CONFRONTING CAPTAIN VON