Veggie Shopping # 5 (Grains, beans) [Esp

ESPAÑOL

Cuando mi madre nos daba el pan, repartía amor.

(Joël Robuchon)

Bendiciones comunidad amantes del buen sabor y de un estilo de vida saludable. En esta ocasión me uno al reto vegano en su quinta edición. Tu Compra de granos traído por nuestra amiga Hive account@sirenahippie a la comunidad esta vez la compra está relacionada con granos .
Para mi entrada en esta edición fui a un establecimiento comercial llamado Río el cual se encuentra ubicado en el centro comercial "Traki" .

ENGLISH

When my mother gave us bread, she gave us love.

(Joël Robuchon)

Blessings community lovers of good taste and a healthy lifestyle. This time I join the vegan challenge in its fifth edition. Your Grain Shopping brought by our friend Hive account@sirenahippie to the community this time the purchase is related to grains .
For my entry in this edition I went to a commercial establishment called Rio which is located in the shopping center "Traki" .

WhatsApp Image 2022-11-25 at 14.38.33.jpeg

CINTILLO V.jpg

Les comento que esta es mi primera visita a este establecimiento comercial y me gustó mucho por la variedad de productos que se encuentra bien distribuido y organizado en dicho espacio. Otra cosa que me gustó del lugar fue los bajos costos de los productos en comparación con otros establecimientos comerciales.
Allí también podemos encontrar una panadería y disfrutar de excelentes y sabrosos panes.

This is my first visit to this commercial establishment and I really liked the variety of products that are well distributed and organized in this space. Another thing I liked about the place was the low cost of the products compared to other commercial establishments.
There we can also find a bakery and enjoy excellent and tasty breads.

WhatsApp Image 2022-11-25 at 14.38.50.jpeg

Ahora bien , entre la variedad de granos que se encontraba en dicho local opté por comprar caraotas el cual es mi grano favorito y siempre que tengo la oportunidad las preparo en casa. Una de las formas que fascina comer es con azúcar .

Now, among the variety of grains that were in the store I chose to buy caraotas which is my favorite grain and whenever I have the opportunity I prepare them at home. One of the ways I love to eat them is with sugar.

WhatsApp Image 2022-11-25 at 14.40.03.jpeg

WhatsApp Image 2022-11-25 at 14.38.40.jpeg

WhatsApp Image 2022-11-25 at 14.38.50 (1).jpeg

CINTILLO V.jpg

Mientras compraba las caraotas pude observar variedad de granos como arvejas , lentejas , frijol rojo, frijol bayo, también caraotas blancas y rojas.

While I was buying the beans I could see a variety of beans such as peas, lentils, red beans, kidney beans, red and white beans, and red and white beans.

WhatsApp Image 2022-11-25 at 14.41.02.jpeg

Para finalizar les comparto el grano que elegí para preparar mis comidas , nada más y nada menos se trata como les menciona de mis granos favoritos: las Caraotas , la cual preparar con bastante vegetales y azúcar acompañada de arroz y arepa .

Finally, I would like to share with you the grain that I chose to prepare my meals, nothing more and nothing less, it is my favorite grain: Caraotas, which I prepare with lots of vegetables and sugar, accompanied by rice and arepa.

WhatsApp Image 2022-11-25 at 15.18.15.jpeg

CINTILLO V.jpg

Que Dios les bendiga y nos vemos en la próxima compra , aprovechando la ocasión para que se una al reto mi amiga

Hive account@evelin71 y

Hive account@yessi08. Bendiciones!!

God bless you and see you in the next purchase, taking the opportunity to join the challenge my friend

Hive account@evelin71 and

Hive account@yessi08. Blessings!

adios virgilio.png

Translated with https://www.deepl.com/translator

                  All images are my own, dividers courtesy of @kattycrochet.

                                                           
             Todas las imágenes son de mi autoría, divisores cortesía de @kattycrochet.

Veggie Shopping # 5 (Grains, beans) [Esp_Eng]