No recuerdo cuando fue la última vez que lloré tanto leyendo un libro. Este en particular me dejó seca. Es una novela preciosa que habla de amor y familia. Estoy emocionada por hacerles la reseña de Cuando no queden más estrellas que contar de María Martínez.

I can't remember when was the last time I cried so hard reading a book. This particular one left me dry. It's a beautiful novel that speaks of love and family. I'm excited to review Till There Are No More Stars Left to Tell by Maria Martinez.

When there are no more stars left to count

Maya ha dedicado su vida entera al ballet, no ha hecho más nada, pero por un desafortunado golpe del destino, debe dejar de bailar y ahora se encuentra al borde de un precipicio. Con tan solo 22 años, y su carrera destruida, no sabe por donde empezar, y la vida la lleva a un viaje para encaminar nuevamente su vida, desde cero y sin ayuda de nadie. Ya en un paraje lejos de la vida que conoce, ve la oportunidad de rehacer todo, hacer nuevos amigos, y enamorarse de verdad.

Maya has dedicated her entire life to ballet, she has done nothing else, but by an unfortunate stroke of fate, she must stop dancing, and now she finds herself on the edge of a precipice. With only 22 years old, and her career destroyed, she doesn't know where to start, and life takes her on a journey to get her life back on track, from scratch and without anyone's help. Already in a place far from the life she knows, she sees the opportunity to rebuild everything, make new friends, and fall in love for real.

Personajes:

• Maya: nuestro personaje principal es un manojo de nervios y de ansiedad, no sabe qué hacer con su vida, y como suele suceder con muchos cuando están en los 20, creen que la vida acaba porque no tienes un plan de vida y porque se desdibuja todo el futuro que puedas tener preparado. La psicología de este personaje está muy marcado por el constante abandono, y lleva esa carga que es la que debe superar y es el tema central de esta novela romántica.

• Julián: él sí sabe qué hacer, como dar rumbo a su vida. Es despreocupado, y vive la vida a su antojo y siendo feliz porque hace lo que quiere. O al menos así parece. Por momentos lo desprecié mucho, y la verdad no sé qué pensar de él al finalizar el libro (no spoiler).

Tenemos varios personajes secundarios, como Olga, la abuela de maya, quien es una vieja arpía que maneja a Maya a su antojo. O Matías, el mejor amigo de Maya, que es un ángel de la guarda y un personaje que, aunque aparece muy poco, me causó mucha simpatía.

Characters:

• Maya: our main character is a bundle of nerves and anxiety, she doesn't know what to do with her life, and as it usually happens with many when they are in their 20s; they believe that life ends because you don't have a life plan and because all the future you may have prepared is blurred. The psychology of this character is very marked by constant abandonment, and he carries that burden which is the one he must overcome and is the central theme of this romance novel.

• Julian: he does know what to do, how to give direction to his life. He is carefree, and lives life as he pleases and is happy because he does what he wants. Or at least it seems that way. At times, I despised him a lot, and I really don't know what to think of him at the end of the book (no spoiler).

We have several secondary characters, such as Olga, Maya's grandmother, who is an old crone who manages Maya as she pleases. Or Matías, Maya's best friend, who is a guardian angel and a character that, although he appears very little, I liked a lot.

María Martínez

María es una prolífica autora española de libros del género romántica que ha podido alcanzar el éxito gracias al éxito de sus casi 40 novelas hasta la fecha. El libro que les he traído hoy es el último que escribió, y el único que me he leído de la autora, lo que me hace querer ir corriendo a leer todos los demás. Su manera de escribir atrapa al autor desde el primer momento, y la lectura se hace amena gracias al sentido del drama real que nos atrapa por siempre. Yo me la pasé llorando a partir de la mitad del libro y después de leerlo porque es realmente precioso.

Maria is a prolific Spanish author of books in the romance genre who has been able to achieve success thanks to the success of her nearly 40 novels to date. The book I have brought you today is the last one she wrote, and the only one I have read by the author, which makes me want to run to read all the others. Her way of writing grabs the author from the very first moment, and the reading is enjoyable thanks to the sense of real drama that grips us forever. I was in tears from the middle of the book and after reading it because it is really beautiful.

Cómo pesa no hablar, no sacar las emociones. Es como un yunque que cargamos en nuestra espalda por la incapacidad de no soltar nuestras emociones. De no decir nada por cualquier motivo: no caer en cuenta con la verdad, no herir a la otra persona, o por no herirnos. Pero al final nos herimos nosotros mismos al no decir nada.

Esta historia se trata de palabras, de hablar. De soltar nuestras emociones, de querernos a nosotros mismos para poder querer a los demás. No me malinterpreten, no se trata de amor propio. Se trata del equipaje con el que cargamos, de cerrar ciclos, de terminar, de cerrar capítulos con los que los han hecho daño de una u otra forma. De encarar los problemas y las situaciones que nos mantienen tristes, ansiosos, deprimidos. Esos problemas que no nos dejan continuar con nuestras vidas. De saber decir adiós cuando es necesario. De comienzos. De volver a empezar, de conseguir nuestro hogar lejos de donde nacimos, quizás. Pero en donde seas feliz.

No hay nada escrito. Podemos hacer lo que queramos, amar a quien queramos, y ser feliz cuando queramos, sin importar fechas ni edades. A nadie le debe importar eso mientras seas feliz, y si la felicidad no se puede de dar porque tienes una pesada carga, termina con ella. Lánzala por un barranco, quémala, destrúyela, pero no la cargues más. Nunca avanzaremos si llevamos a cuestas un pesado fardo. Aligeremos la vida que tenemos, y hagamos los que nos haga felices y plenos, porque la vida es solo una y nos pertenece a nosotros, no a quien nos rodea.

Si lo notan, me dejó bastante pensativa y reflexiva esta maravillosa lectura que recomiendo al 100%. Esperaba una hermosa historia de amor, y esta me dejó el corazón meneando. Los quiero mucho. Nos seguiremos leyendo por allí.

How heavy it is not to speak, not to get our emotions out. It is like an anvil that we carry on our back because of our inability not to let go of our emotions. Of not saying anything for whatever reason: not to fall in with the truth, not to hurt the other person, or not to hurt ourselves. But in the end, we hurt ourselves by not saying anything.

This story is about words, about talking. About letting go of our emotions, about loving ourselves, so we can love others. Don't get me wrong, it's not about self-love. It's about the baggage we carry, about closing cycles, about ending, about closing chapters with those who have hurt you in one way or another. It is about facing the problems and situations that keep us sad, anxious, depressed. Those difficulties that do not let us continue with our lives. Of knowing how to say goodbye when it is necessary. Of beginnings. Of starting over, of getting our home far away from where we were born, maybe. But where you are happy.

There is nothing written. We can do whatever we want, love whoever we want, and be happy whenever we want, regardless of dates or ages. No one should care about that as long as you are happy, and if happiness can't be given because you have a heavy burden, end it. Throw it off a cliff, burn it, destroy it, but don't carry it anymore. We will never advance if we carry a heavy burden. Let's lighten the life we have, and do what makes us happy and fulfilled, because life is only one and it belongs to us, not to those around us.

If you notice, I was left quite thoughtful and reflective by this wonderful reading that I recommend 100%. I was expecting a beautiful love story, and this one left my heart wiggling. I love you all very much. We'll keep reading each other over there.

• Banners realizados en Canva Pro