I invite you to my modest garden, where there are only a few flowers. They show that it's time, that spring is coming to Poland. Today it was even over 15 degrees in the shade, it's probably the warmest February in my entire life - special because it's the 29th day of February. Most often in February, when I was a child, I was building a snowman and sledding, the temperatures were -5/15 degrees and there were huge snowdrifts. Meanwhile, spring!
馃尡 I invite you for spring paintings.
Zapraszam do mojego skromnego ogrodu, gdzie jest tylko kilka kwiat贸w. Pokazuj膮, 偶e to ju偶 czas, 偶e ju偶 wiosna si臋 zbli偶a do polski. Dzisiaj by艂o nawet ponad 15 stopni w cieniu, to chyba najcieplejszy luty w ca艂ym moim 偶yciu - wyj膮tkowy bo to 29 dzie艅 miesi膮ca lutego. Najcz臋艣ciej w lutym b臋d膮c dzieckiem jeszcze lepi艂em ba艂wana i je藕dzi艂em na sankach, temperatury by艂y -5/15 stopni i ogromne zaspy 艣nie偶ne. Tymczasem wiosna!
Zapraszam po wiosenne obrazy.
 |  |
|---|
Violets - I dug them up, they will be on a walk in autumn, they grew near a small river, close to the road. These are one of my wife's favorite flowers, I planted them just for her, next to the entrance to the house. They welcome you with a beautiful purple color.
Fio艂ki - wykopa艂em je b臋d膮 na spacerze jesieni膮, ros艂y nieopodal ma艂ej rzeczki, blisko drogi. S膮 to jedne z ulubionych kwiat贸w 偶ony, posadzi艂em je w艂a艣nie dla niej, obok wej艣cia do domu. Witaj膮 pi臋knym fioletowym kolorem.
 |  |
|---|
No one has planted these flowers, they have been growing on the lawn for as long as I can remember. Some daisy flowers are really big and grow almost all over the yard.
Tych kwiat贸w raczej nikt nie sadzi艂, rosn膮 na trawniku odk膮d pami臋tam. Niekt贸re kwiaty stokrotek s膮 naprawd臋 wielkie i rosn膮 prawie na ca艂ym podw贸rku.
In the fall, my wife planted onions. I don't know what it is, probably a hyacinth or a narcissus. You can see a small flower bud inside. I wonder what color it will be? :) A small ladybug was passing by on a lavender bush 馃悶
Na jesie艅 偶ona wsadzi艂a cebulk臋. Nie wiem co to jest, chyba hiacynt albo narcyz. Wida膰 w 艣rodku ma艂y p膮k kwiata. Ciekawe jakiego b臋dzie koloru? :) Nieopodal na krzaczku lawendy przechodzi艂a ma艂a biedronka 馃悶
In the background you can see some dried autumn leaves and grass. But what is most visible is the greenery. The first peony flower stalks are showing through the ground, their red color contrasting beautifully against the green background.
W tle wida膰 troch臋 wyschni臋tych, jesiennych li艣ci i traw. Ale najbardziej ju偶 wida膰 ziele艅. Przez ziemie przebijaj膮 si臋 pierwsze 艂odygi kwiatu piwonii, pi臋knie kontrastuj膮 swoj膮 czerwieni膮 na tle tej zieleni.
Photo by 
