I had some apprehension about reading this self-conclusive book by Ali Hazelwood. I've read several of her books before, and I always played it safe. Her protagonists were always scientists in academia who ended up falling in love with their work rival. But when I saw this book, which I knew was a departure from the romantic comedy genre, I was very leery that she wouldn't pull it off.
! [Spanish]
Tenía cierto temor de leer este libro autoconclusivo de Ali Hazelwood. Ya he leído varios de sus libros, y siempre iba a lo seguro. Sus protagonistas siempre eran científicas en el plano académico que terminaban enamorándose de su rival de trabajo. Pero cuando veía este libro, que sabía que se alejaba del género de la comedia romántica, tuve mucho recelo de que no lo lograra.
Misery Lark is the daughter of a very influential vampire councilman in the southwest. She is required to marry the alpha of a pack of lycanthropes, Lowe Moreland, in order to make a new alliance with the deadliest of enemies. This leads to an obvious romance, but for this to happen, things will be happening that make this book qite an entertaining choice.
I wondered, many times, what had made Ali step out of that place she had entrenched within the STEM sub-genre. But when I started reading it, I realized, how could she not? The author is a biologist, and as a good scientist, she is going to take into account the biological differences of both species and involve them in this work in a very subtle and quite accurate way.
! [Spanish]
Misery Lark es la hija de un concejal vampiro muy influyente del suroeste. Ella tiene la obligación de casarse con el alfa de una manada de licántropos, Lowe Moreland, para realizar una nueva alianza con los enemigos más mortales. Esto lleva a un evidente romance, pero para que esto ocurra, estarán sucediendo cosas que hacen de este libro una opción bastante entretenida.Me preguntaba, muchas veces, que había hecho que Ali se saliera de ese sitio que había afianzado dentro del subgénero STEM. Pero cuando empecé a leerlo, me di cuenta de que ¿Cómo no? La autora es bióloga, y como buena científica, va a tomar en cuenta las diferencias biológicas de ambas especies y las va a involucrar en esta obra de una manera muy sutil y bastante acertada.
I think Hazelwood managed to scale up what she has done well in her previous books, as well as build a new type of character. Misery is a woman with a rather traumatic past, thanks to her father offering her as collateral to the humans so that the alliance between them could continue. She learned to live among humans, and to disguise her vampire nature, which obviously leads her to what, when this happens again. But this time being introduced in lycanthrope terrain, she can take advantage of the distance she has with her own species and adapt to another completely alien one.
During this adaptation, she begins to meet her husband, Lowe. A lycanthrope who has just become the new alpha of the pack, and who promises to change things so that his people can adapt and get along (as much as possible) with humans and vampires. This marriage, for the sake of convenience, ends up becoming an opportunity for both species to learn about their differences and how to move forward so that their species can survive in the presence of the other. However, all this is not without challenges and risks from enemies.
! [Spanish]
Considero que Hazelwood logró escalar lo que bien ha logrado en sus libros anteriores, así como también, construir un nuevo tipo de personajes. Misery es una mujer con un pasado bastante traumático gracias a que su padre la ofreció como garantía a los humanos para que la alianza entre estos pudiera continuar. Ella aprendió a vivir entre humanos, y a disimular su naturaleza vampírica, lo que obviamente la lleva a qué, cuando esto vuelve a pasar, pero esta vez siendo introducida en terreno licántropo, pueda aprovechar la lejanía que tiene con su propia especie y poder adaptarse a otra completamente ajena.Durante esa adaptación, empieza a conocer a su esposo, Lowe. Un licántropo que acaba de convertirse en el nuevo alfa de la manada, y que promete cambiar las cosas para que su gente pueda adaptarse y llevarse bien (en lo posible) con humanos y vampiros. Este matrimonio, por conveniencia, termina convirtiéndose en toda una ocasión para que ambas especies conozcan sus diferencias y puedan saber cómo avanzar para que sus especies puedan sobrevivir en presencia de la otra. Sin embargo, todo esto no está exento de desafíos y riesgos por parte de enemigos.
You can be sure that you will thoroughly enjoy this novel. However, I had some errors in consideration that does not make me give it the 5 stars. One of these things is that they did not explain something important that must happen between the two species. The most disturbing thing about this, is that they alluded to it in one part of the book and do not mention it or explain it again. In addition to this, I felt that the denouement was quite rushed. I missed a little more explanation for how things happened, but I give the benefit of the doubt to the writer being her first book in this genre and the little experience in the part of how to write battles.
It's a fun story, it has a rather twisted humor that I thoroughly enjoyed. Misery is an endearing character and one you can't help but love. Of course, she has to be tied to the STEM part, otherwise she wouldn't be an Ali character, being an exceptional hacker and bringing that skill and incorporating it into the plot. It has a lot of romance and a lot of spice. Recommended. One of my favorite reads of the past year.
! [Spanish]
Pueden estar seguros de que van a disfrutar plenamente de esta novela. No obstante, tuve algunos errores en consideración que no me hace darle las 5 estrellas. Una de estas cosas es que no explicaron algo importante que debe ocurrir entre las dos especies. Lo más inquietante de esto, es que hicieron alusión en una parte del libro y no lo mencionan ni lo explican nuevamente. Aunado a esto, sentí que el desenlace estuvo bastante apurado, me faltó un poco más de explicación por como sucedieron las cosas, pero le doy el beneficio de la duda a la escritora al ser su primer libro en este género y la poca experiencia en la parte de como escribir batallas.Es una historia divertida, tiene un humor bastante retorcido que disfruté muchísimo. Misery es un personaje entrañable y que no puedes dejar de amar. Por supuesto, tiene que estar atada a la parte STEM, porque si no no sería un personaje de Ali, siendo una hacker excepcional y trayendo esa habilidad e incorporándola a la trama. Tiene mucho romance y mucho spice. Recomendada. De mis lecturas favoritas del año pasado.
- Banner with Canva Pro
- Source