Vi primero la película del 2005, y a Lizzie la noté prácticamente igual que en la película, excepto quizá por que a la Lizzie de Keira Knightley la sentí un poquito más vivaz o enérgica, aunque ese podría ser sólo el efecto de lo visual, pero el señor Darcy sí es distinto de un modo importante: en la película tiene más peso para que sea como es que es introvertido y además tímido con las personas que no conoce; en la novela, en cambio, aunque también tiene esas características, sí tiene más peso su orgullo y autopercepción de estatus para por qué actúa como lo hace, y después del rechazo de Elizabeth considera profundamente su actitud y por eso termina cambiando, mientras que en la película no hay tanto cambio sino más bien una revelación gradual de que el carácter de Darcy no era el aparente primero; es más originalmente virtuoso en ese sentido el Darcy de película envez de novela.
RE: Book review: Orgullo y prejuicio (Pride and Prejudice), Jane Austen.