Balancing AI Assistance and Academic Integrity