Sylvia, ella puede "deslizarse" en la conciencia de las personas 😯🧠 - ESP/ENG

Image edited by me in Canva with their free supplies.

"Sylvia Bell está segura de una cosa: Sophie, la amiga de su hermana, no se suicidó. Fue asesinada.

Sylvia lo sabe porque ella estaba ahí. Todo el mundo cree que sufre de narcolepsia, pero de eso nada: durante esos instantes en que pierde el sentido, Sylvia se desliza dentro de la consciencia de otra persona. Es así como ha visto a su hermana copiar en un examen de mates, o a su profesor tomarse un trago antes de dar clase. Pero nada podía prepararla para el momento en que se encuentra en la mente de alguien que sujeta un cuchillo ante del cuerpo destrozado de Sophie. Sylvia quisiera contarlo, pero ¿quién le creería? Envuelta en una peligrosa maraña de secretos y mentiras, tiene que descubrir al asesino antes de que éste ataque de nuevo."

Estaba yo de viaje a en la Isla de Margarita con mis padres, cuando encontré este libro en el Rattan (gran supermercado), en esa época yo estaba loca con la lectura y leer esa sinopsis me convenció enseguida a comprar el libro, pues amo el misterio.

"Sylvia Bell is sure of one thing: Sophie, her sister's friend, did not commit suicide. She was murdered.

Sylvia knows this because she was there. Everyone thinks she suffers from narcolepsy, but she doesn't: during those moments when she loses consciousness, Sylvia slips into someone else's consciousness. This is how she has seen her sister cheat on a math test, or her teacher have a drink before class. But nothing could prepare her for the moment when she finds herself in the mind of someone holding a knife in front of Sophie's mangled body. Sylvia would like to tell, but who would believe her? Wrapped in a dangerous web of secrets and lies, she has to uncover the killer before he strikes again."

I was on a trip to Margarita Island with my parents, when I found this book in the Rattan (big supermarket), at that time I was crazy about books and reading that synopsis convinced me to buy the book right away because I love mystery.

"𝐸𝑛 𝑒𝑙 𝑙𝑖𝑏𝑟𝑜, 𝑙𝑎𝑠 𝑝𝑎𝑙𝑎𝑏𝑟𝑎𝑠 𝑠𝑒 𝑎𝑝𝑒𝑙𝑚𝑎𝑧𝑎𝑛 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑙𝑖́𝑛𝑒𝑎𝑠 𝑏𝑜𝑟𝑟𝑜𝑠𝑎𝑠 𝑑𝑒 𝑐𝑜𝑙𝑜𝑟 𝑔𝑟𝑖𝑠, 𝑦 𝑠𝑒́ 𝑞𝑢𝑒 𝑛𝑜 𝑡𝑎𝑟𝑑𝑎𝑟𝑒 𝑒𝑛 𝑝𝑒𝑟𝑑𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑖𝑒𝑛𝑐𝑖𝑎. 𝑇𝑜𝑑𝑜 𝑠𝑒 𝑝𝑜𝑛𝑒 𝑝𝑎𝑡𝑎𝑠 𝑎𝑟𝑟𝑖𝑏𝑎 𝑦 𝑒𝑙 𝑠𝑎𝑙𝑜́𝑛 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑎 𝑔𝑖𝑟𝑎𝑟 𝑎 𝑚𝑖 𝑎𝑙𝑟𝑒𝑑𝑒𝑑𝑜𝑟, 𝑚𝑖𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑠 𝑙𝑜𝑠 𝑏𝑜𝑟𝑑𝑒𝑠 𝑑𝑒 𝑙𝑜𝑠 𝑜𝑏𝑗𝑒𝑡𝑜𝑠 𝑠𝑒 𝑑𝑖𝑓𝑢𝑚𝑖𝑛𝑎𝑛 𝑦 𝑠𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑢𝑛𝑑𝑒𝑛. 𝐵𝑢𝑠𝑐𝑜 𝑎𝑙𝑔𝑜 𝑒𝑛 𝑙𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑝𝑢𝑒𝑑𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑟𝑚𝑒 𝑦 𝑡𝑒𝑟𝑚𝑖𝑛𝑜 𝑚𝑖𝑟𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑓𝑖𝑗𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑢𝑛 𝑝𝑜𝑠𝑡𝑒𝑟 𝑒𝑑𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑙𝑎 𝑓𝑜𝑡𝑜 𝑑𝑒 𝑢𝑛 𝑔𝑎𝑡𝑖𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑙𝑔𝑎𝑑𝑜 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑟𝑎𝑚𝑎 𝑑𝑒 𝑢𝑛 𝑎́𝑟𝑏𝑜𝑙. 𝐿𝑎 𝑙𝑒𝑦𝑒𝑛𝑑𝑎 𝑟𝑒𝑧𝑎: ¡𝐴𝐺𝑈𝐴𝑁𝑇𝐴, 𝐶𝐻𝐼𝐶𝑂! 𝑀𝑖𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑠 𝑙𝑜 𝑚𝑖𝑟𝑜, 𝑙𝑎 𝑐𝑎𝑏𝑒𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑔𝑎𝑡𝑖𝑡𝑜 𝑒𝑚𝑝𝑖𝑒𝑧𝑎 𝑎 𝑓𝑢𝑛𝑑𝑖𝑟𝑠𝑒. 𝑀𝑒 𝑑𝑒𝑗𝑜 𝑒𝑠𝑐𝑢𝑟𝑟𝑖𝑟 𝑒𝑛 𝑙𝑎 𝑠𝑖𝑙𝑙𝑎.

