Versión Español
Deliciosa receta para degustar y recibir el nuevo año con un toque de sabor y dulzura.
Reciban todas y todos los integrantes de mí querida comunidad de #Hive, un afectuoso y cordial saludo, bienvenidos a mi post, comparto con ustedes nuevas líneas, un dulce listo para que entre amigos y familiares recibamos el nuevo año llevo de una explosión de sabores riquísimos que representan estas hermosas rosquillas y que todos la amarán.
La receta de hoy la llamo: “Enroscarse de sabor en navidad y año nuevo”
Todos en casa esperamos ansiosos la llegada de un nuevo año y con él la dicha, paz, salud, amor y todo lo positivo que podamos alcanzar a lo largo del nuevo año 2023, por eso en esta ocasión te presento esta rica receta llena de sabor y que será una compañía perfecta para esperar el tan ansiado cañonazo degustando una fiesta de sabores navideños, pasitas, frutillas, y especies combinadas que dejarán en tu paladar un agradable sabor de boca, así quedará garantizado que este año que entra el sabor dirá presente cuando te enrosques con estos sabores, así que te invito a que conozcas los ingredientes que necesitamos y el paso a paso para que te animes a realizarla te garantizo que amigos y familias te lo agradecerán, vamos y feliz año nuevo.
Para nuestra receta necesitamos lo siguiente:
Ingredientes:
• 1 y ½ taza de harina de trigo
• 50 gramos de pasitas
• 50 gramos de frutas confitadas
• ½ de taza de azúcar
• 1 cucharadita de Canela en polvo
• 2 cucharadas de Vainilla
• La cáscara de un limón
• 3 cucharadas de aceite
• 1 cucharada de Anís dulce
• 1/3 de agua
Paso a paso para la preparación de la receta:
Lo primero que vamos a hacer es tomar un bol y en el colocaremos la harina de trigo, el azúcar, la canela, el anís dulce y la cáscara de limón, mezclamos todo.
Ahora a nuestra mezcla le añadimos las frutas confitadas, las pasitas, el aceite, la vainilla y el agua, seguimos mezclando hasta lograr integrar todos nuestros ingredientes formando una masa.
Seguidamente enharinamos un poco nuestro lugar de trabajo y amasamos por espacio de unos 5 minutos obteniendo una masa suave y homogénea, luego vamos sacando pequeñas bolitas y la estiramos en forma de bastón, unimos dos bastones para formar nuestras roscas enrollándolas o trenzándolas una vez elaboradas las roscas las colocaremos en una bandeja previamente engrasada y enharinada para luego llevar al horno precalentado a 180 grados y cocinamos por espacio de 20 a 25 minutos.
Roscas de anís, navideñas, deliciosas y listas para recibir el nuevo año lleno de sabor y en compañía de nuestros seres queridos, ellas adornarán tu mesa de una manera muy especial.
English Version
Delicious recipe to enjoy and welcome the new year with a touch of flavor and sweetness.
Receive all and all members of my dear community of #Hive, an affectionate and cordial greeting, welcome to my post, I share with you new lines, a sweet ready for friends and family to receive the new year with an explosion of delicious flavors that represent these beautiful donuts and that everyone will love.
Today's recipe I call it: "Enroscarse de sabor en navidad y año nuevo".
All of us at home look forward to the arrival of a new year and with it the joy, peace, health, love and everything positive that we can achieve throughout the new year 2023, so this time I present you this rich recipe full of flavor and that will be a perfect company to wait for the long-awaited cannon shot tasting a feast of Christmas flavors, raisins, strawberries, and spices combined that will leave your palate a pleasant taste in your mouth, so it will be guaranteed that this year that enters the flavor will be present when you curl up with these flavors, so I invite you to know the ingredients we need and the step by step to encourage you to make it I guarantee that friends and families will thank you, come on and happy new year.
For our recipe we need the following:
Ingredients:
- 1 and ½ cup of wheat flour
- 50 grams of raisins
- 50 grams of candied fruit
- ½ cup of sugar
- 1 teaspoon Cinnamon powder
- 2 tablespoons of vanilla
- Zest of one lemon
- 3 tablespoons of oil
- 1 tablespoon of sweet aniseed
- 1/3 of water
Step by step for the preparation of the recipe:
The first thing we are going to do is to take a bowl and in it we will place the wheat flour, sugar, cinnamon, sweet anise and lemon zest, mix everything.
Now to our mixture we add the candied fruits, raisins, oil, vanilla and water, we continue mixing until we integrate all our ingredients forming a dough.
Then we floured a little our work place and knead for about 5 minutes obtaining a smooth and homogeneous dough, then we take out small balls and stretch it into a stick shape, we join two sticks to form our donuts by rolling them or braiding them once the donuts are made we will place them in a previously greased and floured tray and then take them to the oven preheated to 180 degrees and cook for 20 to 25 minutes.
Roscas de anise, Christmas, delicious and ready to receive the new year full of flavor and in the company of our loved ones, they will decorate your table in a very special way.
Gracias por visitar mi post, espero les haya gustado, hasta una nueva oportunidad.
Thanks for visiting my post, I hope you liked it, until a new opportunity.
Saludos, besos y abrazos a la distancia.
Greetings, kisses and hugs from afar.
Foto tomada con mi teléfono Infinix 11, editada con GridArt, Collage Maker y FotoCollage, Traducción con el programa www.DeepL.com/Translator (versión gratis).
Photo taken with my Infinix 11 pone, edited with GridArt, Collage Maker y FotoCollage, Translation with the program www.DeepL.com/Translator (free version).