The roar of car engines in the French mountains