𝐻𝑎𝑦 𝑐𝑖𝑒𝑟𝑡𝑎𝑠 𝑠𝑒𝑛̃𝑎𝑙𝑒𝑠 𝑞𝑢𝑒 𝑎𝑛𝑢𝑛𝑐𝑖𝑎𝑛 𝑞𝑢𝑒 𝑣𝑜𝑦 𝑎 𝑑𝑒𝑠𝑣𝑎𝑛𝑒𝑐𝑒𝑟𝑚𝑒: 𝑝𝑎𝑟𝑝𝑎𝑑𝑜𝑠 𝑐𝑎𝑖́𝑑𝑜𝑠, 𝑚𝑢́𝑠𝑐𝑢𝑙𝑜𝑠 𝑙𝑎𝑥𝑜𝑠 𝑐𝑜𝑚𝑜 𝑒𝑠𝑝𝑎𝑔𝑢𝑒𝑡𝑖𝑠, 𝑟𝑜𝑠𝑡𝑟𝑜 𝑙𝑖́𝑣𝑖𝑑𝑜. 𝑀𝑖𝑠 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑎𝑛̃𝑒𝑟𝑜𝑠 ℎ𝑎𝑛 𝑣𝑖𝑠𝑡𝑜 𝑙𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑚𝑒 𝑠𝑢𝑐𝑒𝑑𝑒 𝑠𝑢𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒𝑠 𝑣𝑒𝑐𝑒𝑠, 𝑑𝑒 𝑚𝑜𝑑𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑝𝑢𝑒𝑑𝑒𝑛 𝑠𝑎𝑏𝑒𝑟 𝑞𝑢𝑒́ 𝑒𝑠 𝑙𝑜 𝑞𝑢𝑒 𝑒𝑠𝑡𝑎́ 𝑜𝑐𝑢𝑟𝑟𝑖𝑒𝑛𝑑𝑜."

                                                                    - 𝐸𝑥𝑡𝑟𝑎𝑐𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑙𝑖𝑏𝑟𝑜. 

Entremos un poco en el contexto de la historia. Sylvia es una adolescente relativamente normal que asiste a la preparatoria, vive con su papá (un padre ausente) y su hermanita menor (a esta última siempre la está cuidando). Su vida empieza a tornarse un poco extraña porque comienza a perder la conciencia de forma breve en determinadas ocasiones y según los médicos es narcolepsia, pero no no, esto no es así, Sylvia realmente tiene la capacidad de "deslizarse" en la conciencia de otras personas, cosa que intenta mantener en secreto porque ¿quién podría creerle?, a estas alturas nuestra protagonista solo quiere vivir una vida normal, pero si ya las cosas estaban raras se ponen aún peor porque en uno de sus deslices de conciencia Sylvia entra en la mente de una persona que ha cometido un asesinato y de esa forma presencia lo ocurrido, pero no puede identificar en la mente de cuál persona se deslizó. A la chica que fue asesinada su muerte la clasificaron como suicidio, pero nuestra Sylvia sabía que esto no era verdad y ahora sentía que tenía que demostrarlo.

Interesante, ¿cierto?, tener la habilidad de entrar en la conciencia de otras personas sin duda sería un don muy útil para muchas cosas, pero que por lo menos yo no querría tener, ya con mi propia mente es suficiente plop 😅🤣. Bueno, enfoquémonos, una de las cosas que hacía que Sylvia se "deslizara" era entrar en contacto con determinados objetos, cosa que me parece importante destacar.

