VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
La verdad no sabía que en esta comunidad se podía hablar sobre manga, si no veo el anuncio acerca del concurso paso este gran detalle por desapercibido, como ferviente fanático del anime, es obvio que también leo mucho manga o bueno, quizás no tanto, en cierta parte solo me dan ganas de leer cuando el anime me llama mucho la atención aunque recuerdo aquella vez que leí uno de esos mangas que podríamos considerar independientes, de esos que no tienen anime, así que solo puedes disfrutar la historia si lo lees, de esos que incluso después esperas adapten en anime, sinceramente me encantó en aquellos años así que dije: ¿por qué no? Me lo volví a leer para recordar bien el transcurso de la historia, porque el concepto es tan sencillo que hasta el final queda grabado en lo más recóndito de tu mente, aunque puede que sea por el plot twist. Siéndoles muy sincero, me gusta mucho el tema de los misterios y los detectives, en foros me la pasaba jugando acerca de eso, nos juntábamos varias personas y se hacían partidas dónde debíamos descubrir quién era el asesino, obvio teníamos que capturarle antes de que él nos matara a todos, hace muchos años de eso, ni Among Us existía siquiera pero fueron buenos tiempos. El manga en cuestión es eso mismo pero obvio llevado al siguiente nivel, fue una gran casualidad que encontra una obra donde técnicamente jugaran lo mismo que yo, así que si no sabes de qué obra estoy hablando, echémosle un ojo a Doubt a ver qué tal es al día de hoy.
I didn't know that you could talk about manga in this community, if I don't see the announcement about the contest I miss this great detail, as a fervent anime fan, it is obvious that I also read a lot of manga or well, maybe not so much, in some part I only feel like reading when the anime catches my attention a lot although I remember that time when I read one of those mangas that we could consider independent, of those that don't have anime, so you can only enjoy the story if you read it, of those that even after you hope they adapt in anime, I sincerely loved it in those years so I said: why not? I read it again to remember well the course of the story, because the concept is so simple that even the end is engraved in the most remote part of your mind, although it may be because of the plot twist. Being very honest with you, I really like the mystery and detective theme, in forums I used to play about that, we got together several people and we made parties where we had to discover who the killer was, obviously we had to capture him before he killed us all, many years ago, not even Among Us existed but they were good times. The manga in question is exactly the same but obviously taken to the next level, it was a great coincidence that I found a work where they would technically play the same as me, so if you don't know what work I'm talking about, let's take a look at Doubt to see how it is today.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Doubt nos narra la historia de Yu, un chico que planea reunirse por primera vez con sus amigos, debido a que solo se conocen por un juego en línea para móviles llamado Rabbit Doubt (el cual consiste en un grupo de conejos que debe encontrar al lobo disfrazado entre ellos antes de que el lobo los mate), todo luce aparentemente normal, acudiendo todos al punto de encuentro aunque también se ve involucrada Mitsuki la mejor amiga del protagonista quien no tiene conocimiento del juego, por lo que después de presentarse entre todos deciden ir a un karaoke a disfrutar del encuentro. Entre los integrantes del grupo llama la atención Rei, una chica inválida que anteriormente era famosa teniendo un programa de televisión donde hacía hipnotismo, donde después fue acusada por fraude, esto llama la atención de Eiji, el impulsivo del grupo por lo que la confronta, al final Yu logra calmar el ambiente con ayuda de Mitsuki y Haruka, haciendo que Eiji pida perdón. Pasando unos pocos minutos Eiji tiene tiempo sin volver del baño, por lo que Yu decide ir a ver, donde finalmente es noqueado, despertando después en un almacén abandonado en conjunto con Mitsuki y el integrante pendiente Hajime, quien no había podido asistir al evento, al inspeccionar un poco el área encontrarán el cadáver de Rei crucificado, dándose cuenta que están viviendo el juego de Rabbit Doubt en la vida real.
