengthened, so what we must do frequently are acts of courage, or small acts every day, until we manage to create a habit of life. We cannot change everything, but we can change negative habits for positive ones.
La disciplina al igual que el cerebro se puede fortalecer, por ello lo que debemos realizar frecuentemente son los actos de coraje, o pequeños actos todos los días, hasta que logremos crear un hábito de vida. No podemos cambiar todo, pero sí podemos cambiar hábitos negativos por unos positivos.
This virtue is summarized in this phrase:
"We have to learn to say no to the things that do not suit us or do not let us move forward and focus on our priorities, and on what really makes us happy".
Esta virtud se resume a esta frase:
“Tenemos que aprender a decir no, a las cosas que no nos convienen o no nos dejan avanzar y centrarnos en nuestras prioridades, y en lo que realmente nos hace feliz”.
It is important to help others without expecting anything in return, but we must know that before serving others we must be well ourselves. In short, we cannot love another person if we do not love ourselves.
Es importante ayudar a otros sin esperar nada a cambio, pero debemos saber que antes de servir a otros debemos estar bien nosotros mismos. En resumidas cuentas, no podemos amar a otra persona si no nos amamos a nosotros mismos.
Here I summarize this virtue with this quote:
"It is very important to give ourselves a moment for a deep reflection of yourself, about your essence, your inner self, what are your deepest feelings and thoughts about life."
And finally, let's live the philosophy of living as if it were the last day, because in this way, we will value more each second that passes.
Aquí resumo esta virtud con esta cita:
“Es muy importante darnos un momento para una reflexión profunda de ti mismo, sobre tu esencia, tu interior, cuáles son tus más profundos sentimientos y pensamientos sobre la vida”.
Y para terminar, vivamos la filosofía de vivir como si fuera el último día, porque así, valoraremos más cada segundo que transcurre.