─ •✧✧• ─

"𝐼𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝑏𝑜𝑜𝑘, 𝑡ℎ𝑒 𝑤𝑜𝑟𝑑𝑠 𝑐𝑙𝑢𝑚𝑝 𝑡𝑜𝑔𝑒𝑡ℎ𝑒𝑟 𝑡𝑜 𝑓𝑜𝑟𝑚 𝑏𝑙𝑢𝑟𝑟𝑒𝑑 𝑙𝑖𝑛𝑒𝑠 𝑜𝑓 𝑔𝑟𝑎𝑦, 𝑎𝑛𝑑 𝐼 𝑘𝑛𝑜𝑤 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝐼 𝑤𝑖𝑙𝑙 𝑠𝑜𝑜𝑛 𝑙𝑜𝑠𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑐𝑖𝑜𝑢𝑠𝑛𝑒𝑠𝑠. 𝐸𝑣𝑒𝑟𝑦𝑡ℎ𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑢𝑟𝑛𝑠 𝑢𝑝𝑠𝑖𝑑𝑒 𝑑𝑜𝑤𝑛 𝑎𝑛𝑑 𝑡ℎ𝑒 𝑟𝑜𝑜𝑚 𝑏𝑒𝑔𝑖𝑛𝑠 𝑡𝑜 𝑠𝑝𝑖𝑛 𝑎𝑟𝑜𝑢𝑛𝑑 𝑚𝑒, 𝑎𝑠 𝑡ℎ𝑒 𝑒𝑑𝑔𝑒𝑠 𝑜𝑓 𝑜𝑏𝑗𝑒𝑐𝑡𝑠 𝑏𝑙𝑢𝑟 𝑎𝑛𝑑 𝑏𝑙𝑢𝑟. 𝐼 𝑙𝑜𝑜𝑘 𝑎𝑟𝑜𝑢𝑛𝑑 𝑓𝑜𝑟 𝑠𝑜𝑚𝑒𝑡ℎ𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑜 𝑓𝑜𝑐𝑢𝑠 𝑜𝑛 𝑎𝑛𝑑 𝑒𝑛𝑑 𝑢𝑝 𝑠𝑡𝑎𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑎𝑡 𝑎𝑛 𝑢𝑝𝑙𝑖𝑓𝑡𝑖𝑛𝑔 𝑝𝑜𝑠𝑡𝑒𝑟 𝑤𝑖𝑡ℎ 𝑎 𝑝𝑖𝑐𝑡𝑢𝑟𝑒 𝑜𝑓 𝑎 𝑘𝑖𝑡𝑡𝑒𝑛 ℎ𝑎𝑛𝑔𝑖𝑛𝑔 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑎 𝑡𝑟𝑒𝑒 𝑏𝑟𝑎𝑛𝑐ℎ. 𝑇ℎ𝑒 𝑐𝑎𝑝𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑟𝑒𝑎𝑑𝑠: 𝐺𝑂, 𝐵𝑂𝑌! 𝐴𝑠 𝐼 𝑙𝑜𝑜𝑘 𝑎𝑡 𝑖𝑡, 𝑡ℎ𝑒 𝑘𝑖𝑡𝑡𝑒𝑛'𝑠 ℎ𝑒𝑎𝑑 𝑏𝑒𝑔𝑖𝑛𝑠 𝑡𝑜 𝑚𝑒𝑙𝑡. 𝐼 𝑙𝑒𝑡 𝑚𝑦𝑠𝑒𝑙𝑓 𝑠𝑙𝑖𝑝 𝑖𝑛𝑡𝑜 𝑡ℎ𝑒 𝑐ℎ𝑎𝑖𝑟.

𝑇ℎ𝑒𝑟𝑒 𝑎𝑟𝑒 𝑐𝑒𝑟𝑡𝑎𝑖𝑛 𝑠𝑖𝑔𝑛𝑠 𝑡ℎ𝑎𝑡 𝑎𝑛𝑛𝑜𝑢𝑛𝑐𝑒 𝐼'𝑚 𝑎𝑏𝑜𝑢𝑡 𝑡𝑜 𝑓𝑎𝑑𝑒: 𝑑𝑟𝑜𝑜𝑝𝑖𝑛𝑔 𝑒𝑦𝑒𝑙𝑖𝑑𝑠, 𝑠𝑝𝑎𝑔ℎ𝑒𝑡𝑡𝑖-𝑙𝑖𝑘𝑒 𝑙𝑎𝑥 𝑚𝑢𝑠𝑐𝑙𝑒𝑠, 𝑎 𝑝𝑎𝑙𝑒 𝑓𝑎𝑐𝑒. 𝑀𝑦 𝑐𝑙𝑎𝑠𝑠𝑚𝑎𝑡𝑒𝑠 ℎ𝑎𝑣𝑒 𝑠𝑒𝑒𝑛 𝑤ℎ𝑎𝑡'𝑠 ℎ𝑎𝑝𝑝𝑒𝑛𝑖𝑛𝑔 𝑡𝑜 𝑚𝑒 𝑒𝑛𝑜𝑢𝑔ℎ 𝑡𝑖𝑚𝑒𝑠 𝑠𝑜 𝑡ℎ𝑒𝑦 𝑘𝑛𝑜𝑤 𝑤ℎ𝑎𝑡'𝑠 𝑔𝑜𝑖𝑛𝑔 𝑜𝑛."

