Texto en Español -- English text
Aclaración: tuve que postear el artículo manualmente en la blockchain porque no sucedía automáticamente. Más detalles al final
¡Hola comunidad de Hive!. Estoy muy feliz de presentarme ante ustedes.
Desde hace un tiempo estoy conociendo el ecosistema de Hive, y después de un tiempo de nutrirme con sus aportes decidí empezar a generar contenido por mi cuenta.
Como cuento en el video, soy bioconstructor y, más especificamente, constructor de estufas, y creo en la fusión entre conocimientos ancestrales y tecnología para mejorar nuestro estilo de vida y reducir nuestro impacto negativo en el ecosistema natural.
Por otro lado me manejo bastante bien con la informática, y soy usuario de GNU/Linux desde hace unos 20 años.
Creo que las criptomonedas brindan una oportunidad única en la historia de la humanidad, permitiendo transferencias de valor a escala mundial sin necesidad de intermediarios.
Además, la generación de contenido remunerada en todos sus niveles, como propone esta comunidad, me parece genial.
Una vez más quiero decir que estoy muy feliz de estar acá, y espero poder aportar valor a esta comunidad con mi contenido.
El video fue grabado con OBS Studio y fue editado en KDEnlive. Realicé una pequeña masterización del audio con Audacity, y la portada fue realizada en El Gimp.
Todo el proceso fue realizado con software libre.
Para conocer más sobre mis trabajos, por favor visitar
https://masatermica.com/blog/
Música: Track: First Class
Music by https://www.fiftysounds.com
English
Clarification: I had to post the article manually on the blockchain because it didn't happen automatically. More details at the end
Hello Hive community!
I am very happy to introduce myself to you. For some time I have been getting to know the Hive ecosystem, and after a while of nourishing myself with their contributions I decided to start generating content on my own. As I tell in the video, I am a bioconstructor and, more specifically, a stoves builder, and I believe in the fusion between ancestral knowledge and technology to improve our lifestyle and reduce our negative impact on the natural ecosystem.
On the other hand II have been a GNU/Linux user for about 20 years.
I believe that cryptocurrencies provide a unique opportunity in the history of humanity, allowing transfers of value on a global scale without the need for intermediaries. In addition, the generation of paid content at all levels, as proposed by this community, seems great to me.
Once again I want to say that I am very happy to be here, and I hope to be able to add value to this community with my content.
The video was shot with OBS Studio and edited on KDEnlive.
I did a little audio mastering with Audacity, and the cover was done at The Gimp.
The whole process was done with free software.
To see part of my work, please visit
https://masatermica.com/blog/
Music: Track: First Class
Music by https://www.fiftysounds.com
*Acerca del error al subir el video: el mensaje de error decía: "The video above couldn't be posted to HIVE yet. You do not have enough Ressource Credits. Power up more HIVE or wait. We will continue trying to publish your video to the blockchain." Después de conversar con 
About the error uploading the video: The error message said: "The video above couldn't be posted to HIVE yet. You do not have enough Ressource Credits. Power up more HIVE or wait. We will continue trying to publish your video to the blockchain. " After talking to