¡Hola a todos! ¿Cómo están? Feliz Lunes 19 de octubre de 2020. Hoy les ofrezco mi décima participación en esta comunidad, mientras voy construyendo mi memoria fotográfica personal, que tiene un valor incalculable para mis años futuros. Continuamos pues.
Hi everyone! How are you? Happy Monday, October 19, 2020. Today I offer you my tenth participation in this community, while I am building my personal photographic memory, which is invaluable for my future years. So we continue.
Para hoy, y a pedido de mi amiga 
Hive account@actioncats, voy a mostrarles algunas imágenes del Sr. Morrocoy y parte de su familia mientras se alimentan, especialmente comiendo frutos de cundeamor o melón amargo.
For today, and at the request of my friend Hive account@actioncats, I am going to show you some images of Mr. Morrocoy and part of his family while they feed, especially eating cundeamor fruits or bitter melon.
Aquí les muestro las frutas de cundeamor y a los hijitos del Sr. Morrocoy deleitándose con este manjar.// Here I show you the fruits of cundeamor and the children of Mr. Morrocoy delighting with this delicacy.
Las plantas de topocho (cambur), proveen muchos productos: Se aprovechan las hojas para cocinar bollos, hallacas, pescados, pollo y carne envueltos; la fruta obviamente se consume de múltiples formas, el tronco y los vástagos son recomendados por la medicina natural para frenar el cáncer; las flores alimentan a las abejas y pájaros y las cubiertas de las bellotas, son unos de los platos más apetecidos por el Sr. Morrocoy y su familia. Aquí les muestro una foto en donde se ven las flores de la bellota de topocho. Estas flores eventualmente caerán y serán comidas por el Sr. Morrocoy su familia, ya que en la parte superior de la bellota, está la fruta que pudo cargar esta planta. Generalmente las personas cercenan la parte inferior de la bellota, para que los frutos de arriba crezcan más grandes, pero considero que las abejas, colibríes y otros animales también tienen derecho a comer, así que se las dejo. La pieza color morado que sobresale a la izquierda de las flores, es una tapa de bellota, y es ese el plato que le encanta al Sr. Morrocoy, al que ven degustándolo en la foto siguiente.
The topocho (banana) plants provide many products: The leaves are used to cook buns, Hallacas, fish, chicken and wrapped meat; the fruit is obviously consumed in multiple ways, the stem are recommended by natural medicine to stop cancer; the flowers feed the bees and birds and the covers of the acorns are one of the dishes most desired by Mr. Morrocoy and his family. Here I show you a photo where you can see the flowers of the topocho acorn. These flowers will eventually fall and be eaten by Mr. Morroco and his family, since at the top of the acorn, there is the fruit that this plant could carry. Generally people cut off the lower part of the acorn, so that the fruits above grow larger, but I consider that bees, hummingbirds and other animals also have the right to eat, so I leave them to them. The purple piece that stands out to the left of the flowers is an acorn cap, and this is the dish that Mr. Morrocoy loves, who you can see tasting it in the next photo.
Como pueden ver, las flores de topocho son muy lindas, y el color de la tapa de la bellota es realmente intensa por la parte interior.// As you can see, the topocho flowers are very pretty, and the color of the acorn top is really intense on the inside.
Seguidamente están dos hermanos del Sr. Morrocoy deleitándose con una planta que da pequeñas flores moradas, que les encantan a las abejas, y el otro está degustando una guayaba al pie del árbol.
Next are two of Mr. Morrocoy's brothers delighting in a plant that bears small purple flowers, which bees love, and the other is tasting a guava at the foot of the tree.
Él hace su mejor esfuerzo para alcanzar algunas ramas y el otro está feliz comiendo su guayaba verde.// He tries his best to reach some branches and the other is happy eating his green guava.
Quería saludar a 
Hive account@kismeri, quien se integró a esta comunidad para participar en esta iniciativa ¡bienvenida!. Hasta aquí llega mi participación de hoy, espero que haya sido agradable para todos ustedes. Un gran abrazo.
I wanted to say hello to Hive account@kismeri, who joined this community to participate in this initiative. Welcome! So far my participation today goes, I hope it has been pleasant for all of you. A big hug.
Fuentes de las imágenes / Image sources:
Los separadores utilizados, son cortesía de 
Hive account@eve66 quien publicó dos post geniales, en donde están disponibles: / The separators used are courtesy of @ eve66 who published two great posts, where they are available:
Post 1 de @eve66
Post 2 de @eve66
El diseño incluido en esta publicación, han sido elaborado por mi persona con la aplicación CANVA / The design included in this publication has been made by me with the CANVA application.
En caso de que se requiera emplear el contenido o imágenes de este post y de mis otras publicaciones, agradecería se hiciera referencia a mi autoría (Fabiola Martínez Morales) y se citara el link correspondiente. Gracias. / In the event that it is required to use the content or images of this post and my other publications, I would be grateful if my authorship (Fabiola Martínez Morales) was made and the corresponding link was cited. Thank you.
y en mi caso la conocí gracias a