                                                                - 𝐸𝑥𝑡𝑟𝑎𝑐𝑡 𝑓𝑟𝑜𝑚 𝑡ℎ𝑒 𝑏𝑜𝑜𝑘

Let's get into the context of the story. Sylvia is a relatively normal teenager who attends high school and lives with her dad (an absent father) and her younger sister (she is always taking care of her). Her life starts to become a bit strange because she begins to lose consciousness briefly on certain occasions and according to the doctors it is narcolepsy, but no no, this is not true, Sylvia really has the ability to "slip" into the consciousness of other people, something she tries to maintain a secret because, who would believe her? at this point our protagonist just wants to live a normal life, but if things were already weird they get even worse since in one of her slips of consciousness Sylvia enters inside the mind of a person who has committed a murder and in that way she witnesses what happened, but she cannot identify the person whose mind she slipped into. The girl who was murdered had her death classified as a suicide, but our Sylvia knew this was not true and now she felt that she had to prove it.

Interesting, isn't it?, having the ability to enter other people's consciousness would certainly be a very useful gift for many things, but that at least I wouldn't want to have, with my own mind is already enough plop 😅🤣. Well, let's focus, one of the things that made Sylvia "slide" was getting in contact with certain objects, something that I think is important to highlight.

Ahora hablemos un poco de los personajes más resaltantes de la historia.

Tenemos a Rollins, el mejor amigo de Sylvia, es un personaje conflictivo pero leal a nuestra protagonista. Su comportamiento es dudoso porque tiene muchos secretos, pero que les puedo decir, casi todos tienen comportamientos dudosos en este libro (es un libro de misterio, ¿qué esperábamos?). Después tenemos a Zane un chico que tiene interés en Sylvia y bueno, eso, realmente no es un mal personaje, es buena gente, pero como que no tiene esa chispa.

La hermana de Sylvia es un personaje que participara bastante en la historia, en general diversos personajes bastante dudosos y sospechosos irán interviniendo para agregarle más intriga a la historia de Sylvia, nuestra protagonista, que aunque la deje de último es el evidente personaje principal que dudo mucho le vaya a caer mal a alguien, ella está pasando por una etapa algo "rockera" después de un accidente, de hecho en el libro se puede apreciar como Sylvia va como fragmentándose un poco.

Now let's talk a little about the most outstanding characters of the story.

We have Rollins, Sylvia's best friend, he is a conflictive character but loyal to our protagonist. His behavior is questionable because he has a lot of secrets, but what can I tell you, almost everyone has questionable behavior in this book (it's a mystery book, what did we expect?). Then we have Zane a guy who has an interest in Sylvia and well, he's really not a bad character, he's a good guy, but he just doesn't have that spark.

Sylvia's sister is a character that will participate quite a bit in the story, in general, several rather dubious and suspicious characters will intervene to add more intrigue to the story of Sylvia, our protagonist, who although I leave her last is the obvious main character that I doubt anyone will dislike, she is going through a somewhat "rocker" phase after an accident, in fact in the book you can see how Sylvia is like fragmenting a little.

Sylvia en su momento me pareció una historia bastante original, no todo el tiempo se lee sobre una adolescente que presencia un asesinato al ingresar en la conciencia de otra persona. Como todo buen libro del género de misterio, los sospechosos abundan en esta historia, lo que hace que uno como lector empiece a utilizar sus habilidades analíticas para atar los cabos y descubrir quién fue el asesino junto con Sylvia 🧐.

El libro está escrito en una forma que es fácil de leerlo, no resulta pesado, más tiene el plus de que no solo estamos viendo las cosas desde el punto de vista de la protagonista, sino que en las ocasiones en la que ella se "desliza" podemos ver la perspectiva de las mentes de los otros personajes.

Si te gustan las historias de misterio y crimines por resolver, este libro te va a gustar.

Sylvia at the time seemed to me to be quite an original story, it's not all the time that you read about a teenage girl who witnesses a murder by entering someone else's consciousness. Like any good book of the mystery genre, suspects are everywhere in this story, which makes you as a reader start to use your analytical skills to tie up the loose ends and figure out who the murderer was along with Sylvia 🧐.

The book is written in a way that is easy to read, it is not heavy, plus it has the bonus that we are not only seeing things from the protagonist's point of view, but on the occasions when she "slips" we can see the perspective of the minds of the other characters.

If you like mystery stories and crimes to be solved, you will like this book.

⭐⭐⭐⭐