White roses and the noise of birds