Doubt tells the story of Yu, a boy who plans to meet his friends for the first time, because they only know each other from an online mobile game called Rabbit Doubt (which consists of a group of rabbits that must find the wolf disguised among them before the wolf kills them), everything looks apparently normal, all going to the meeting point although Mitsuki, the protagonist's best friend who has no knowledge of the game, is also involved, so after being introduced to everyone they decide to go to a karaoke to enjoy the encounter. Among the group members, Rei, an invalid girl who was previously famous for having a television program where she did hypnotism, stands out, where she was later accused of fraud, which caught the attention of Eiji, the impulsive of the group, so he confronted her, in the end Yu manages to calm the atmosphere with the help of Mitsuki and Haruka, making Eiji apologize. After a few minutes, Eiji has time without returning from the bathroom, so Yu decides to go see, where he is finally knocked out, waking up later in an abandoned warehouse together with Mitsuki and the pending member Hajime, who had not been able to attend the event, upon inspecting the area they will find the crucified body of Rei, realizing that they are living the Rabbit Doubt game in real life.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Como podrás apreciar por la sinopsis que di, estamos ante un manga de suspenso que por cierto es relativamente corto, contando con nada más 20 capítulos, que consiguen de buena forma mantener al espectador atrapado con lo que está sucediendo, poniéndonos a prueba en todo momento, lanzando pistas que nosotros tendremos que interpretar para ver si así conseguimos adivinar quién es el asesino antes de que termine el manga. Obviamente hará que hasta tú mismo te plantees tus propias teorías, obviamente al final hay un giro de guión que trata de sorprender al espectador, aunque conforme van muriendo los personajes quedan menos opciones y al final se hace evidente al culpable. Lo que quizás no te pueda gustar son las razones por las cuales el asesino hace todo lo que hace, quizás es un poco cliché en cierta forma pero el giro que da hace que de arregle un poco ese incoveniente. Lo que puede disgustar un poco de s que técnicamente desde el principio eliminan a otro personaje encerrándolo en una habitación, haciendo que solo nos quedemos con cuatro participantes intentando salir del lugar, me pareció prácticamente un desperdicio, debido a que parecía ser el personaje más fuerte de todos y quizás podría ayudar a pelear en alguna situación peligrosa pero supongo que hay que comprimir las cosas debido a la poca cantidad de capítulos.
As you can appreciate from the synopsis that I gave, we are before a suspense manga that by the way is relatively short, counting with nothing more than 20 chapters, which manage to keep the viewer trapped with what is happening, putting us to the test at all times, throwing clues that we will have to interpret to see if we can guess who the murderer is before the manga ends. Obviously it will make you even raise your own theories, obviously at the end there is a plot twist that tries to surprise the viewer, although as the characters die there are fewer options and at the end the guilty one becomes evident. What you may not like are the reasons why the murderer does everything he does, maybe it's a little cliché in some way but the turn it gives fixes that inconvenience a little bit. What can be a little bit disgusting is that technically from the beginning they eliminate another character by locking him in a room, making us only stay with four participants trying to get out of the place, it seemed to me practically a waste, because it seemed to be the strongest character of all and maybe he could help fight in some dangerous situation but I guess you have to compress things because of the small amount of chapters.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
En cuanto a dibujo podríamos decir que es sencillo pero que cumple con su cometido, lo único en lo que veo fallos son en algunas expresiones de los personajes que parecen ser más de un manga de comedia que uno de suspenso/misterio, y en cuanto al gore creo que está lo suficientemente balanceado, no es una exageración, las muertes son buenas pero nada impresionante. En sí, si nos fijamos es bastante regular el tema del apartado artístico, así que todo lo demás intenta recaer en el apartado de la historia. El problema de que un hecho como ese suceda, es que si el final no es de gusto del espectador inmediatamente el manga será tachado como malo, no hay un punto medio porque no se puede valorar otra cosa. Aunque yo veo un poco injustificado este comportamiento debido a que el final puede ser predecible si prestas suma atención a los detalles y a lo que hablan los personajes, solo hay que ser un poco perspicaz, cuando lo leí por primera vez sinceramente sí me agarró por sorpresa pero el resultado me gustó, ahora teniendo un poco más de experiencia es un poco más normal. Me recordó mucho a las películas de SAW, donde al final se revela todo, que todas las pistas estuvieron al frente tuyo y que tú no te diste cuenta, explotando tu mente por completo, o al menos eso es lo que intenta lograr en tan solo 20 capítulos. Al final de cuentas no es nada del otro mundo, nada excepcional pero lo suficientemente entretenido si quieres leer algo, uno de mis primeros mangas y por ende uno de mis favoritos aunque no sea la gran cosa.
As for the drawing, we could say that it is simple but it fulfills its purpose, the only thing I see wrong is in some expressions of the characters that seem to be more of a comedy manga than one of suspense / mystery, and in terms of gore I think it is well enough balanced, it is not an exaggeration, the deaths are good but nothing impressive. In itself, if we look closely, it is quite regular in the subject of the artistic section, so everything else tries to fall into the story section. The problem with such an event happening is that if the ending is not to the liking of the viewer immediately the manga will be labeled as bad, there is no middle ground because you can not value anything else. Although I see this behavior a bit unjustified because the end can be predictable if you pay close attention to the details and what the characters talk about, you just have to be a little shrewd, when I read it for the first time I honestly did not catch me by surprise but I liked the result, now having a little more experience it is a little more normal. It reminded me a lot of the SAW movies, where in the end everything is revealed, that all the clues were in front of you and you did not notice, exploding your mind completely, or at least that's what it tries to achieve in just 20 chapters. In the end it's nothing out of this world, nothing exceptional but entertaining enough if you want to read something, one of my first manga and therefore one of my favorites even though it's not a big deal.
Finally, I would like to nominate 
Traducido con ChatGPT / Translated with ChatGPT via https://hivetranslator.com