Solemos aferrarnos a lo conocido, por miedo a lo desconocido. Sin saber que al soltar lo conocido, nos abrimos a un mundo lleno de posibilidades en dónde los resultados pueden ser maravillosos. A medida que más nos aferramos a lo que ya debemos soltar, nos lleva más tiempo tomar vuelo y avanzar a recorrer nuevos mundos. Por eso es tan necesario cerrar la puerta y con amor agradecer por la experiencia que nos lleno de aprendizaje y sabiduría. Al cerrar la puerta en seguida viene un proceso interno de responsabilidad, de dudas si hicimos lo correcto o no, si pudimos actuar de mejor manera o si realmente era necesario soltar esa persona o situación. Incluso nos culpamos de haberlo hecho mal y eso nos lleva a la idea de querer regresar al lugar para arreglarlo todo , lo cierto es que al regresar a la persona o situación ya esa realidad se habrá transformado. Ese pasado que conocemos ya no existe. Todos nosotros vamos cambiando a medida que evolucionamos, cada día somos distintos.
We tend to cling to the known, out of fear of the unknown. Not knowing that by letting go of the known, we open ourselves to a world full of possibilities where the results can be wonderful. The more we cling to what we must already let go of, the longer it takes us to take flight and move on to explore new worlds. That is why it is so necessary to close the door and with love thank you for the experience that filled us with learning and wisdom. Closing the door immediately comes an internal process of responsibility, of doubts if we did the right thing or not, if we could act in a better way or if it was really necessary to let go of that person or situation. We even blame ourselves for having done it wrong and that leads us to the idea of wanting to return to the place to fix everything, the truth is that when we return to the person or situation, that reality will already have been transformed. That past we know no longer exists. All of us are changing as we evolve, every day we are different.
Les regalo un pequeño fragmento le leí, el libro se llama "la abundancia habita en ti:
"Nadie tiene el poder de hacerte daño, excepto tú". Dejemos de convertir en villanos a aquellos que decidieron no amarnos, el hecho de que no fueran capaces de encontrar tu belleza, no los hace malos. Dejemos de utilizar a la gente para lastimarnos, ellos son libres de actuar como les plazca, pero tú eres responsable de utilizar sus obras como cuchillos o como peldaños. Debemos ser libres de actuar sin temor a herir susceptibilidades, y ser capaces de perdonar y entender que todos estamos aquí en constante aprendizaje. La gente se va a equivocar por que es su naturaleza, te va a mentir, te va a fallar y eso no sólo está bien, sino que es necesario; desarrollará tu sensibilidad, potenciará tus capacidades, despertará tus sueños, ahuyentará tus miedos. Déjalos que pasen por tu vida, deja que sean, que se muestren o se escondan, que griten, que azoten la puerta al partir, déjalos que mientan, que jueguen, que pretendan. Aprende a observar, estúdialos, descúbrelos, conquístalos, ámalos, perdónalos y deja que sigan fluyendo en este río inmenso de seres que van y vienen. No señales, no juzgues, ama y sigue. No te aferres a nada ni a nadie, aprende a soltar, a disfrutar el momento en el que coincidan en tu espacio y en tu tiempo, no esperes que sean buenos, no esperes que sean sabios, no esperes que sean rectos, en general, ¡NO ESPERES!
I give you a small fragment I read to you, the book is called "abundance lives in you: "No one has the power to hurt you except you." Let's stop turning those who decided not to love us into villains, the fact that they weren't able to find your beauty doesn't make them bad. Let's stop using people to hurt us, they are free to act as they please, but you are responsible for using their works as knives or as stepping stones. We must be free to act without fear of hurting sensibilities, and be able to forgive and understand that we are all here in constant learning. People are going to make mistakes because it is their nature, they are going to lie to you, they are going to fail you and that is not only good, but it is necessary; it will develop your sensitivity, it will enhance your abilities, it will awaken your dreams, it will drive away your fears. Let them pass through your life, let them be, show or hide, scream, slam the door when leaving, let them lie, play, pretend. Learn to observe, study them, discover them, conquer them, love them, forgive them and let them continue to flow in this immense river of beings that come and go. Don't point, don't judge, love and follow. Do not cling to anything or anyone, learn to let go, to enjoy the moment in which you meet in your space and time, do not expect them to be good, do not expect them to be wise, do not expect them to be upright, in general, DONT WAIT!
Toma lo bueno, deja que todo tome su lugar, deja también que todo se hunda, al final lo que flota, va a flotar.
Take the good, let everything take its place, also let everything sink, in the end what floats will float.