Catrinas icono de la identidad mexicana🇲🇽 /Catrinas icon of Mexican identity🇲🇽
Hello reader friends, especially to the #crossculture community I bring you a post about an activity that I was able to document in a commercial place during the eve of the day of the dead, it is a catrinas parade.
The catrina is one of the icons with which Mexicans are recognized in the world, it is a character created by the painter and cartoonist José Guadalupe Posada who created an illustration that is associated with the Day of the Dead.
In many places, schools, plazas, etc. organize parades to show their best Catrina costumes and make-up to this figure.
Hola amigos lectores en especial a la comunidad de #crossculture le traigo un post referente a una actividad que pude documentar en un aplaza comercial durante la víspera de día de muertos, se trata de un desfile de catrinas.
The Catrina is one of the icons with which Mexicans are recognized in the world, it is a character created by the painter and cartoonist José Guadalupe Posada who created an illustration that is associated with the Day of the Dead.
In many places from schools, plazas, etc, they organize parades to show their best Catrina costumes and make up hallucinating this figure.
La catrina es uno de los iconos con los que los mexicanos son reconocido en el mundo, se trata de un personaje creado por el pintor y caricaturista José Guadalupe Posada quién creo una ilustración que se asocia al Día de Muertos.
En muchos lugares desde colegios, plazas, etc, organizan desfiles para mostrar sus mejores trajes de Catrina y maquillaje alucino a esta figura.
It's long hours of work to perform, and the makeup artists work hard to do their best work.
Son largas horas de trabajo para realizar, y los maquillistas se esmeran en hacer su mejor trabajo.
The use of various headdresses full of flowers are fundamental elements of this character.
El usar diversos tocados llenos de flores son elementos fundamental de este personaje.
The characterization of Catrinas goes hand in hand with the creativity of each artist, in this type of representation there are collaborations of designers, makeup artists, models, photographers, etc. who give the best of their work to make it more colorful among all those present.
La caracterización de Catrinas va de la mano con la creatividad de cada artista, en este tipo de representación hay colaboraciones de diseñadores, maquillista, modelos, fotógrafos etc. quienes dan lo mejor de su trabajo para que sea mas vistoso entre todos los presentes
Hand-painted catrinas costume.
Traje de catrinas pintado a mano.
The diversity of catrinas can be seen in this gallery of images which I share to document what I was able to capture with the camera of my phone and who very kindly posed for me in that parade held at City Center in the city of Villahermosa in October of the year 2023.
La diversidad de catrinas la puedes ver en esta galería de imágenes la cual la comparto para documentar lo que pude captar con la cámara de mi teléfono y quienes muy amablemente posaron para mi en ese desfile realizado en City Center en al ciudad de Villahermosa en octubre del año 2023.
Rostros de Catrinas
Catrina Makeup.
Maquillaje de Catrina.
Large hats decorated with ribbons and flowers are part of this Catrina's attire.
Gran sombreros decorados con cintas y flores es parte del atuendo de esta Catrina.
The feathers in this Catrina are the main element in the headdress and part of her attire.
Las plumas en esta Catrina se nota como elemento principal en el tocado y parte de su atuendo.
This Catrina won second place in the contest, the makeup was made with fingerprints which covered most of her body, from her face to her feet, the headdress was made of flowers with cinnamon branches.
Esta Catrina gano el segundo lugar en el concurso, el maquillaje fue realizado con huellas dactilares la cual recorría gran parte de su cuerpo, desde la cara hasta los pies, el tocado era de flores con ramas de canela.
These two young men dressed up for the occasion, although they were not in the contest they performed songs to liven up the event.
Estos dos jóvenes se vistieron para la ocasión, aunque no estaban en el concurso ello interpretaron canciones para animar el evento.
The characterization of Mexican charro with his guitar, could not be missing among the catrines of the event.
La caracterización de charro mexicano con su guitarra, no podia faltar entre los catrines del evento.
From his boot, hat, ruana, guitar and handkerchief this character was unmistakable, the Mexican charro.
Desde sus bota, sombrero, ruana, guitarra pañuelo era inconfundible este personaje. El charro mexicano.
As a very special touch this Catrino paraded in this beautiful hand painted costume, the blue and white make-up on his face gave complete visual harmony to the character.
Como toque muy especial este Catrin desfilo este hermoso traje pintado a mano. El maquillaje azul y blanco en su rostro daba completa armonía visual al personaje.
The event was very animated, each participant represented their character in a unique way, it is worth mentioning that the background songs were fundamental to immortalize such an event.
Among the songs in the background were: La llorona, Catrina, etc.
Muy animado estuvo el evento, cada participante represento de una manera única su personaje, cabe destacar que las canciones de fondo eran fundamental para inmortalizar tal evento.
Entre las canciones de fondo estaban: La llorona, Catrina, etc.
Alex Aldecoa was the event's entertainer, who looked great in this outfit full of sequins and a very well painted Catrin face.
Many congratulations for his excellent work.
Alex Aldecoa era el animador del evento, quien se lucio con este traje lleno de lentejuelas y su rostro muy bien pintado de Catrin.
Muchas felicitaciones por su excelente trabajo.
As part of the jury was Abbi Roots who, like others on the jury, wore make-up according to the event.
Como parte del jurado se encontraba Abbi Roots quien al igual que otros del jurado se maquillaron de acuerdo al evento.
The announcer started the parade by introducing the girl Valentina who proudly showed off her majesty on the catwalk.
El locutor inicio el desfile presentando a la niña Valentina quien muy orgullosa lucia todo su majestuosidad en la pasarela.
Estimado lector, gracias por leer este post que es 100% original, la redacción, el contenido y las fotos son de mi autoría, las cuales fueron tomadas con la cámara del Smartphone Samsung A21s. Traducción realizada con DeepL y separadores de texto realizados en Canva. Algunas fotos las he publicado en mi instagram y en mi pagina de fotomaglysen facebook a fin de que estas personas tuvieran acceso a tan lindo recuerdos.
Nos vemos en le próximo post.
instagram
facebook
Twitter fotomaglys@gmail.com
Discord:
paypal:fotomaglys@gmail.com